Меры предосторожности при сохранении деревянных архитектурных памятников

Успешное сохранение деревянных архитектурных сооружений в древнем городе Хойан, насчитывающем более 1030 реликвий, большинство из которых изготовлены из дерева в сочетании с кирпичными стенами и крышами в стиле инь-ян, также является образцом для изучения и познания для других населенных пунктов по всей стране.

Проект реставрации Японского крытого моста является одним из типичных примеров реставрации деревянной архитектуры. Фото: В.Л. — Проект реставрации Японского крытого моста является одним из типичных примеров реставрации деревянной архитектуры. Фото: ВЛ

Модель сохранения старинных домов в Хойане

Г-н Фам Фу Нгок, директор Центра управления и сохранения культурного наследия Хойана, сказал, что в Хойане с 80-х годов прошлого века многие деревянные архитектурные реликвии были обследованы, измерены и научно задокументированы учеными и архитекторами из ряда центральных профессиональных агентств с целью исследования, сохранения и популяризации ценностей.

Наряду с этим зарубежные специалисты из Японии также проводили обследования и классификацию старинных домов. В частности, с момента признания Хойана объектом всемирного культурного наследия работа по сохранению древнего архитектурного наследия в Хойане стала привлекать больше внимания и инвестиций при участии специализированных учреждений от центрального до местного уровня.

В результате многие проекты по сохранению старинных домов Хойана были реализованы тщательно, профессионально и научно. На сегодняшний день практически не осталось древних жилых домов, которым грозит обрушение. Хойан стал «образцом» в деле сохранения культурного наследия, получившим высокую оценку ЮНЕСКО.

По словам г-на Тоёки Хироюки, руководителя исследовательской группы по культурным объектам, архитектуре и другим объектам (Японское агентство по делам культуры), древесина очень восприимчива к гниению, термитам и пожарам, поэтому, если не принимать надлежащих мер по уходу и управлению, она не будет долговечной.

«Как и Хойан, древние деревянные конструкции в Японии могут сохраняться до наших дней благодаря регулярному обслуживанию и ремонту. Технология и методы строительства и обслуживания японских деревянных конструкций передавались из поколения в поколение, благодаря чему мы можем проводить соответствующие ремонтные работы сегодня.

«В частности, секрет того, как сделать так, чтобы традиционная японская деревянная архитектура прослужила долго, заключается в минимизации использования гвоздей и металлических аксессуаров, а вместо этого использовать шиповые и врезные соединения для соединения деревянных компонентов», - поделился г-н Тоёки Хироюки.

Осторожное вмешательство

На обучающей программе по деревянным архитектурным реликвиям в Хойане (Вьетнам), организованной Центром управления и сохранения культурного наследия Хойана совместно с офисом JICA во Вьетнаме, г-н Хисакадзу, заместитель главного представителя офиса JICA во Вьетнаме, рассказал, что город Хойан был выбран для организации обучающего курса, потому что это идеальное место для получения знаний по сохранению деревянных архитектурных памятников, особенно в рамках реального проекта по восстановлению Японского крытого моста, что поможет вьетнамским профессиональным агентствам получить знания, которые можно будет применять в эффективной работе по сохранению древесины в будущем.

По словам г-на Фам Фу Нгока, максимальное сохранение ценных оригинальных элементов на протяжении всего процесса реставрации и ремонта всегда осуществляется тщательно и научно (измерения, фотографирование, маркировка компонентов до демонтажа...).

При этом процесс демонтажа конструкции максимально защищен, независимо от того, в хорошем ли она состоянии или повреждена, чтобы ее можно было использовать, укрепить, исследовать и сравнить при замене. Это считается очень важным этапом, который во многом влияет на научное качество реставрации реликвий и эффективность инвестиций в проект.

Например, в проекте по восстановлению Японского крытого моста перед вмешательством была проведена тщательная и всесторонняя оценка технического состояния реликвии от целого до деталей, от видимых или невидимых конструкций, а также применялся традиционный опыт с применением современной науки и техники для максимального сохранения оригинальных элементов, одновременно сохраняя ценность и функцию реликвии.

Любое вмешательство всегда должно основываться на уважении к науке и истории и должно обеспечивать долгосрочную стабильность, применять соответствующие научные достижения и технологии, включая поддержание консультаций и регистрацию хода процесса восстановления.

Г-н Данг Кхань Нгок, директор Института по сохранению памятников, сказал, что обследование и исследование памятников должны быть первым шагом и являются важной и основной задачей процесса реставрации и сохранения памятников. Результаты научно-исследовательского обследования помогут определить характеристики, ценность и современное состояние реликвии, факторы, влияющие на реликвию..., что является основой для предоставления соответствующих решений по реставрации и сохранению реликвии.

«Обследования и исследования реликвий должны продолжаться на протяжении всего процесса вмешательства в реликвию. Если обследование останавливается только на момент создания проекта, оно часто будет давать неточные параметры о реликвии, что повлияет на разработку планов и решений по реставрации и повлияет на весь процесс реставрации реликвии», — проанализировал г-н Данг Кхань Нгок.

Источник