В интервью репортерам газеты Nhan Dan полковник Нхам Хонг Хак, главный редактор газеты Border Guard и председатель Ассоциации журналистов пограничной охраны, рассказал о пути развития, ролях, обязанностях и ожиданиях молодого поколения журналистов в период радикальной трансформации современной многоплатформенной журналистики.
22 апреля 1959 года появился номер 1 «Известий народной вооруженной полиции» (предшественник газеты «Пограничная стража»).
Одно из изданий Border Newspaper за 66-летнюю историю ее создания, роста и развития.
Одно из изданий Border Newspaper за 66-летнюю историю ее создания, роста и развития.
Президент Хо Ши Мин присутствовал и дал указания на церемонии основания Народных вооруженных полицейских сил, март 1959 года. Фото: Архив.
Репортер Чан Хуу Тонг (слева) из газеты People's Armed Police News (ныне Border Guard Newspaper) берет интервью у американского летчика, захваченного нашей армией на поле боя, 1964 год. Фото: Архив.
Генерал-лейтенант Тан Хуэ, бывший командующий Пограничной службой, нажимает кнопку, чтобы подключиться к электронному информационному сайту Пограничной службы (ныне Электронная газета Пограничной службы), 1 августа 2007 года. Фото: Документ.
Поколения руководителей, офицеров и репортеров газеты «Пограничная стража» на конференции по исторической литературе газеты «Пограничная стража» за период 2009–2014 гг.
Из газеты Народной вооруженной полиции...
Уважаемый товарищ, не могли бы вы рассказать о становлении и развитии газеты «Border Guard» в общем контексте революционной журналистики Вьетнама?
22 апреля 1959 года была основана и издана первая газета Народной вооруженной полиции, предшественник сегодняшней газеты Пограничной охраны. За последние 66 лет, хотя ее название менялось много раз, газета Пограничной охраны всегда внимательно следила за ситуацией в стране, пропагандируя руководящие принципы и политику Партии, Государства, армии и Пограничной охраны (BĐBP) среди кадров, солдат и людей всех этнических групп в приграничных и островных районах; поощряя и подбадривая кадры, солдат и людей всех слоев общества с энтузиазмом соревноваться и успешно выполнять все задачи.
На ранних этапах своего становления, особенно в годы войны, первое поколение кадров и репортеров газеты постоянно находилось на самых ожесточённых передовых позициях, чтобы внимательно следить за ходом работ, боевых действий и строительства подразделений в приграничных районах, на островах и демаркационных линиях Народной вооружённой полиции; поощрять, мотивировать и содействовать предотвращению и пресечению провокационных и разрушительных заговоров противника вдоль временной демаркационной линии; бороться со шпионами и диверсантами; пропагандировать и мобилизовать людей для предотвращения и пресечения заговоров с целью подстрекательства «объявить себя королями», «воспитания бандитов» с целью организации беспорядков и захвата власти в приграничных районах..., что с интересом воспринималось читателями. Газета Народной вооруженной полиции в то время стала важным информационным каналом, помогающим партийным и государственным руководителям, министерствам и ведомствам оперативно понимать ситуацию на границе, демаркационной линии, ситуацию с политической безопасностью, общественным порядком и безопасностью в отдаленных и изолированных районах, принимать контрмеры по созданию линии безопасности от внутренних районов до границы, демаркационной линии...
Благодаря газете Пограничная служба и читатели узнали о многих передовых моделях и ярких примерах жертвенности и преданности пограничников. Одним из них является герой Народных вооруженных сил Тран Ван Тхо, который служил в Ленг Су Син ( Лай Чау ). Истории о Тран Ван Тхо с первых лет Пограничной службы рассказывают и сегодня.
Газета Народной вооруженной полиции имеет большую честь быть названной дядей Хо и читать выпуски. В некоторых выпусках дядя Хо также писал комментарии к статьям, просил награды за хороших людей и добрые дела, которые будут опубликованы в газете, и указывал на ошибки в журналистике. Это большое поощрение не только для сотрудников и репортеров редакции, но и общая честь для всей Народной вооруженной полиции.
После 1975 года кадры и репортеры газеты Народной вооруженной полиции вместе со всеми силами вступили в новую фазу боевых действий. Известные виды деятельности включали пропагандистскую деятельность по выполнению задачи развертывания сил на границах, побережьях и островах на юге; работу с армией и народом по уничтожению «послевоенного» заговора противника; выполнение политической и профессиональной работы по поддержанию территориального суверенитета и безопасности национальных границ; помощь недавно освобожденным населенным пунктам в создании революционных правительств, мобилизацию людей для стабилизации их жизни и развития производства.
За этот период газета окрепла во всех отношениях благодаря команде репортеров с сильной политической волей и возможностями. Статьи газеты были приняты и любимы читателями по всей стране, став источником воодушевления и мотивации для офицеров и солдат всех сил и пограничной армии и народа для успешного выполнения задачи по надежной защите территориального суверенитета и безопасности национальной границы.
Вступая в период инноваций, вместе с развитием страны, Border Guard Newspaper непрерывно развивалась и росла. И самым большим поворотным моментом стало то, что 24 апреля 2001 года Министерство информации и коммуникаций выдало Border Guard Newspaper лицензию на широкое распространение по всей стране. В 2005 году газета продолжила иметь лицензию на издание приложения Border Security; в 2007 году был запущен электронный новостной сайт Border Guard Newspaper, а 31 июля 2013 года Министерство информации и коммуникаций подписало для Border Guard Newspaper лицензию на деятельность электронной прессы.
Помимо выполнения ключевых политических задач, телевизионные программы, организованные газетой Border Guard, оказывают сильное влияние на общество, как правило: «Весна на границе согревает сердца жителей деревни»; «Отголоски границы»; «Границы, полные дружбы»; «Для далеких кораблей»; «Люди, зажигающие огонь границы»; «Границы на пути интеграции»... В частности, газета Border Guard скоординировала работу с Вьетнамским телевидением по производству телевизионного документального фильма, состоящего из 25 серий «Журнала границы» и 35 серий «Журнала моря и островов», которые привлекли большое количество зрителей и нашли отклик в общественном мнении.
На протяжении 66 лет строительства, стремления и роста газета «Пограничная охрана» всегда придерживалась принципов, целей, политических задач и пропагандистских установок партии, государства и партийного комитета, командования пограничной охраны. Публикации газеты оперативно информируют о руководящих принципах, политике и законах партии, государства и армии; ярко отражают практическую работу по защите территориального суверенитета, безопасности государственных границ, поддержанию общественного порядка и безопасности; регулярно и настойчиво борются и эффективно опровергают искаженную пропаганду враждебных сил, борются с «мирной эволюцией», предотвращают и борются с «самоэволюцией» и «самотрансформацией»; разоблачают уловки всех видов преступников, борются с негативными явлениями, коррупцией, моральной деградацией и социальным злом; активно способствуют построению прочной народной пограничной обороны. В частности, была усилена зарубежная информационно-пропагандистская работа, способствующая построению мирной, дружественной, кооперативной и взаиморазвивающейся границы.
Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг посетил, поработал с офицерами и солдатами Пограничного командования и пожелал им счастливого Нового 2017 года.
…Трем современным печатным изданиям
Уважаемый товарищ, в процессе репортажа, как газета «Пограничная стража» выполнила свою миссию по пропаганде политики и установок партии и государства с учетом ситуации в приграничных и островных районах?
В настоящее время Border Guard Newspaper выпускает 3 издания: 2 печатных издания: Border Guard Newspaper (выходит 2 выпуска в неделю) и Border Security Supplement (выходит 1 выпуск в неделю); 1 электронное издание Border Guard Newspaper (обновляется круглосуточно).
Издания газеты «Пограничная стража» всегда придерживаются и надлежащим образом реализуют принципы и цели, указанные в лицензии на печатную деятельность; полностью понимают, соблюдают и строго выполняют руководящие принципы и политику партии, политику и законы государства, руководство и указания Центральной военной комиссии, Министерства национальной обороны, партийного комитета и Командования пограничной охраны; хорошо выполняют политические задачи, пропагандистские установки, а также указания и указания высших профессиональных учреждений, таких как Центральный департамент пропаганды, Министерство информации и коммуникаций, Главное управление политики, Ассоциация журналистов Вьетнама и т. д.; строго соблюдают правовые нормы, регулирующие деятельность прессы, и хорошо выполняют функции прессы.
Газета «Пограничная стража» не только своевременно пропагандирует руководящие принципы и политику партии, политику и законы государства, но и успешно выполняет свою функцию форума для офицеров, солдат вооруженных сил и народа в деле построения, управления и защиты национального территориального суверенитета и безопасности границ.
Цель и задачи газеты — пропаганда и распространение руководящих принципов и политики партии, политики и законов государства, постановлений и директив Центрального военного совета, Министерства национальной обороны, партийного комитета и командования пограничной охраны по строительству и защите Отечества, управлению и охране безопасности и суверенитета национальных границ.
Газета отражает и пропагандирует результаты выполнения военных, оборонных и пограничных задач, все стороны работы и деятельности кадров, солдат и населения приграничных территорий, типичных и передовых коллективов и отдельных лиц по созданию, управлению и защите территориального суверенитета и пограничной безопасности государства; построению общенародной обороны страны, формированию регулярной, элитной и постепенно современной Пограничной охраны.
В 1976 году премьер-министр Фам Ван Донг встретился с артистами CANDVT и оказал им поддержку.
В то же время газета информирует о пограничных и территориальных проблемах стран мира, опыте применения науки и техники в целях управления и защиты границ и морских территорий, ориентации, политико-идеологического просвещения, распространения правового просвещения на территории и государственных границах среди офицеров, солдат и населения приграничных территорий.
Кроме того, газета также выполняет задачу борьбы с ошибочными и враждебными точками зрения, которые используют пограничные, территориальные, этнические и религиозные вопросы для саботажа революционного дела партии, раскола великого блока национального единства и дружественных отношений с соседними странами.
2 марта 2009 года по случаю 50-летия традиционного Дня пограничной охраны (3 марта 1959 г. - 3 марта 2009 г.), 20-летия Дня народной пограничной охраны (3 марта 1989 г. - 3 марта 2009 г.) и присвоения звания Героя Народных вооруженных сил от имени руководителей партии и государства председатель Национального собрания Нгуен Фу Чонг присвоил Пограничной охране звание Героя Народных вооруженных сил (во второй раз) за ее исключительно выдающиеся достижения в выполнении задач по управлению и защите национальной пограничной безопасности и суверенитета в новый период.
Уникальной чертой команды «журналист-солдат» является преданность своему делу.
Коллектив репортеров и редакторов газеты «Пограничная стража» часто называют «журналистами-солдатами». Что, по Вашему мнению, делает этот коллектив уникальным?
Газета «Пограничная охрана», приложение «Пограничная безопасность» и электронная газета «Пограничная охрана» всегда следуют принципам, целям и информационной ориентации вышеизложенного, внимательно следят за текущей ситуацией и ключевыми политическими задачами страны, армии и пограничной охраны, ведут глубокую и эффективную пропаганду деятельности во всех областях, строят позицию по защите границы, защищают суверенитет территории, моря, островов, национальной пограничной безопасности и борются со всеми видами преступлений в приграничной зоне; оперативно доносят до читателей руководящие принципы и политику партии, политику и законы государства по границе, пограничной работе и пограничной дипломатии. Публикации газеты также оперативно восхваляют и поощряют движение всего народа, участвующего в строительстве и защите границ страны, морей и островов, помогая людям ликвидировать голод и сокращать бедность, строить политические базы, поддерживать солидарность и дружбу с соседними странами; и работу по созданию сил пограничной охраны.
Вышеуказанные результаты были достигнуты благодаря тому, что коллектив корреспондентов и редакторов газеты «Пограничная стража» имел очень серьезное чувство информационной дисциплины, следовал указаниям и информационным установкам вышестоящих начальников, внимательно следил за политическими событиями в стране, армии и политическими задачами командования Пограничной стражи, выполнял пропагандистские задачи.
Уникальной особенностью команды «журналистов-солдат» является их профессиональная сознательность, отсутствие страха перед трудностями, лишениями, смелость, самоотверженность, ответственность и безупречное выполнение всех поставленных задач. Журналисты готовы работать на передовой, в отдаленных районах, в экстремально сложных условиях, в наводнениях, штормах..., чтобы запечатлеть максимально реалистичные и яркие моменты, образы и чувства...
Было опубликовано множество качественных печатных работ, имеющих широкое влияние, способствующих поощрению новых факторов, воспроизведению хороших программ, моделей, творческих и эффективных методов работы подразделений во всех силах и этнических групп в приграничных районах, морях и на островах в целях надежного управления и защиты территориального суверенитета и безопасности национальных границ.
Кроме того, благодаря команде преданных своему делу редакторов с высокой профессиональной квалификацией, мы вносим вклад в развитие печатных и электронных газет, внедряя множество инноваций в формы представления, методы выражения журналистских работ, открывая больше колонок, увеличивая использование информации от соавторов, особенно экспертов и ученых.
Как вы оцениваете роль мультиплатформенной журналистики в распространении информации о приграничных территориях, морях и островах сегодня?
В контексте быстрого развития социальных сетей, наряду с появлением новых форм СМИ, оказывается глубокое влияние на журналистику и пропагандистскую деятельность. Влияние многоплатформенной журналистики на пропаганду о приграничных территориях и островах становится все более сильным, особенно на платформах социальных сетей.
Для защиты территориального суверенитета и безопасности национальных границ необходимы всеобъемлющие силы и тесная координация во всех областях, включая прессу и средства массовой информации.
В последние годы многоплатформенная пресса проделала хорошую работу по пропаганде о границах, морях и островах; были сделаны важные шаги вперед как в ширину, так и в глубину. Содержание, форма и пропагандистские меры были обновлены, внимательно следуя реальности. В дополнение к пропаганде защиты территориального суверенитета, национальной пограничной безопасности, морей и островов; многоплатформенная пресса четко отразила задачу развития экономики, культуры и общества в приграничных, морских и островных районах. Репортеры и редакторы совершили рабочие поездки в приграничные и островные районы... для получения горячих новостных статей, оперативно отражающих ситуацию на границах, в морях и на островах.
Полковник Нхам Хонг Хак, главный редактор газеты Border Guard, выступил на встрече, чтобы обменяться журналистскими навыками с Veterans Newspaper.
Полковник Нгуен Тхань Хай, заместитель начальника по политическим вопросам Пограничной службы, вручил цветы в честь Ассоциации журналистов Пограничной службы в июне 2024 года.
Чего вы ждете от нынешнего поколения молодых журналистов в плане продолжения и развития традиций революционной журналистики в целом и газеты «Пограничная стража» в частности?
Журналисты обязаны точно и многомерно отражать социальную реальность, от социальных, экономических, политических до культурных, образовательных вопросов и т. д., помогая предоставлять ценную и своевременную информацию читателям. Я очень верю и надеюсь, что нынешнее поколение молодых журналистов продолжит и будет развивать традицию революционной журналистики.
В современной цифровой медиа-среде информация может распространяться быстро и широко, без проверки или подтверждения. По моему мнению, молодые репортеры с их сильными сторонами в области технологий должны гарантировать, что передаваемая информация надежна и не вводит в заблуждение. Используя передовые данные и технологии для предоставления персонализированного контента, молодые репортеры должны защищать конфиденциальность и персональные данные, избегать нарушений конфиденциальности и использовать данные безопасно и прозрачно.
Чтобы успешно выполнять свои социальные обязанности, молодым журналистам необходимо развивать политические качества, профессиональную этику и профессиональный потенциал.
Генерал-майор Фунг Куок Туан, бывший заместитель политического комиссара Пограничной службы, вручил цветы в честь Ассоциации журналистов Пограничной службы в июне 2024 года.
Кроме того, молодые люди, участвующие в журналистике, должны глубоко понимать и тщательно обдумывать каждое действие, а также полностью учитывать и анализировать политические и социальные последствия каждой детали в своей работе. Если предоставленная информация не будет проверена или тщательно исследована, она окажет значительное влияние на общественное мнение и мышление масс.
Чем развитее общество, тем выше спрос на информацию, тем она разнообразнее, тем она быстрее и своевременнее. Чтобы быть настоящим журналистом, нужно не только быстро и оперативно находить, отбирать и обрабатывать информацию, но, что еще важнее, она должна быть честной, точной, объективной, отражающей истинные мысли и стремления народа и политическую ориентацию партии, позитивно и эффективно влияющей на прогресс и развитие общества.
Спасибо, главный редактор газеты «Border»!
------------------
Дата публикации: 14.06.2025
Режиссер: Ким Фыонг Бин
Организация-производитель: Тао Ле
Исполняет: Даймонд
Представлено: Дуонг Тхинь
Фото: газета Nhan Dan, газета Border Guard
Нхандан.вн
Источник: https://nhandan.vn/special/su-menh-truyen-thong-ve-bao-ve-chu-quyen-an-ninh-bien-gioi/index.html
Комментарий (0)