Недавно зрители Нячанга - Кханьхоа наслаждались художественной программой, которая переплетала музыку и кино - грандиозным концертом "Doi Canh Dieu Ky". Такие песни, как: "Bai Ca Tom Ca" (саундтрек к фильму "Anh Thay Ngoi Sao" в исполнении Trong Hieu), "Ngay Chua Gio Bao" (саундтрек к фильму "Nguoi Bat Tu" в исполнении Bui Lan Huong)... показали качество и привлекательность саундтрека к фильму.
Кроме того, на концерте "Doi Canh Dieu Ky" зрители также услышали, как Хоанг Зунг - Ай Фыонг исполнили мэшап песен "Tu Do" - "Toi thay hoa vang tren co xanh" - "Co gai den tu hom qua". Возвышенные тексты и лирическая музыка передали поэтический дух неба, студенческие эмоции далеких воспоминаний в фильмах, экранизированных по романам писателя Нгуен Нят Аня. Хотя эти песни еще не стали "хитами", они действительно вышли за рамки фильма, чтобы иметь свою собственную независимую жизнь, не уступающую песням, написанным в стиле "индивидуального пошива" для звездных певцов.
На самом деле, только сейчас саундтреки к фильмам стали высоко цениться. В истории мировой музыки есть много превосходных саундтреков к фильмам, которые имеют долгую жизнь в сердцах зрителей. Европейские и американские любители музыки все знают песню "Unchained Melody", но не все знают, что изначально она была саундтреком к фильму и даже была выбрана для использования в двух разных фильмах. В 1955 году Алекс Норт сочинил музыку, а Хай Зарет написал текст, чтобы создать песню для фильма "Unchained". На момент своего выхода песня полюбилась многим зрителям и слушателям. Но только после того, как она была выбрана в качестве песни для фильма "Ghost" с прекрасным исполнением дуэта Билла Медли и Бобби Хэтфилда, "Unchained Melody" вышла за рамки саундтреков к фильмам, став классической песней, которая распространилась по всему миру. Будучи моложе, песня "My heart will go on" (саундтрек к фильму "Титаник") в исполнении знаменитой певицы Селин Дион стала одной из лучших песен всех времен. На протяжении многих лет саундтрек к фильму "Титаник" по-прежнему заставляет многие сердца трепетать сладким, страстным послевкусием любви. В азиатском регионе вьетнамцы также любят много китайских песен из кинофильмов, самой известной из которых является песня "Nguoi den tu Trieu Chau" (фильм "Ben Thuong Hai").
Во Вьетнаме, хотя кинематограф не так развит, как в других странах, было много известных саундтреков к фильмам. Один из самых известных саундтреков к фильмам с 1975 года — «How Many Times Does Life Call You», написанный музыкантом Тринь Конг Соном для фильма «Последний грех» режиссера Тран Фыонга (выпущен в 1979 году). Наряду с персонажем Хиен «крокодил» художника Фыонг Тханя, песня застряла в сердцах любителей кино и музыки. Когда раздался голос певицы Лам Сюань (низкий женский голос Сайгона в 1980-х годах), зрители не только увидели образ персонажа, появляющегося в фильме, но и представили себе множество других трагических судеб, которые застряли в преисподней в реальной жизни.
 |
| Ай Фыонг и Хоанг Дунг в мэшапе «Отсюда — Я вижу желтые цветы на зеленой траве — Девушка из вчерашнего дня». |
Музыкальная карьера Trinh Cong Son в кино на этом не остановилась. В 1981 году режиссер Лонг Ван пригласил Trinh Cong Son написать музыкальную тему для фильма «For the Whole Tomorrow». Никогда ранее не писавший детской музыки, но с любовью к жизни и людям музыкант Trinh выпустил песню «Em la bong hong nho» — одну из лучших детских песен во вьетнамской музыке. Год спустя он продолжил оставлять свой след в кинематографе песней «Van co em ben doi» для фильма «Pho tuong» режиссера Ле Дана (фильм получил специальный приз на 6-м Вьетнамском кинофестивале в 1983 году). Фильм рассказывает историю сострадания медсестры-революционерки к солдату по ту сторону линии фронта. После вражеского налета на базу медсестра умерла, ухаживая за ранеными. Ее товарищи толкнули ее на сампан. Душевные слова и мелодия нашли отклик в сердцах слушателей, благодаря чему песня завоевала широкую любовь публики.
Когда дело доходит до саундтреков к вьетнамским фильмам, любители искусства до сих пор помнят «Toc gio thoi bay» (в одноименном фильме) музыканта Тран Тиена, «Ngoi sao co lon», написанную музыкантом Тхань Туном, и многие другие песни. Однако есть фильм, у которого нет заглавной песни, но вступительная музыка на протяжении десятилетий очень привлекала зрителей. Это песня «Quan co di dong», написанная музыкантом Тхань Туном (талантливым сыном Кхань Хоа ) для фильма «Van bai lat ngua» (режиссер Кхой Нгуен). «Сцена, где Нгуен Тхань Луан, одетый в плащ и черную фетровую шляпу, выходит из Citroën Traction Avant и идет по дороге, полной опавших листьев в длинном каучуковом лесу, под медленную и проникновенную музыку, передающую мысли персонажа, запечатлелась в сердцах поклонников. Этот музыкальный трек внес значительный вклад в успех фильма. Сразу после выхода фильма многие люди снова начали слушать эту песню», — сказал г-н Труонг Хуй, любитель кино.
По сравнению со многими крупными киноиндустриями инвестиции в киномузыку вьетнамского кино все еще скромны. Но в музыкальной жизни все еще есть тихий, но сильный поток "музыки для кино", способствующий тому, чтобы сделать вьетнамскую музыкальную картину более поэтичной !
СУАН ТХАНЬ
Ссылка на источник
Комментарий (0)