Почитание «живых человеческих сокровищ» в деле сохранения народной культуры

Днем 18 октября Ассоциация фольклорного искусства Вьетнама совместно с Вьетнамским музеем этнологии (Ханой) организовала научный семинар на тему «Живые гуманистические сокровища в сохранении культуры и народного искусства вьетнамских этнических групп», а также программу фольклорных выступлений.

Выступление гонга и танец соанг.

Целью мероприятия является чествование и популяризация четырех типичных нематериальных культурных наследий Вьетнама, признанных ЮНЕСКО, в том числе: Культурное пространство Центрального нагорья Гонг, Южное любительское музыкальное искусство, народные песни Нге Тинь Ви и Джиам и народные песни Бак Нинь Куан Хо.

Это возможность подтвердить роль сообщества, ремесленников и исследователей в сохранении, передаче и продвижении ценностей культурного наследия, одновременно распространяя послание о необходимости объединить усилия для сохранения и продвижения национальных культурных ценностей в современной жизни.

В семинаре приняли участие исследователи, деятели культуры и выдающиеся мастера из регионов страны.

На семинаре обсуждались вопросы сохранения, преподавания и популяризации ценностей культурного наследия в современном контексте, что наглядно иллюстрировалось посредством народных выступлений. Академическое пространство было спроектировано как открытое, сочетающее в себе исследования, выступления и обмен опытом, помогая участникам ощутить «живость» культурного наследия через дыхание, ритм и творческий дух сообщества.

На семинаре выступил заслуженный деятель искусств Хоанг Ба Нгок, заместитель председателя Клуба народной песни « Ха Тинь Ви и Джиам».

Программа народных представлений проходила в течение двух дней, с полудня 18 октября до конца 19 октября, предлагая зрителям уникальное путешествие по местам культурного наследия. Мелодии куанхо, ви, джиам, дон ча тай ту, а также гонги и танцы соанг сливались в красочном пространстве, воссоздавая уникальные особенности обычаев, языка и художественной жизни каждой земли. Посетители, студенты и исследователи имели возможность напрямую общаться с мастерами, слушать рассказы о профессии, деревне и о том, как община сохраняет культурную квинтэссенцию на протяжении многих поколений.

В программе фольклорных выступлений принимают участие четыре художественных коллектива: Гонг и ксоанг - клуб Xo Dang Gong (Куанг Нгай); Любительская музыка - клуб любительской музыки ( Ка Мау ); Народные песни Ви и Джиам - Ассоциация народного искусства (Ха Тинь) и Народные песни Куан Хо - клуб Tu Hoa Ancient Quan Ho (Бак Нинь).

Выступая на семинаре, профессор, доктор Ле Хонг Ли, председатель Ассоциации народного искусства Вьетнама, сказал: «Этот семинар и программа выступлений представляют четыре типичных вида искусства, наглядно демонстрируя многолетний процесс сбора, исследования и преподавания, который Ассоциация народного искусства Вьетнама постоянно осуществляет. Это мероприятие подтверждает роль ассоциации в присвоении званий народным художникам, содействуя сохранению и распространению традиционных культурных ценностей вьетнамских этнических групп, а также открывая новые возможности для использования народных культурных ценностей в целях развития культурных и творческих индустрий».

В рамках программы представители Вьетнамской фольклорной ассоциации и Вьетнамского музея этнологии вручили грамоты и почетные дипломы коллективам и отдельным лицам, внесшим активный вклад в работу по сохранению и популяризации народных культурных ценностей.

Залог НПОК

Источник: https://nhandan.vn/ton-vinh-bau-vat-nhan-van-song-trong-bao-ton-van-hoa-dan-gian-post916282.html