Автор Нгуен Тхи Минь Нгок была тронута новой версией «Пропавшей женщины».

Хотя это был всего лишь дипломный спектакль студента режиссерского факультета Ле Тхай Данга, новая постановка пьесы «Потерянная женщина» тронула автора Нгуен Тхи Минь Нгок.

Художник беседует с персонажем Ву Нуонгом в «Тхиеу Фу Нам Сюонг» – Фото: ЛИНЬ ДОАН

Вернувшись во Вьетнам из США по личным делам, писательница Нгуен Тхи Минь Нгок воспользовалась возможностью посмотреть пьесу «Пропавшая женщина» , которую она написала, и которая теперь предстает в новом облике благодаря молодому режиссеру Ле Тхай Дангу.

Нгуен Тхи Минь Нгок рада, что режиссер не бросил королеву-мать Дуонг Ван Нга.

Ле Тхай Данг изначально учился на факультете традиционного театра Университета театра и кино в Хошимине. После окончания университета он занимался фрилансом, а теперь вернулся к изучению режиссуры, чтобы улучшить своё мастерство.

Выбрав сценарий «Пропавшая женщина» , Данг получил возможность воплотить свою любовь к традиционному искусству в пьесе со многими экспериментальными качествами.

«Пропавшая женщина» — история молодой пары. Муж — художник, жена — талантливая цитристка. Жена удостоена наград и приглашена на гастроли, а муж всё ещё испытывает стресс и давление, поскольку картины, которые он готовит к предстоящей выставке, не до конца доведены до совершенства.

Он был раздражительным и раздражительным, даже когда жена хорошо о нём заботилась. Его жена чувствовала себя одинокой и потерянной, не получая от мужа ни внимания, ни участия, поэтому она решила уйти.

В этот момент муж запаниковал и побежал искать жену. В панике он беседовал со знаменитыми женщинами, писавшими его картины и ставшими историческими личностями, такими как принцесса Хуен Тран, Хо Нгует Ко, поэтесса Хо Суан Хыонг, императрица Зыонг Ван Нга и Ву Ныонг ( Тхиеу Фу Нам Сыонг ), чтобы найти ответ на вопрос: «Почему моя жена ушла, когда мы были так счастливы?».

Артистка Май Ханг играет роль королевы-матери Дуонг Ван Нга в пьесе «Пропавшая женщина» - Видео : LINH DOAN

Королева-мать Дуонг Ван Нга (которую играет Ми Ханг) страдала, когда каждую годовщину смерти короля Диня люди били палками её статую, «наказывая» её за то, что она была матерью мира, но не соблюдала три послушания и четыре добродетели, а также за то, что она была королевой двух королей. Фото: ЛИНЬ ДОАН

После выступления Ле Тхай Данг поблагодарила автора пьесы Нгуен Тхи Минь Нгок за то, что он позволил ей поставить её произведение. Вечер 5 августа также был днём рождения Нгуен Тхи Минь Нгок, и она была приятно удивлена, когда Тхай Данг отпраздновала свой день рождения прямо на сцене.

Она эмоционально поделилась: «Многие студенты ставили сценарий « Пропавшей женщины» , но никто не выбрал королеву-мать Дуонг Ван Нга. В этой версии я тронута тем, что режиссёр не отказался от этого персонажа».

Г-жа Нгок выразила свою благодарность и призналась, что это сердце и душа исследователя Као Ту Тхань. Что касается части о королеве-матери Дуонг Ван Нга, то г-н Као Ту Тхань написал её для неё.

Она также была очень рада снова встретиться с народной артисткой Ми Ханг в роли королевы-матери Дуонг Ван Нга, поскольку Ми Ханг когда-то привозила в США госпожа Нгок для участия в спектакле « Nguoi dan loi» в 2008 году.

Ле Тай Данг преподносит цветы в знак благодарности писателю Нгуен Тхи Мин Нгоку. Фото: ЛИНЬ ДОАН

Хо Нгует Ко была в горечи, когда Тиет Джао предал ее и забрал ее нефрит, из-за чего она лишилась тысяч лет его выращивания. Фото: LINH DOAN

Женские чувства

«Пропавшая женщина» вышла на экраны более 20 лет назад, но до сих пор многие студенты просят поставить ее, потому что сценарий дает им массу возможностей раскрыться и продемонстрировать свои таланты.

Госпожа Минь Нгок когда-то возила «Пропавшую женщину» по всему миру . В 2008 году спектакль был показан 12 раз в США с участием многих известных и талантливых артистов, таких как Тхань Лок, Нгок Данг, Май Ханг, Тхук Хань, Леон Ле, исполнитель на цитре Хай Фыонг...

В своей дипломной работе в Университете театра и кино в Хошимине Ле Тхай Данг привнёс в сценарий свежесть и юность, присущие молодым людям. Тхай Данг эмоционально признался, что вырос в доме, где бабушка и мать были опорой его духа, и именно они вдохновили его на постановку «Пропавшей женщины» .

Пьеса Данга представляет собой сочетание таких форм искусства, как реформированная опера, традиционная опера, танец и народные песни Центрального региона...

Чтобы убедиться, что зрители уловили истинную суть каждого жанра, он пригласил к участию в спектакле профессиональных артистов каждого жанра, чтобы у зрителей была возможность насладиться многими видами искусства в одной пьесе.

Художник разговаривает с чувствами принцессы Хуен Тран. Фото: LINH DOAN

В любую эпоху женщинам всегда нужно уважение и участие, чтобы чувствовать себя счастливыми. Фото: LINH DOAN

Ведь «Пропавшая женщина» всё ещё оставляет в сердцах зрителей чувство женской судьбы. В любую эпоху женщинам всегда нужно уважение и участие, чтобы они могли испытать истинную радость и счастье.

«Потерянная женщина» только что была поставлена на сцене драматического театра «Хонг Ван» в рамках подготовки к Международному фестивалю экспериментального театра 2025 года, который состоится в ноябре в Ниньбине . Режиссёр Ле Нгуен Дат сообщил, что создатели дадут пьесе лаконичное название «Лак» .

ЛИНЬ ДОАН

Источник: https://tuoitre.vn/tac-gia-nguyen-thi-minh-ngoc-xuc-dong-voi-ban-dung-moi-nguoi-dan-ba-that-lac-2025080613025831.htm