4-я выставка графического искусства АСЕАН состоится в декабре 2024 года.

Конкурс и выставка графической живописи АСЕАН — это возможность для вьетнамских художников и художников из стран АСЕАН обменяться опытом и представить новые достижения в области графического искусства в регионе; представить культуру, страну и народ каждой страны в едином и динамичном сообществе. Это творческое мероприятие, направленное на укрепление взаимопонимания и солидарности в АСЕАН, и в то же время — возможность для вьетнамской публики насладиться избранными графическими работами современных художников АСЕАН.

Выставка графической живописи АСЕАН является значимым культурным и художественным событием 2024 года для отечественных и зарубежных художников, призванным посредством выставки содействовать дипломатической деятельности в блоке АСЕАН.

После трех организационных периодов во Вьетнаме пройдет 4-й конкурс и выставка графической живописи стран АСЕАН под председательством Департамента изобразительных искусств, фотографии и выставок и Департамента международного сотрудничества Министерства культуры, спорта и туризма Вьетнама при координации с соответствующими подразделениями. Ожидается, что открытие состоится в декабре 2024 года в городе Хайфон.

В конкурсе могут принять участие граждане стран АСЕАН: Бруней-Даруссалам, Камбоджа, Индонезия, Лаос, Малайзия, Мьянма, Филиппины, Сингапур, Таиланд, Вьетнам.

Темы и творческое содержание конкурса посвящены жизни, людям, природным ландшафтам, мирным странам, солидарности, сотрудничеству, дружбе и современным жизненным проблемам, представляющим общий интерес для стран АСЕАН.

Гравюра на дереве, изображающая Праздник весны в Центральном нагорье, художника Фам Ван Ту (фото: Ассоциация изящных искусств Вьетнама)

Работы, участвующие в 4-м конкурсе и выставке графической живописи АСЕАН - Вьетнам 2024, были созданы с 2020 года по настоящее время, графические работы печатной графики относятся к следующим жанрам: Рельефная печать: гравюра на дереве, гравюра на резине, гравюра на обложке и другие техники рельефной печати; Глубокая печать: гравюра на металле, гравюра на слюде, гравюра на пленке, светочувствительная глубокая печать, коллаграфия; Плоская печать: печать на камне, литография на металле, литография на дереве; Печать на прозрачной пленке: шелкография, трафаретная печать; Монопечать; Печать с использованием других техник: цианотипия (синяя печать), гумпринт, цифровая печать; Многомерная печать: инсталляция печати, книжное искусство печати, многослойная печать.

В этом году конкурс оценивает Художественный совет, в состав которого входят 7 авторитетных экспертов в области графического дизайна во Вьетнаме и 1–3 международных эксперта.

Конкурс проводится в два тура. 1-й тур – отбор работ для участия в конкурсе посредством фотофайлов. Авторы отправляют фотофайлы своих работ на электронную почту (aseangraphicarts2024@gmail.com). Каждый автор может представить не более 3 работ. Каждая работа должна быть представлена ​​одним файлом JPG в хорошем качестве (5 МБ, 300 точек на дюйм) и одним текстовым файлом с полной информацией об авторе и работе (согласно форме). При отправке фотофайла необходимо чётко указать его название в следующем порядке: Имя автора – Название работы – Год создания – Техника печати – Размер. Оргкомитет принимает фотофайлы своих работ с 1 по 31 августа 2024 года.

2-й тур — Авторы отправляют отобранные графические работы, отобранные по итогам 1-го тура, в Департамент изобразительных искусств, фотографии и выставок по адресу: Као Ба Куат, 38, Ба Динь, Ханой, Вьетнам, для участия в выставке и награждения. Оргкомитет разошлет авторам-участникам уведомление о результатах, чтобы они могли отправить свои работы Оргкомитету до 15 октября 2024 года.

Работы должны соответствовать всем профессиональным требованиям к печатным графическим работам с указанием имени автора, количества отпечатков и года создания на бумаге. Автор должен проживать во Вьетнаме, а работа должна быть оформлена в раму для экспонирования. Авторы из стран АСЕАН могут отправлять только отпечатки без рамы.

Оргкомитет также устанавливает, что размер представляемых работ определяется размером картины: не менее 40х40 см, не более 200х200 см. В случае, если работа состоит из нескольких панелей, размер каждой панели не должен превышать указанного лимита. Размер многомерных печатных работ (инсталляция, книжное искусство): площадь не более 2 м².

На 4-й выставке и конкурсе графического искусства АСЕАН «Вьетнам 2024» будут вручены следующие призы: 1 Первая премия; 3 Вторые премии; 5 Третьи премии; 7 Поощрительных премий. Каждый автор получит только 1 Премию Выставки. Имена победителей будут объявлены и вручены в день открытия. Иностранным авторам, получившим официальную премию, Оргкомитет оплатит перелет туда и обратно, питание и проживание во Вьетнам для получения премии. Помимо Премии, присуждаемой Министерством культуры, спорта и туризма Вьетнама, Оргкомитет мобилизует общественные средства для вручения дополнительных Премий, названных в честь спонсора, вне официальной призовой системы.

Работы, участвующие в Конкурсе и представленные на выставке, будут отмечены дипломами и денежными призами. Вьетнамским художникам будет выплачен гонорар за участие в выставке в соответствии с действующим законодательством. Право на использование работ в пропагандистских и ознакомительных целях в некоммерческих целях принадлежит Оргкомитету, при этом автор сохраняет за собой личные права. После окончания выставки Оргкомитет несет ответственность за возврат работ авторам в страны АСЕАН.

Одновременно авторам, чьи работы будут представлены на выставке, будут вручены сертификат и 01 выставочный словарь./.

Источник: https://toquoc.vn/trien-lam-tranh-do-hoa-cac-nuoc-asean-lan-thu-4-dien-ra-trong-thang-12-2024-20240806104959696.htm