Фильмы Сон Йе Джин, Дахён (TWICE) и ряд заметных ремейковых проектов

Недавно Япония подтвердила, что популярная драма «Небесный замок» телеканала JTBC (Корея) будет экранизирована в виде одноименной драмы и будет транслироваться в июле на телеканале TV Asahi Corp. — одном из крупнейших частных телеканалов в стране цветущей сакуры.

Соответственно, корейский оригинал рассказывает историю об амбициозных женщинах, которые готовы использовать любые средства, чтобы их дети поступили в престижные вузы.

Однако в японском ремейке фильм будет посвящен детям, которые пытаются сдать вступительные экзамены в старшую школу.

По данным SLL, изменение в повествовании отражает систему образования Японии, где поступить в престижные средние школы сложнее, чем в университеты.

Известная актриса Мацусита Нао сыграет роль Хан Со Джин, которую в оригинале играет Ём Чон А, — волевую мать, решившую отправить свою дочь в лучший университет страны.

Тем временем Коюки Мацуяма, сыгравший вместе с Томом Крузом в фильме «Последний самурай» (2003), сыграет роль Ким Ю Чжон из «Ким Со Хёна» — известного наставника в этой отрасли.

Тем временем «Классика» (2003) — один из самых известных романтических фильмов в Корее — будет экранизирован в тайваньском (китайском) фильме под названием «Наша судьба».

Фильм «Классика» с Сон Йе Джин и Чо Ин Соном в главных ролях переснимается. Фото: Продюсер

В фильме снимается Ванда Марграф — главная актриса блокбастера «Ип Ман 4: Финал» (2019), которая исполняет главную роль, ранее исполняемую Сон Йе Джин.

Стоит отметить, что в Корее делают ремейки не только корейских фильмов, но и снимают известные проекты на Тайване (Китай).

Среди них — «Ты — зеница ока моего» (2011) с Тран Нгиен Хи и Кха Чан Доном в главных ролях, рассказывающий историю группы близких друзей, которые влюбляются в известную студентку.

В корейской версии, с момента анонса, проект привлёк внимание благодаря участию таких K-pop айдолов, как Чон Джинён (B1A4) и Дахён (TWICE). Съёмки фильма начались в этом месяце, но дата выхода пока не объявлена.

Еще один проект, ремейк которого был сделан на Тайване (Китай), — «Секрет» (2007) — самый кассовый тайваньский (китайский) фильм в Корее, продано 170 000 билетов по всей стране.

Оригинальная версия рассказывает историю о вундеркинде-пианисте, который встречает загадочную девушку после перевода в престижную музыкальную школу. В корейской версии под названием «Секрет: Нерассказанная мелодия» главные роли исполнят Дио из EXO и Вон Джин А.

Работа интересна тем, что ее режиссером выступил Со Ю Мин, дебютировавший в качестве режиссера с детективным триллером «Возвращение» (2021). Фильм «Секрет: Нерассказанная мелодия» выйдет в конце этого года.

Источник: https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/phim-cua-son-ye-jin-dahyun-twice-va-loat-du-an-phim-lam-lai-gay-chu-y-1353855.ldo

Комментарий (0)