Упоминая деревню Фыонг Мао коммуны Хоанг Фыонг (Хоанг Хоа), мы вспоминаем о знаменитых землях Чео, простирающихся далеко за пределы деревни. Кроме того, Фыонг Мао, удобряемая наносами реки Ма и являющаяся местом многолетнего строительства, – это древняя земля с множеством исторических ценностей и культурных красот, сохранившихся до наших дней.
Если сравнить культуру Тхань с многоцветной картиной, где каждый регион и деревня вносит свой штрих, свой цвет, то деревня Фыонг Мао – это штрих одновременно простой и деревенский, но от этого не менее яркий и ценный. В книге «История партийного комитета коммуны Хоанг Фыонг», посвящённой деревне Фыонг Мао, говорится следующее: «Прекрасная природа, река Ма, протекающая через неё, тысячи лет назад откладывала аллювий, создавая плодородные земли, и на протяжении многих веков была важным транспортным узлом, поэтому люди собирались здесь, осваивая земли, зарабатывая на жизнь... сотни профессий конкурировали за развитие». В период правления династии Тэйшон, после того как король Куанг Чунг повел свою армию на север, по пути обратно в Фусуан ( Хюэ ) он проезжал через деревню, и по сей день сохранились следующие стихи: «Барабаны бьют перед деревней/ Рынок Джиа впереди, ресторан Мау на обочине дороги/ Проезжаем Чиенг к пристани в Джианг/ Проезжаем деревню Донг Тхо по пути в Динь Хыонг».
Согласно историческим записям, деревня раньше называлась Туан Мао (Мау), а во времена династии Нгуен была переименована в Фыонг Мао. Деревня Фыонг Мао была основана примерно в XV веке двумя духами-хранителями деревни, до сих пор почитаемыми местными жителями как Линь Тхонг и Линь Куанг. Им принадлежит заслуга привлечения людей и основания деревни.
На основании королевских указов, все еще сохранившихся в общинном доме деревни Фыонг Мао, последующие поколения знают больше: два бога-покровителя деревни Фыонг Мао были генералами династии Ле, которые внесли большой вклад в борьбу с врагом, помогали королю и помогали стране. Когда они вернулись ко двору и были вознаграждены королем, двое мужчин попросились отправиться на землю Фыонг Мао, чтобы вернуть землю и основать деревню, набирая людей со всех сторон, упорно работая шаг за шагом, превращая это место в процветающую деревню. После того, как двое мужчин скончались, королевский двор даровал им королевские указы, и люди уважали и поклонялись им как богам-покровителям деревни. Также согласно народной легенде, два бога-покровителя деревни Фыонг Мао часто появлялись, чтобы помочь людям и поддержать позднейшие династии Ле в их походах на борьбу с врагом. Раньше в деревне Фыонг Мао существовало до 36 королевских указов, из которых до наших дней сохранилось 23. Содержание указов в основном восхваляло вклад двух богов-покровителей деревни Фыонг Мао и одновременно наставляло людей поклоняться им.
По словам жителей Фыонг Мао, в прошлом поклонение двум духам-хранителям деревни проходило в общинном доме. Со временем и военными бомбами общинный дом был разрушен, поэтому люди приносили божеств для поклонения в общинный дом деревни. В 1991 году общинный дом Фыонг Мао был признан провинциальным историко-культурным памятником. До сих пор в общинном доме Фыонг Мао, помимо 23 королевских указов, сохранилось множество горизонтальных лакированных досок и параллельных фраз, восхваляющих местную землю и местных жителей. Г-н То Ван Туок, секретарь партийной организации деревни Фыонг Мао, с гордостью заявил: «Фыонг Мао — это сельский район с богатой историей и культурными традициями. В прошлом в деревне было много архитектурных и культурных памятников, таких как общинные дома, храмы, пагоды... которые служили духовной опорой, удовлетворяя религиозные потребности местных жителей. Помимо упорного труда по развитию экономики и строительству родины, жители Фыонг Мао уделяют большое внимание сохранению традиций и культурной красоты своих предков. Каждый год, во второй лунный месяц, жители Фыонг Мао с радостью возвращаются в общинный дом, чтобы провести праздник Ки Фук. Этот праздник — возможность для жителей деревни выразить свою благодарность божествам-покровителям и предкам деревни, а также помолиться о благе, благополучии и полноценной жизни».
По словам партийного секретаря деревни Фыонг Мао, помимо реликвий и фестивалей, одной из традиционных культурных красот, которую народ Фыонг Мао знает, что наследует, сохраняет и продвигает, является пение Чо: «В Хоанг Хоа есть много деревень, где люди умеют петь Чо, но, возможно, лучше всех, страстно и профессионально поет Фыонг Мао. Не будет преувеличением сказать, что в Фыонг Мао, от детей до стариков, каждый может напевать несколько строк Чо «И Фой, Тан Тинь». Еще большей гордостью Фыонг Мао является то, что благодаря пению Чо у них есть покойный артист То Куок Фыонг и г-жа Нгуен Тхи Оань, которые были удостоены государством звания заслуженных артистов».
По совпадению, разговаривая с секретарём партийной ячейки в доме общины, я услышал во дворе пение чео: «Сегодня по дороге обратно на рисовые поля/Моё сердце переполнено волнением и ностальгией/Мой родной город существует уже много поколений/Фыонг Мао – это место, где поют чео...». Войдя в дом общины, женщина снова заговорила: «Эта погода действительно хороша для сушки риса, но жара слишком сильная, чтобы «разбрасываться» людьми... О, здесь же и секретарь партийной ячейки, и гости...». В этот момент я внимательнее рассмотрел лицо этой крестьянки. Несмотря на трудолюбие, она была простой, честной и жизнерадостной. Из представления я узнал, что её зовут Тхиеу Тхи Туй, и она – член певческого клуба Фыонг Мао Чео. «В этом году мне исполняется 70 лет, но я всё ещё люблю петь чео. В юности я ходил за бабушками и мамами во двор общинного дома, чтобы послушать чео, и влюбился в него, сам того не осознавая. В Фыонг Мао чео — это «наследие», передающееся от отца к сыну. Сегодня в деревне многие молодые люди очень хорошо поют чео, например: Нгуен Тхи Лан, Хан Тхи Тай, То Тхи Тем, Хан Хай Винь, Хан Тхи Тху... Наш певческий клуб Фыонг Мао Чео участвовал во многих конкурсах и фестивалях районного и провинциального уровня... и всегда занимал высокие места».
В процессе развития общества деревня Фыонг Мао также сильно изменилась. Здесь чистые и красивые дороги, просторные дома... Но, что ещё более радостно, Фыонг Мао меняется и развивается, сохраняя традиционную культурную красоту, передаваемую из поколения в поколение.
Кхань Лок
Источник
Комментарий (0)