Представление решения президента об амнистии 16 заключенным

Утром 1 октября в центре содержания под стражей полиции провинции Куангнинь (район Ха Чунг, город Халонг) заместитель директора полиции провинции, глава Агентства по исполнению уголовных наказаний провинции полковник Нгуен Туан огласил и представил Решение президента То Лама об амнистии 16 заключенных, отбывающих наказание в следственных изоляторах и изоляторах временного содержания провинции.

На церемонии вручения решения об амнистии присутствовали товарищ Нгием Суан Кыонг, заместитель председателя провинциального народного комитета, а также представители соответствующих департаментов, отделений и секторов.

Товарищ Нгием Суан Кыонг, заместитель председателя Народного комитета провинции, и полковник Нгуен Туан, заместитель директора полиции провинции, начальник Агентства по исполнению уголовных наказаний провинции, вручили решение об амнистии и Уголовно-процессуальный кодекс заключенным, имеющим на это право.

16 заключенных, отбывающих наказание в лагерях для задержанных и центрах временного содержания в провинции Куангнинь, которым на этот раз была предоставлена амнистия, входят в число 3763 заключенных, амнистированных в соответствии с Решением об амнистии № 957/QD-CTN, подписанным президентом Социалистической Республики Вьетнам То Ламом 29 сентября 2024 года по случаю 79-й годовщины Национального праздника 2 сентября (1945-2024) и 70-й годовщины Дня освобождения столицы 10 октября (1954-2024).

Все они — заключенные, которые соответствуют условиям, предлагаемым для специальной амнистии; приложили значительные усилия в учебе и исправлении; морально готовы и обладают базовыми знаниями и навыками для интеграции в общество и начала новой жизни.

Заместитель председателя Народного комитета провинции товарищ Нгием Суан Кыонг выступил на церемонии объявления и вручения решения об амнистии.

Выступая на церемонии объявления и награждения решения об амнистии, заместитель председателя Народного комитета провинции г-н Нгием Суан Кыонг подчеркнул: «Решение об амнистии, принятое президентом То Ламом по случаю 79-й годовщины Дня независимости и 70-й годовщины освобождения столицы, еще раз подтверждает снисходительную политику партии и государства, гуманные традиции нации по отношению к преступникам, побуждая их к раскаянию и обучению, чтобы стать полезными людьми для общества. В то же время амнистия является также признанием результатов исправления и надлежащего соблюдения правил и положений заключенными в процессе перевоспитания ; это демонстрирует тесное взаимодействие между тюрьмами, семьями, соответствующими ведомствами и всем обществом в реализации уголовной политики партии и государства Вьетнама».

Освобожденный от наказания подписывает и сдает отпечатки пальцев на Справке об отбывании наказания и Удостоверении об амнистии, официально реинтегрируясь в общество.

Поздравляя заключенных и их семьи, получивших амнистию на этот раз, заместитель председателя провинциального народного комитета также подтвердил, что эта амнистия не только дает возможность тем, кто совершил ошибки, начать новую жизнь, но и способствует построению толерантного общества, оказывая поддержку тем, кто возвращается в общество. Государственный и местные партийные комитеты, а также органы власти всех уровней всегда будут создавать все условия и надеются, что амнистированные преодолеют комплекс неполноценности, чтобы вернуться в общество, начать новую жизнь и стать достойными гражданами.

Семьи заключенных, получивших на этот раз амнистию, ждут своих близких у ворот центра содержания под стражей полиции провинции Куангнинь.

Заместитель председателя провинциального народного комитета также посоветовал помилованным заключенным продолжать прилагать усилия после возвращения в свои места жительства, строго соблюдать руководящие принципы и политику партии, законы и постановления государства в местах их проживания и стать полезными гражданами общества; выразил надежду, что заключенные, которые еще не имеют на это права, продолжат добиваться сокращения срока своего наказания и будут помилованы в следующих раундах.

Граждане рады вернуться в общество, где их ждут гостеприимные объятия семьи и родственников.

Известно, что сразу после объявления канцелярией президента решения об амнистии в 2024 году полиция провинции Куангнинь активно начала работу по рассмотрению и составлению списка дел, подлежащих амнистии. Профессиональные подразделения полиции провинции тесно взаимодействовали с соответствующими ведомствами, чтобы обеспечить бесперебойность и эффективность всех процедур.

Руководители провинциальной полиции и центра содержания под стражей провинциальной полиции посоветовали и призвали тех, кто был помилован на этот раз, стремиться стать полезными гражданами общества.

Центр содержания под стражей полиции провинции также организовал сбор документов, удостоверяющих личность, заключенных, имеющих право на амнистию и освобождение из тюрьмы на этот раз, обеспечивая тем самым условия для тех, кто совершил ошибки после амнистии и освобождения из тюрьмы, чтобы они могли вернуться в свои места жительства для восстановления своих гражданских прав, быстрой реинтеграции в общество и в то же время внести вклад в распространение целей и значений пикового периода реализации Закона об идентификации и выдаче удостоверений личности в провинции Куангнинь.

Источник