Куанг Нгай: основные моменты фестиваля Дьен Чыонг Ба

СГГПО 06/03/2023 14:39

2 и 3 июня (15-й день 4-го лунного месяца) жители горного района Трабонг (провинция Куангнгай ) провели фестиваль Дьен Чыонг Ба. Это уникальное культурное событие, демонстрирующее глубокую культурную связь между народами кинь и кор, которая существует с древних времён.

Праздник Дьен Труонг Ба включает в себя такие ритуалы, как шествие королевского указа, церемония омовения, церемония внешнего алтаря, церемония главного алтаря, церемония воскурения благовоний в память о предках и Святой Матери Тхиен Я На.

Помимо кинь и кор, в фестивале принимают участие китайцы, хре и другие этнические группы с юга, из Куангнама и Дананга. Это особенное событие по сравнению с другими фестивалями в провинции Куангнгай.

Церемония передачи королевского указа в храм Труонг Ба. Фото: NHU Y

Церемонию возглавляют господин Ка, глава деревни, и вождь кор в Трабонге. Во время церемонии, после молитвы и получения королевского указа, организуются народные песнопения и игры. Во время праздника Дьен Чыонг Ба коры приносят подношения в главный зал, играют на гонгах и барабанах и танцуют ка-дао, а кинь устраивают танцы львов и народные песнопения.

Истоки культа Тьен Я На (Богини-матери земли) были заложены народом чам, когда он временно обосновался здесь, и впоследствии стали верованиями этого народа. Китайцы называли её Тьен Хау Тхань Мау, в древних книгах народа кинь её называли Тхай Зыонг Конг Чуа, а кор верили, что она была богиней Мо Хвит.

Костюмы фестиваля Дьен Труонг Ба сочетают в себе культуры кинь и кор. Фото: NHU Y

Независимо от того, где они находятся и что делают, в день фестиваля все присутствующие на церемонии отдают дань уважения и благодарности Святой Матери Тьен Я На и другим богам, внесшим вклад в развитие этой земли.

Фестиваль выражает первое послание о солидарности между этническими группами в процессе расширения территории. За церемонией следует фестиваль с многочисленными народными культурными мероприятиями, отражающими особенности этнических групп.

Фестиваль Дьен Труонг Ба также организует множество мероприятий, демонстрирующих культуру народа кинь. Фото: NHU Y

Группа танцоров львов входит в храм Труонг Ба. Фото: NHU Y

В 2014 году Дьен Чыонг Ба (город Тра Суан, район Тра Бонг) был признан Министерством культуры, спорта и туризма Национальным историческим памятником. В 2017 году Дьен Чыонг Ба получил Сертификат национального нематериального культурного наследия. В Дьен Чыонг Ба также растет 300-летний баньян, признанный Вьетнамской ассоциацией охраны природы и окружающей среды деревом-объектом культурного наследия.

Источник: https://www.sggp.org.vn/quang-ngai-dac-sac-le-hoi-dien-truong-ba-post692276.html