Ранее, в соответствии с Решением № 3479/QD-BVHTTDL от 30 сентября 2025 года, Министерство культуры, спорта и туризма Вьетнама, на основании результатов работы Совета по отбору фильмов, представляющих Вьетнам на 98-й церемонии вручения премии «Оскар», отобрало для участия в номинации «Международный художественный фильм» художественный фильм «Красный дождь» производства Кинотеатра Народной Армии 2025 года. Каждая страна может представить только один фильм в одной номинации.
Процесс подачи заявок на премию «Оскар» от Вьетнама проходит серьёзно, тщательно и точно, с соблюдением многих правил AMPAS для включения в официальный список. Заявки Вьетнама на фильмы готовятся в соответствии со строгим процессом.
Совет по отбору фильмов Вьетнама сначала рассматривает фильмы, подходящие для внутреннего проката, оценивая их художественную и культурную ценность, а также их способность представлять страну. Процесс отбора прозрачен и основан на критериях, совместимых с системой оценки Академии.
Наряду с этим осуществляется процесс заполнения всех требуемых AMPAS документов, включая: официальную регистрацию, юридические документы, подтверждающие право собственности на фильм, перевод диалогов с английскими субтитрами, вводный профиль, фотографии фильма и полную информацию. Каждый документ тщательно проверяется на соответствие формату и международным стандартам, особенно требованиям к содержанию художественных работ, плакатов и информационных материалов.
Официальная киноверсия фильма «Красный дождь» экспортируется в соответствии с техническими стандартами AMPAS и загружается в систему Academy Screening Room для просмотра, оценки и голосования членами Академии. В течение всего этого процесса отдел кинопроизводства должен регулярно взаимодействовать с международным отделом AMPAS для подтверждения статуса заявки, внесения необходимых технических изменений и обеспечения соответствия работы всем требованиям.
В результате вьетнамский художественный фильм «Красный дождь» вошел в список 86 художественных фильмов, претендующих на премию «Оскар» в номинации «Лучший иностранный художественный фильм» 2026 года.
Регион Юго-Восточной Азии представлен четырьмя работами: «Болезнь: Жена из будущего» (Индонезия); «Павана для младенца» (Малайзия); «Магеллан» (Филиппины); «Чужие глаза» (Сингапур).
Вступив в ожесточенный конкурс, фильм «Красный дождь» продолжит свой путь в туре голосования по выбору 15 лучших фильмов (шорт-листа) — важном отборочном туре, отражающем непосредственную оценку членов Академии.
Предварительное голосование запланировано на период с 8 по 12 декабря 2025 года. Шорт-лист будет объявлен 16 декабря 2025 года. Официальное выдвижение кандидатов состоится 22 января 2025 года.
98-я церемония вручения премии «Оскар» состоится 15 марта 2026 года в театре «Долби» и будет транслироваться в прямом эфире на канале ABC.
Включение вьетнамского фильма «Красный дождь» в список 86 международных художественных фильмов не только демонстрирует всё более очевидную значимость вьетнамского кинематографа, но и продолжает укреплять позиции Юго-Восточной Азии в борьбе за «Оскар». Это также подтверждает зрелость вьетнамского кинематографа в процессе интеграции, укрепляя имидж и художественный голос страны на международной арене.
Источник: https://hanoimoi.vn/phim-mua-do-duoc-cong-bo-dap-ung-tieu-chi-de-tham-du-vong-binh-chon-tai-oscar-2026-724291.html
Комментарий (0)