Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Содействие развитию приграничной торговли между Вьетнамом и Камбоджей достигнет 20 миллиардов долларов США

13 сентября в Тэйнине Министерство промышленности и торговли Вьетнама, Народный комитет провинции Тэйнинь совместно с Министерством торговли Камбоджи организовали «Конференцию, объединяющую производственные, распределительные и логистические предприятия Вьетнама и Камбоджи».

Báo Lào CaiBáo Lào Cai14/09/2025

Сопредседателями конференции стали: заместитель министра промышленности и торговли Вьетнама Фан Тхи Тханг; заместитель государственного секретаря по торговле Камбоджи Тит Ритипол; заместитель председателя Народного комитета провинции Тэйнинь Нгуен Хонг Тхань.

Конференция прошла в условиях стремительного расширения приграничной торговли между Вьетнамом и Камбоджей. Необходимость в завершении инфраструктуры, улучшении логистических возможностей и соединении цепочек поставок для использования рыночных возможностей является неотложной. В то же время она подтвердила решимость содействовать сотрудничеству между Вьетнамом и Камбоджей в реализации практических решений — от макроэкономической политики до конкретных видов деятельности.

Thứ trưởng Công thương Việt Nam Phan Thị Thắng (giữa) đồng chủ trì hội nghị.
Сопредседателем конференции была заместитель министра промышленности и торговли Вьетнама Фан Тхи Тханг (в центре).

По словам заместителя министра промышленности и торговли Вьетнама Фан Тхи Тханг, Вьетнам и Камбоджа поддерживают стабильные отношения торгового сотрудничества с высокими темпами роста.

Подписано множество двусторонних соглашений, создающих правовую базу и благоприятные условия для приграничной торговли.

В 2024 году объём двусторонней торговли достигнет 10,1 млрд долларов США (по данным Вьетнама), увеличившись на 17,5%. К июлю 2025 года объём двусторонней торговли превысит 7 млрд долларов США, увеличившись на 16,3% по сравнению с аналогичным периодом. Из них объём экспорта Вьетнама составит 3,2 млрд долларов США (рост на 5,1%), объём импорта — 3,8 млрд долларов США (рост на 28,1%), что отразит чёткую тенденцию к дефициту торгового баланса.

На конференции представители Министерства сельского хозяйства и окружающей среды Вьетнама, Пограничного командования, Таможенного департамента, ряда подразделений Министерства промышленности и торговли Вьетнама, руководители Департамента торговли провинции Тбонгкхмум (Камбоджа), а также ряда ассоциаций и типичных предприятий двух стран выступили с докладами, обсудили, поделились опытом и предложили решения по содействию развитию инфраструктуры приграничной торговли Вьетнама и Камбоджи для создания цепочки производственных, распределительных и логистических предприятий.

Обсуждения охватывали широкий спектр вопросов — от макроэкономической политики до конкретных местных и деловых вопросов. Многие делегаты подчеркнули, что рыночный потенциал Вьетнама и Камбоджи по-прежнему огромен, но его развитию препятствуют отсутствие синхронизированной логистической инфраструктуры, ограниченный спектр услуг дистрибуции и различия в технических стандартах.

Для преодоления этой проблемы были предложены конкретные решения, в частности, повышение синхронизации технических стандартов; инвестиции в развитие холодильных цепей и складских систем; расширение механизмов электронного таможенного оформления; и в то же время создание зон трансграничного экономического сотрудничества на пограничных переходах Мокбай-Бавет (Тайнинь-Свайриенг), Летхань-Оядав (Зялай-Раттанакири) и Хатьен-Прекчак (Анзянг-Кампот).

Эти зоны сотрудничества будут сосредоточены на развитии перерабатывающей промышленности, торговли, услуг и логистики, тем самым способствуя формированию общих полюсов роста, создавая движущую силу для содействия устойчивому развитию двусторонней торговли.

По мнению делегатов, объединение производственных предприятий, систем распределения и логистических услуг является решающим фактором в преобразовании потенциала приграничной торговли в реальную экономическую ценность.

Các đại biểu tham quan một gian hàng trong khuôn khổ hội nghị.
Делегаты посещают стенд на конференции.

В частности, в целях обеспечения прорыва в торговом сотрудничестве между Вьетнамом и Камбоджей Министерство промышленности и торговли издало Решение № 2162/QD-BCT от 25 июля 2025 года, устанавливающее цель доведения двустороннего товарооборота до 20 млрд долларов США к 2030 году.

В ближайшем будущем, к 2027 году, стремиться к тому, чтобы 100% складов на пограничных переходах удовлетворяли спрос на хранение товаров; из них не менее 80% складов оказывали комплексные логистические услуги, эффективно взаимодействуя с региональными и международными цепочками поставок.

По словам заместителя министра промышленности и торговли Вьетнама Фан Тхи Тханг, Вьетнам и Камбоджа являются соседними странами со стратегическим расположением, с сухопутной границей протяженностью около 1137 км, проходящей через 8 провинций Вьетнама и 9 провинций Камбоджи, с 50 пограничными пунктами пропуска всех видов (11 международных, 11 основных, 28 второстепенных и 11 проезжих).

В последнее время Вьетнам и Камбоджа подписали двусторонние соглашения о сотрудничестве, создав правовой коридор и благоприятные условия для приграничной торговли между двумя странами.

Реализация вышеуказанных соглашений способствовала развитию инфраструктуры пограничных переходов, приграничных рынков, складов и логистических услуг в приграничных провинциях, сокращению времени таможенного оформления и повышению пропускной способности цепочек поставок.

«Для развития приграничной торговли между Вьетнамом и Камбоджей и достижения поставленной цели роста, которая позволит увеличить двусторонний товарооборот до 20 миллиардов долларов США к 2030 году, нам необходимо принять более решительные меры. Мы уверены, что благодаря интеллекту, энтузиазму и ценному вкладу делегатов, обсуждавшиеся на этой конференции вопросы, а также многочисленные инициативы и проекты, которые будут реализованы в ближайшее время, принесут практическую пользу предприятиям и гражданам двух стран, подтверждая дружественные добрососедские отношения и устойчивое сотрудничество между Вьетнамом и Камбоджей», — подчеркнула заместитель министра промышленности и торговли Фан Тхи Тханг.

nhandan.vn

Источник: https://baolaocai.vn/thuc-day-thuong-mai-bien-gioi-viet-nam-campuchia-dat-20-ty-usd-post882027.html


Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Каменное плато Донгван — редкий в мире «живой геологический музей»
Посмотрите, как прибрежный город Вьетнама в 2026 году вошел в число лучших туристических направлений мира.
Полюбуйтесь «Бухтой Халонг на суше» — она вошла в топ самых популярных направлений в мире.
Цветы лотоса «окрашивают» Ниньбинь в розовый цвет сверху

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

Высотные здания в Хошимине окутаны туманом.

Текущие события

Политическая система

Местный

Продукт