Что вы видите в зарплате корейских актеров, которая в 300 раз выше, чем у вьетнамских?

Ким Су Хён получил 300 миллионов вон за эпизод, снявшись в «Королеве слёз»

В последние дни гонорар Ким Су Хёна за участие в сериале «Королева слёз» стал предметом обсуждения среди корейской общественности. Продюсер фильма отрицает, что актер получил 12,8 млрд вон ( 9,5 млн долларов США ) за участие в 16 эпизодах.

По данным Star News, на самом деле Ким Су Хён получает 300 миллионов вон за эпизод. То есть актер прикарманил 4,8 миллиарда вон ( 3,5 миллиона долларов США ). Зарплата звезды, родившейся в 1988 году, уменьшилась по сравнению с последним проектом «Обычный день». (500 миллионов вон/эпизод).

Однако вышеуказанная цифра все еще удивляет вьетнамскую аудиторию. Потому что разница в зарплатах корейских и вьетнамских телеактеров достигает сотен раз.

Зарплаты корейских телеактёров заоблачные

За последние два десятилетия зарплаты корейских актеров резко возросли, прямо пропорционально развитию телевидения в этой стране.

По данным SCMP, в 2007 году Пэ Ён Джун стал первой звездой, получившей гонорар до 100 миллионов вон за эпизод за роль в «Легенде о героях Кондора».

11 лет спустя актер Ли Бён Хон установил новый рекорд, получив 150 миллионов вон за эпизод в проекте «Мистер Саншайн» (2018). Другие известные лица корейского телевидения также получают заоблачные гонорары: Хён Бин получает 150–180 миллионов вон за эпизод «Аварийной посадки любви» (2019); Сон Чжон Ки получил 200 миллионов вон за эпизод, сыграв Винченцо (2021).

Число актеров, получающих зарплату около 100 миллионов вон за эпизод, довольно велико, среди них Ли Мин Хо («Король: Вечный монарх»), Ли Чон Сок («Пока ты спал»), Ли Сын Ги («Бродяга»), Пак Бо Гом («Встреча»)…

На данный момент Ким Су Хён является самым высокооплачиваемым актёром в Корее. В 2021 году за каждую серию «Обычного дня» Ким Су Хён получил 500 миллионов вон ( 423 000 долларов США ). В общей сложности за 8 серий актер заработал около 3,4 миллиона долларов США .

Или в проекте «Психически ненормальный» актеру платили 165 000 долларов США за эпизод. Благодаря этому после окончания сериала он получил дополнительно 2,6 миллиона долларов США . Совсем недавно Ким Су Хён получила 300 миллионов вон за эпизод, сыграв Королеву слёз . Это значит, что он добавил к своему состоянию 4,8 миллиарда вон ( 3,5 миллиона долларов ).

Зарплаты корейских звезд удивляют многих вьетнамских артистов и зрителей. Если провести простой подсчет, то зарплата корейских телеактеров примерно в 300 раз выше, чем у вьетнамских звезд.

В частности, на сегодняшний день зарплата вьетнамских телеактеров колеблется в пределах 200–500 миллионов донгов. В зависимости от популярности и влиятельности варьируется и размер вознаграждения, выплачиваемого продюсерами звездам. Кроме того, количество серий каждого отечественного драматического телепроекта довольно велико (в среднем 30 серий). Главные актеры могут получать от 5 до 12 миллионов донгов за эпизод. Для известных звезд эта цифра достигает 20 миллионов донгов за эпизод.

Причины, по которым зарплаты вьетнамских актеров низкие

В беседе с журналистами режиссер Нхам Минь Хиен рассказал, что в прошлом у него была возможность работать и встречаться с корейскими телевизионными съемочными группами. По его наблюдениям, общее время реализации проекта из иностранного государства, начиная с подбора актеров и заканчивая подписанием контрактов, обучением, съемками и трансляцией, в 10 раз больше, чем у вьетнамского сериала. Кроме того, корейские актеры обычно готовятся в течение года, прежде чем приступить к проекту.

Зарплаты вьетнамских телеактёров колеблются от 200 до 500 миллионов донгов.

«Стоимость инвестиций в корейский сериал также в сотни раз выше, чем во Вьетнаме. Цены, обменные курсы и другие издержки в Корее также выше. Поэтому вполне разумно, что корейские актеры получают такую ​​высокую зарплату. Кроме того, вьетнамское телевидение в основном ориентировано на услуги, а не на коммерческую деятельность. Мы еще не достигли порога телевизионной индустрии. Экспорт сериалов также ограничен и приносит мало прибыли. Это приводит к низкому вознаграждению актеров и членов съемочной группы», — поделился мужчина-режиссер.

По словам Нхам Минь Хиена, зарплата вьетнамских актеров за последние 5 лет выросла, но не слишком. За исключением актеров, зарплаты режиссеров и многих других членов съемочной группы за эти годы практически не выросли.

Режиссер-мужчина отметил, что отечественное телевидение сталкивается со множеством сложных проблем, главной из которых является низкий уровень инвестиций в киноиндустрию.

«Многие фильмы требуют съемок в отдаленных местах, что очень дорого, поэтому их невозможно снять. Поскольку инвестиции телеканала ограничены, режиссерам и продюсерам сложно с этим справиться. Мы не знаем другого пути. Вьетнамское телевидение действительно испытывает трудности. Теперь единственный выход — увеличить инвестиционные расходы на фильмы», — поделился Нхам Минь Хиен.

Разделяя эту точку зрения, режиссер До Фу Хай сказал, что южное телевидение выпустило много фильмов за последние годы, но процент успеха невелик. По сравнению с VFC, стратегии кинопроизводства и связей с общественностью южного телевидения по-прежнему имеют много недостатков и ограничений.

«Стоимость инвестиций в телевизионные драмы на Юге очень низкая, как и 20 лет назад. Между тем, цены стремительно растут. Как при таких скромных инвестициях мы можем производить хорошие фильмы? Мы не можем винить инвесторов. Когда окупаемость инвестиций невысока, никто не осмеливается вкладывать большие суммы капитала», — сказал он.

Туберкулез (по данным Znews)

Источник: https://baohaiduong.vn/thay-gi-tu-muc-cat-xe-dien-vien-han-gap-300-lan-so-voi-viet-nam-377300.html