Разногласия из-за запрета Белого дома агентству Associated Press работать в Овальном кабинете

(CLO) Агентство Associated Press (AP) сообщило, что Белый дом запретил ему присутствовать на церемонии подписания указов в Овальном кабинете во вторник. Причина в том, что в своих статьях агентство использовало термин «Мексиканский залив» вместо «Залив Америки».

«Вызывает тревогу то, что администрация Трампа наказывает Associated Press за независимую журналистику», — заявила главный редактор Associated Press Джули Пейс.

«Ограничение нашего доступа в Овальный кабинет на основании содержания выступления Associated Press не только серьёзно ограничивает право общественности на независимые новости, но и явно нарушает Первую поправку — одну из важнейших частей Конституции США, которая защищает свободу слова, свободу печати, свободу собраний и свободу вероисповедания».

Во вторник репортеру Associated Press не разрешили войти в Овальный кабинет. (Фото: GI)

Агентство Associated Press заявило, что использует название «Мексиканский залив» как исторически признанное и широко распространённое, и признало, что администрация Трампа ввела новое название — «Залив Америки». Однако оно не обязывает другие новостные организации использовать это новое название.

AP приводит в качестве обоснования тот факт, что название «Мексиканский залив» используется уже более 400 лет и признано многими странами и международными организациями. Изменение этого названия может вызвать путаницу и трудности в общении и обмене информацией.

Ассоциация корреспондентов Белого дома назвала действия Белого дома «неприемлемыми». Президент WHCA Юджин Дэниелс выступил с заявлением о запрете Белого дома журналистам Associated Press присутствовать на официальном мероприятии. Дэниелс сказал:

Белый дом не может диктовать новостным организациям, как освещать новости, и не должен наказывать работающих журналистов за недовольство редакционными решениями. Действия администрации, запретившей репортёру Associated Press присутствовать на официальном мероприятии, открытом для прессы, сегодня неприемлемы.

Во время первого президентского срока Трампа Белый дом аннулировал журналистскую аккредитацию Джима Акосты, тогдашнего репортёра CNN, после скандальной пресс-конференции. Позже Белый дом восстановил аккредитацию после того, как CNN подала иск.

Фан Ань (по данным AP, CNN)

Источник: https://www.congluan.vn/tranh-cai-xung-quanh-viec-nha-trang-cam-phong-vien-ap-tac-nghiep-tai-phong-bau-duc-post334328.html