Разработка и печать газет в период субсидирования

количество-отчетов.jpg — Первый новый выпуск газеты «Хай Дуонг» от 1 декабря 1961 г.

Ручной рисунок на бумаге

1 декабря 1961 года газета Hai Duong выпустила свой первый номер. Поскольку художников не было, репортерам пришлось рисовать собственные обложки, вставлять колонки и оформлять газету.

Эту обязанность поручили журналисту Нгуену Хуу Фачу, одному из первых четырех репортеров газеты Hai Duong. Он сказал: «Рисунок и дизайн были сделаны вручную на бумаге на основе приблизительных расчетов. Поэтому точность была невысокой». После этого редакция отправила кого-то учиться рисовать коробки и рассчитывать буквы в газету Nhan Dan, чтобы подать заявку.

Журналист и поэт Ха Ку, бывший главный редактор газеты Hai Duong, вспоминал, что в 1976 году он вернулся в газету Hai Duong (тогда Hai Hung Newspaper), чтобы работать художником. После того, как новости и статьи репортера были одобрены, он был тем, кто представлял их на макетном листе размером с газету. Каждый макетный лист был разделен на 50 ячеек, каждая ячейка соответствовала 50 словам. Вот так, в каждой новости и статье подсчитывались слова, чтобы вычислить соответствующее количество ячеек на макетном листе. Также, начиная с подсчета слов, однажды он и журналист Нгуен Хыу Пхать соревновались в подсчете слов. «Мы соревновались, кто быстрее посчитает. У г-на Пхача был опыт, поэтому он считал 2, 4, 6... В то время как я считал по порядку 1, 2, 3... поэтому я проиграл. Мы оба смеялись. Это показывает, что подсчет слов выполняется вручную, очень скрупулезно и отнимает много времени», - сказал он.

Несмотря на свой преклонный возраст, журналист Нгуен Хыу Пхать по-прежнему регулярно обновляет новости в газете Hai Duong.

После расчета художник должен расположить на макете, как на настоящей газетной странице: какая новость сверху, какая новость снизу, главный заголовок, подзаголовок, большой или маленький в зависимости от требований газеты и ценности содержания новости, статьи. Поскольку расчет относительно точный, редко возникают ситуации с лишними или отсутствующими словами. Если есть лишние или отсутствующие слова, ответственное лицо должно будет быстро вырезать или добавить содержание.

После завершения макет будет отправлен на печать.

Типографика, ручная верстка

В 60-е, 70-е и вплоть до 80-х годов прошлого века большинство газет все еще использовали типографскую технологию, набирая текст вручную.

Г-н Ле Кхак Дуонг, бывший руководитель административно-управленческого отдела газеты Hai Duong, работавший в 1985 году в типографии Hai Hung Printing Enterprise, до сих пор ясно помнит, как каждый раз, когда он получал макет из редакции, в типографии царила напряжённая атмосфера, все приоритеты были отданы политической задаче выпуска газеты завтра.

«Нам приходится приносить обед на работу и даже не спать всю ночь, чтобы выполнить задачу вовремя», — сказал г-н Дуонг.

Десяткам людей было поручено расставить буквы. Это были маленькие свинцовые шрифты (того же размера, что и печатные буквы в газетах) со всеми буквами: a, b, c… Каждая буква была помещена в отдельный лоток. Например, чтобы собрать букву «Ba», рабочие должны были подобрать две отдельные буквы, включая: B, a, и, конечно, они должны были сложить их в обратном порядке, чтобы при печати на бумаге они дали букву «Ba». То же самое было верно и для других букв. Когда были точки, восклицательные знаки, вопросительные знаки, запятые, скобки…, рабочие подбирали эти знаки и вставляли их.

новости.jpg — Редактирование и выпуск газет в период субсидирования по-прежнему осуществлялись вручную и требовали много времени.

Обратный набор, как матрица, требует от работника острого глаза, быстроты и опыта. Наборщик работает по очереди, от заголовка, содержания до конца новостей, статей, чтобы сформировать каждую газетную страницу. Затем используйте валик с краской, чтобы прокатать шрифт, а затем покройте шрифт тонкой бумагой. Результат называется печатной копией, используемой для корректуры и редактирования.

Из-за устаревших технологий набор текста занимает много времени и усилий, поэтому редакция должна тесно координировать свои действия с типографией. Чтобы соответствовать времени, обычно редакция отправляет 2 внутренние страницы в типографию примерно за 1 день до публикации для набора. Внешние страницы ждут новостей и статей о текущих событиях, которые будут опубликованы позже.

В то время фотографии приходилось печатать на цинковых пластинах, а картины гравировали на дереве. Что касается обработки фотографий, то для этого фотожурналистам приходилось ехать в Ханой . Позже процесс изготовления цинковых пластин осуществлялся на печатной фабрике Hai Hung, поэтому фотожурналистам больше не нужно было ехать в Ханой.

Подготовительные этапы завершены, металлическое цинковое изображение совмещено со свинцовыми буквами на печатной форме, и печатная машина установлена для печати газеты.

Пока печать не закончена, наборщик берет каждую букву и возвращает ее в правильное положение на каждом лотке, чтобы продолжить использовать ее в следующей печати. Этот процесс часто называют в профессии: «расположить, исправить, удалить» (то есть расставить, исправить и удалить буквы обратно в их исходные позиции).

В 1991 году газета Hai Hung перешла с высокой печати на офсетную.

В 2011 году газета Hai Duong прекратила разработку и ручную верстку страниц на бумажных макетах и перешла на работу на компьютерах. Печатники также постепенно перешли на современную технологию печати CTP (Computer-to-plate), исключающую промежуточный этап с пленкой, сокращающую время, снижающую трудозатраты и обеспечивающую лучшее качество печати.

ПВ

Источник: https://baohaiduong.vn/thiet-ke-in-bao-thoi-bao-cap-413826.html