Исполнение новых произведений для традиционных инструментов

По информации Гёте-Института в Ханое, в 19:30 состоится концертная программа «TRAIECT IV VIETNAM» — Новые композиции для традиционных азиатских инструментов и электронной музыки с участием двух вьетнамских исполнителей традиционной музыки . 20 января в Культурном центре Ханг Буом (22 Hang Buom, Hoan Kiem, Ханой).

«TRAIECT IV VIETNAM» является частью международной серии мероприятий под названием «TRAIECT» (Традиционные азиатские инструменты и электроника) Ганноверской ассоциации новой музыки, организованной в сотрудничестве с Ганноверским университетом музыки, драмы и медиа, Федеральным культурным фондом, Фондом Нижней Саксонии и городом Ганновер (Германия).

В программе выступят два артиста: Нго Тра Ми (моно) и Ву Тхи Туй Линь (дао).

Это уже четвертый выпуск серии мероприятий, посвященных традиционной вьетнамской музыке, с участием исполнительницы на монохорде Нго Ча Ми и певицы дао (или ча тру) Ву Тхи Туй Линь, которые оба преподают во Вьетнамской национальной музыкальной академии.

Во время концерта два артиста исполнят семь новых произведений композиторов из Колумбии, Англии, Италии, Германии, Ирана и Вьетнама, написанных специально для монохорда и дао в сочетании или в диалоге с электронной музыкой.

Это «Dot» (Luong Hue Trinh) для островного пения, экспериментального вокала, монохорда, электронной музыки и видео ; «Begegnung/Encounter» (Джеймс Андерсон) для монохорда и электроники; «This Blurred Abyss» (Микеле Абондано) для голоса, инструментов, монохорда с усилением и четырехканальной электроники; «Ta Thanh Thien» (Эмануэле Гросси) — певица с хлопушкой, два актера с микрофоном и электронная музыка; «Normal Things and Daily Stories» (Юлия Михай) для монохорда, электронной музыки, кассеты и видео; «She» (Ha Thuy Hang) для голоса, монохорда, реквизита, электронной музыки и видео; «Des anderen» (Эхсан Хатиби) для голоса, четырех металлических панелей и электроники.

Эти треки представляют собой попытку проекта привнести новое измерение в прослушивание традиционных азиатских инструментов.

Шоу абсолютно бесплатное.

Источник