Пресс-релиз № 34, 9-я сессия, 15-я Национальная Ассамблея

В среду, 25 июня 2025 года, 9-я сессия 15-го Национального собрания продолжила свой тридцать четвертый рабочий день в здании Национального собрания в Ханое под председательством председателя Национального собрания Чан Тхань Мана.

Утром 25 июня Национальная ассамблея проголосовала за принятие резолюции Национальной ассамблеи о создании Национального избирательного совета. Фото: Доан Тан/VNA

Утром под руководством заместителя председателя Национальной ассамблеи Нгуен Кхак Диня Национальная ассамблея провела пленарное заседание в зале, чтобы проголосовать и принять следующие законы и резолюции:

Содержание 1: Национальная ассамблея выслушала доклад Генерального инспектора правительства Доана Хонг Фонга, в котором он разъяснял, принимал и пересматривал проект Закона об инспекции (с поправками). Затем Национальная ассамблея проголосовала за принятие этого Закона путем электронного голосования. Результаты были следующими: в голосовании приняли участие 445 делегатов (что составляет 93,10% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); 443 делегата одобрили (что составляет 92,68% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); 2 делегата не одобрили (что составляет 0,42% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи).

Содержание 2: Национальная ассамблея заслушала главного судью Верховного народного суда Ле Минь Чи, который представил отчет о разъяснении, принятии и пересмотре проекта закона о внесении изменений и дополнений в ряд статей Гражданского процессуального кодекса, Закона об административном судопроизводстве, Закона о ювенальной юстиции, Закона о банкротстве и Закона о посредничестве и диалоге в суде. Затем Национальная ассамблея проголосовала за принятие этого закона путем электронного голосования. Результаты были следующими: в голосовании приняли участие 448 делегатов (что составляет 93,72% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); одобрили 446 делегатов (что составляет 93,31% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); 2 делегата не голосовали (что составляет 0,42% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи).

Содержание 3: Национальная ассамблея заслушала доклад министра юстиции Нгуена Хай Ниня, в котором он разъяснял, принимал и пересматривал проект закона об изменении и дополнении ряда статей Уголовного кодекса. После этого Национальная ассамблея проголосовала за принятие этого закона путем электронного голосования. Результаты были следующими: в голосовании приняли участие 439 делегатов (что составляет 91,84% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); одобрили 429 делегатов (что составляет 89,75% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); не одобрили 2 делегата (что составляет 0,42% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); не голосовали 8 делегатов (что составляет 1,67% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи).

Содержание 4: Национальная ассамблея заслушала министра юстиции Нгуена Хай Ниня, который представил отчет, объясняющий, принимающий и пересматривающий проект Закона о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о промульгации правовых нормативных документов. Затем Национальная ассамблея проголосовала за принятие этого Закона путем электронного голосования. Результаты были следующими: в голосовании приняли участие 434 делегата (что составляет 90,79% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); 432 делегата одобрили (что составляет 90,38% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); 2 делегата не одобрили (что составляет 0,42% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи).

Содержание 5: Национальная ассамблея выслушала министра юстиции Нгуена Хай Ниня, который представил доклад, объясняющий, принимающий и пересматривающий проект Закона о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о рассмотрении административных правонарушений. Затем Национальная ассамблея проголосовала за принятие этого Закона путем электронного голосования. Результаты были следующими: в голосовании приняли участие 435 делегатов (что составляет 91,00% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); 435 делегатов одобрили (что составляет 91,00% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи).

Содержание 6: Национальная ассамблея заслушала доклад Генерального секретаря Национальной ассамблеи - Главы канцелярии Национальной ассамблеи Ле Куанг Туна, в котором он разъясняет, принимает и пересматривает проект резолюции Национальной ассамблеи о внесении изменений и дополнений в ряд статей Регламента сессии Национальной ассамблеи, изданного вместе с резолюцией № 71/2022/QH15 Национальной ассамблеи. Затем Национальная ассамблея проголосовала за принятие этой резолюции путем электронного голосования. Результаты были следующими: в голосовании приняли участие 436 делегатов (что составляет 91,21% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); одобрили 434 делегата (что составляет 90,79% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); не одобрил 1 делегат (что составляет 0,21% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); не голосовал 1 делегат (что составляет 0,21% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи).

Под руководством заместителя председателя Национальной ассамблеи Нгуен Дык Хая Национальная ассамблея провела пленарное заседание в зале, чтобы проголосовать и принять следующие законы:

Содержание 7: Национальная ассамблея заслушала министра финансов Нгуена Ван Тханга, который представил отчет о разъяснении, принятии и пересмотре проекта закона о государственном бюджете (с поправками). Затем Национальная ассамблея проголосовала за принятие этого закона путем электронного голосования. Результаты были следующими: в голосовании приняли участие 430 делегатов (что составляет 89,96% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); одобрили 426 делегатов (что составляет 89,12% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); не одобрили 2 делегата (что составляет 0,42% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); не голосовали 2 делегата (что составляет 0,42% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи).

Содержание 8: Национальная ассамблея выслушала министра финансов Нгуена Ван Тханга, который представил доклад с разъяснением, принятием и пересмотром проекта Закона о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о торгах; Закона об инвестициях в рамках модели государственно-частного партнерства; Закона о таможне; Закона о налоге на добавленную стоимость, Закона об экспортном налоге и налоге на импорт; Закона об инвестициях; Закона о государственных инвестициях; Закона об управлении и использовании государственных активов. Затем Национальная ассамблея проголосовала за принятие этого Закона путем электронного голосования. Результаты были следующими: в голосовании приняли участие 434 делегата (что составляет 90,79% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); одобрили 432 делегата (что составляет 90,38% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); 2 делегата не голосовали (что составляет 0,42% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи).

Под руководством председателя Национальной ассамблеи Чан Тхань Мана Национальная ассамблея осуществила следующие мероприятия:

Национальное собрание собралось отдельно, чтобы заслушать доклад Постоянного комитета Национального собрания, члена Нгуена Тхань Хая, о разъяснении и принятии мнений депутатов Национального собрания, обсуждавших в Делегации вопрос об освобождении г-на И Тхань Ха Ни К'дама от должности члена Постоянного комитета Национального собрания, должности Председателя Совета национальностей 15-го Национального собрания для г-на И Тхань Ха Ни К'дама и количестве членов Постоянного комитета 15-го Национального собрания. Национальное собрание создало Комитет по подсчету голосов; приняло решение о кадровой работе в рамках своих полномочий тайным голосованием; заслушало объявление Комитетом по подсчету голосов результатов подсчета голосов.

Национальное собрание выслушало выступление Генерального секретаря Национального собрания - Главы канцелярии Национального собрания Ле Куанг Туна с проектом Постановления Национального собрания об освобождении г-на И Тхань Ха Ни К'дама от должности члена Постоянного комитета Национального собрания и должности Председателя Совета национальностей 15-го Национального собрания. После этого Национальное собрание проголосовало за принятие Постановления путем электронного голосования со следующими результатами: в голосовании приняли участие 406 делегатов (что составляет 84,94% от общего числа делегатов Национального собрания); из которых 406 делегатов одобрили (что составляет 84,94% от общего числа делегатов Национального собрания, что составляет 100% от общего числа присутствующих делегатов Национального собрания).

Под председательством председателя Национальной ассамблеи Чан Тхань Мана Национальная ассамблея провела пленарное заседание в зале, выслушав заместителя председателя Национальной ассамблеи Нгуен Тхи Тхань от имени Постоянного комитета Национальной ассамблеи, которая представила Отчет о предложении по созданию Национального избирательного совета. После этого Национальная ассамблея обсудила и достигла высокого консенсуса по содержанию Отчета Постоянного комитета Национальной ассамблеи о предложении по созданию Национального избирательного совета.

Национальная ассамблея заслушала выступление Генерального секретаря Национальной ассамблеи - Главы канцелярии Национальной ассамблеи Ле Куанг Туна с проектом резолюции Национальной ассамблеи о количестве членов Постоянного комитета 15-й Национальной ассамблеи. Затем Национальная ассамблея проголосовала за принятие резолюции электронным голосованием со следующими результатами: в голосовании приняли участие 422 делегата (что составляет 88,28% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); из которых 422 делегата одобрили (что составляет 88,28% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи, что составляет 100% от общего числа присутствующих делегатов Национальной ассамблеи).

Национальная ассамблея заслушала выступление Генерального секретаря Национальной ассамблеи - Главы канцелярии Национальной ассамблеи Ле Куанг Туна с проектом резолюции Национальной ассамблеи о создании Национального избирательного совета. Затем Национальная ассамблея проголосовала за принятие резолюции электронным голосованием со следующими результатами: в голосовании приняли участие 426 делегатов (что составляет 89,12% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); из них 425 делегатов одобрили (что составляет 88,91% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); 1 делегат не голосовал (что составляет 0,21% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи).

- Под руководством заместителя председателя Национальной ассамблеи Нгуен Тхи Тхань Национальная ассамблея заслушала выступление члена Постоянного комитета Национальной ассамблеи Нгуен Тхань Хая с отчетами о выборах председателя Национального избирательного совета, выборах членов Постоянного комитета Национальной ассамблеи и председателя Этнического совета 15-й Национальной ассамблеи. После этого Национальная ассамблея обсудила вышеуказанное содержание в делегациях.

Во второй половине дня под руководством заместителя председателя Национальной ассамблеи Нгуен Тхи Тхань Национальная ассамблея провела отдельное заседание для принятия следующих мер:

Национальная ассамблея заслушала отчет члена Постоянного комитета Национальной ассамблеи Нгуена Тхань Хая о результатах обсуждений в Делегации, а также разъяснила и приняла мнения депутатов Национальной ассамблеи относительно ожидаемого состава для избрания председателя Национального избирательного совета и другой ожидаемой кадровой работы в рамках его полномочий.

Национальное собрание проголосовало за утверждение списка для избрания Председателя Национального избирательного совета г-на Чан Тхань Мана, члена Политбюро, Председателя Национального собрания путем электронного голосования со следующими результатами: в голосовании приняли участие 430 делегатов (что составляет 89,96% от общего числа делегатов Национального собрания); из которых 430 делегатов одобрили (что составляет 89,96% от общего числа делегатов Национального собрания, что составляет 100% от общего числа присутствующих делегатов Национального собрания).

Национальное собрание проголосовало за утверждение списка для выборов членов Постоянного комитета 15-го Национального собрания г-на Лам Ван Мана, члена Центрального комитета партии, секретаря провинциального комитета партии, главы делегации 15-го Национального собрания провинции Шокчанг, и г-на Хоанг Зуй Чиня, члена Центрального комитета партии, секретаря провинциального комитета партии, главы делегации 15-го Национального собрания провинции Баккан, путем электронного голосования, результаты были следующими: в голосовании приняли участие 437 делегатов (что составляет 91,42% от общего числа делегатов Национального собрания); из которых 436 делегатов одобрили (что составляет 91,21% от общего числа делегатов Национального собрания), а 1 делегат не голосовал (что составляет 0,21% от общего числа делегатов Национального собрания).

Национальная ассамблея проголосовала за утверждение списка для избрания г-на Лама Ван Мана на должность председателя Этнического совета 15-й Национальной ассамблеи путем электронного голосования со следующими результатами: в голосовании приняли участие 433 делегата (что составляет 90,59% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); из них 432 делегата одобрили (что составляет 90,38% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи), а 1 делегат не голосовал (что составляет 0,21% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи).

Национальная ассамблея избирает председателя Национального избирательного совета, членов Постоянного комитета 15-й Национальной ассамблеи и председателя Этнического совета 15-й Национальной ассамблеи тайным голосованием.

- Под руководством заместителя председателя Национальной ассамблеи Нгуен Кхак Диня Национальная ассамблея провела пленарное заседание в зале для обсуждения проекта Закона о взаимной правовой помощи по гражданским делам. На заседании по обсуждению выступили три депутата Национальной ассамблеи; мнения депутатов высоко оценили и выразили согласие с содержанием законопроекта; в то же время депутаты сосредоточились на углублении содержания по следующим вопросам: применение иностранных законов; язык в досье о взаимной правовой помощи по гражданским делам; получение и реализация запроса Вьетнама о взаимной правовой помощи по гражданским делам; вызов и защита свидетелей и экспертов; правовая ценность результатов Вьетнама о взаимной правовой помощи по гражданским делам; полномочия на запрос взаимной правовой помощи по гражданским делам Вьетнама; возврат досье запроса о взаимной правовой помощи по гражданским делам; способ реализации запроса Вьетнама о взаимной правовой помощи по гражданским делам; сбор доказательств и получение заявлений Вьетнама в режиме онлайн; реализация других запросов о взаимной правовой помощи по гражданским делам Вьетнама; реализация запросов о гражданской судебной помощи в электронной среде; почтовые услуги по доставке иностранных документов; финансирование для обеспечения гражданской судебной помощи; дополнение принципа взаимной гражданской судебной помощи. В конце сессии обсуждений выступил министр юстиции Нгуен Хай Нинь, чтобы объяснить и прояснить ряд вопросов, поднятых депутатами Национальной ассамблеи.

- Под руководством заместителя председателя Национальной ассамблеи Нгуен Тхи Тхань Национальная ассамблея провела отдельное заседание для проведения кадровой работы в рамках своих полномочий.

Национальное собрание заслушало отчет Счетной комиссии о результатах подсчета голосов.

Национальная ассамблея заслушала выступление Генерального секретаря Национальной ассамблеи, руководителя аппарата Национальной ассамблеи Ле Куанг Туна, который представил проекты резолюций Национальной ассамблеи об избрании председателя Национального избирательного совета, членов Постоянного комитета Национальной ассамблеи 15-го созыва и председателя Этнического совета Национальной ассамблеи 15-го созыва.

Национальная ассамблея проголосовала за принятие резолюции Национальной ассамблеи об избрании председателя Национального избирательного совета электронным голосованием со следующими результатами: в голосовании приняли участие 435 делегатов (что составляет 91,00% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); из них 435 делегатов высказались за одобрение (что составляет 91,00% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи, что составляет 100% от общего числа присутствующих делегатов Национальной ассамблеи).

Национальная ассамблея проголосовала за принятие резолюции Национальной ассамблеи об избрании членов Постоянного комитета 15-й Национальной ассамблеи электронным голосованием со следующими результатами: в голосовании приняли участие 435 делегатов (что составляет 91,00% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); из них 435 делегатов одобрили (что составляет 91,00% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи, что составляет 100% от общего числа присутствующих делегатов Национальной ассамблеи).

Национальная ассамблея проголосовала за принятие резолюции Национальной ассамблеи об избрании председателя Этнического совета 15-й Национальной ассамблеи электронным голосованием со следующими результатами: в голосовании приняли участие 435 делегатов (что составляет 91,00% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи); из них 434 делегата одобрили (что составляет 90,97% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи), а 1 делегат не голосовал (что составляет 0,21% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи).

Национальная ассамблея выслушала доклад председателя Национального избирательного совета Чан Тхань Мана о предложении Национальной ассамблее утвердить список заместителей председателя и членов Национального избирательного совета. После этого Национальная ассамблея обсудила в делегациях предложение утвердить список заместителей председателя и членов Национального избирательного совета.

- Под руководством заместителя председателя Национальной ассамблеи Ву Хонг Тханя Национальная ассамблея провела пленарное заседание в зале, обсудив: финансирование учреждений по реабилитации наркоманов, а также политику и режимы поддержки должностных лиц, рабочих и государственных служащих, работающих в сфере реабилитации наркоманов; дополнение инвестиционной формы для проекта высокоскоростной железной дороги Север-Юг; и решения по продолжению реализации плановых работ, связанных с организацией административных единиц, пока Закон о планировании (с поправками) не был обнародован. На заседании по обсуждению делегаты полностью согласились с представлением правительства.

В четверг, 26 июня 2025 года, утром Национальная Ассамблея провела пленарное заседание в зале, на котором было проведено следующее: голосование по принятию Закона о защите персональных данных; заслушивание доклада Председателя Национального избирательного совета о результатах обсуждения в Делегации предложения об утверждении списка заместителей председателя и членов Национального избирательного совета. После этого Национальная Ассамблея утвердила список заместителей председателя и членов Национального избирательного совета тайным голосованием; обсуждение в зале проекта Закона о чрезвычайном положении; заслушивание доклада Подсчетной комиссии о результатах подсчета голосов.

Национальная ассамблея обсудила и проголосовала за утверждение резолюции Национальной ассамблеи об утверждении списка заместителей председателя и членов Национального избирательного совета. Затем Национальная ассамблея провела отдельное заседание, чтобы заслушать презентацию Предложения и Отчета о проверке по урегулированию источников погашения долгов, находящихся в ведении правительства в Корпорации судостроительной промышленности (SBIC). После этого Национальная ассамблея обсудила в зале урегулирование источников погашения долгов, находящихся в ведении правительства в Корпорации судостроительной промышленности (SBIC).

Во второй половине дня в зале состоялось пленарное заседание Национальной ассамблеи, на котором были рассмотрены следующие вопросы: голосование по принятию резолюции Национальной ассамблеи об освобождении от уплаты налога на использование сельскохозяйственных земель; Закон об участии в миротворческих силах ООН; Резолюция Национальной ассамблеи об освобождении и поддержке платы за обучение детей дошкольного возраста, учащихся общеобразовательных школ и лиц, обучающихся по общеобразовательным программам в образовательных учреждениях национальной системы образования; Резолюция Национальной ассамблеи об универсализации дошкольного образования для детей дошкольного возраста от 3 до 5 лет. Обсуждение в зале проекта закона о переводе лиц, отбывающих наказание в виде лишения свободы.

VNA/Новости и люди Газета

Источник: https://baotintuc.vn/thoi-su/thong-cao-bao-chi-so-34-ky-hop-thu-9-quoc-hoi-khoa-xv-20250625203653590.htm