Женская книжная полка TUNG THU. Почитание благородных качеств женщин.

С 2018 года Вьетнамское женское издательство (PN) запускает серию книг PN, посвящённую женской идеологии и проблемам. Эта серия книг представляет собой комплексный и систематический обзор гендерных вопросов и вопросов развития, роли и вклада вьетнамских женщин от прошлого до настоящего во всех аспектах политики , культуры, общества и экономики, способствуя построению гармоничного и устойчивого вьетнамского общества.

Систематическая книжная полка по идеологии и вопросам, связанным с женщинами. Фото: Издательство «Вьетнамские женщины»

Многомерная перспектива

Библиотека PN разделена на 4 категории: справочные материалы, документы; антологии, избранные издания; исследования и переводы.

По словам г-жи Кхук Тхи Хоа Фыонг, главного редактора издательства PN Vietnam, «PN tung thu» олицетворяет сохранение, сохранение и поддержание национальной идентичности. В то же время, будучи ориентированным на современные ценности, он представляет собой систематизацию вопросов, к которым стремятся исследователи, а читатели найдут здесь систематизированные вопросы.

В содержании сборника PN Tung Thu основное внимание уделяется исследованию источников отечественной прессы начала XX века (журнал Dong Duong Magazine, Trung Bac Tan Van, Luc Tinh Tan Van, Nam Phong, PN Tan Van, PN Thoi Dam, Phong Hoa, Ngay Nay...), а также статьям на тему «вопроса о народном притяжении в нашей стране», когда в этот период вопрос о народном притяжении стал важной частью процесса модернизации страны как в социальном, так и в политическом и революционном аспектах.

Благодаря исследованиям и публикациям в книгах серия «ПН» помогает читателям получить относительно систематизированную картину истории ПН, феминизма и движения ПН в начале XX века во Вьетнаме.

Типичными авторами, написавшими множество статей о женщинах и женских проблемах в начале 20 века, являются: женщина-историк Дам Фуонг, Фан Бой Чау, Нгуен Ван Винь, Фан Хой, Фам Куинь, Хюинь Тхи Бао Хоа, Данг Ван Бэй, Дао Зуй Ань...

В разделе переведенных книг на книжной полке представлен ряд известных авторов и работ по гендерным исследованиям, таких как «Феминизм для всех» Белл Хукс — профессора гуманитарных наук и искусств, работавшей во многих престижных университетах США, мыслителя-феминиста, педагога и общественного деятеля.

Г-жа Кхук Тхи Хоа Фыонг, главный редактор Вьетнамского женского издательства, рассказывает о книгах ученицам средней школы Нгуен Тхонг. Фото: ФЫОНГ ТУЙ

Она написала книгу с целью распространения правильного понимания феминизма, который, по ее словам, «является идеологическим и социальным движением, направленным на прекращение всех форм гендерных предрассудков, эксплуатации и угнетения».

Эта книга — настоящее руководство, которое превращает содержание феминизма, считающегося в высшей степени академической и научной областью, в общедоступные и общеизвестные знания.

Известные произведения — «Притязания Антигоны» и «Гендерные проблемы» Джудит Батлер. Она — философ и влиятельный исследователь в мире .

Книгу «Притязания Ангтигоны» называют «одним из важнейших научных трудов за последние 50 лет», а «такое прочтение классического текста встречается лишь раз в 2500 лет».

Это также сложная книга с академической точки зрения, но она оказала сильное влияние на борьбу за гендерные права, права меньшинств и обездоленных групп, а также на политиков.

Кроме того, «Загадка женственности» Бетти Фридан стала основополагающей книгой второго феминистского движения, наполненной откровенными точками зрения, захватывающими историями и интервью, а также свежими, глубокими идеями, которые продолжают вдохновлять.

Книга «Ключевые концепции гендерных исследований» Джанен Пилчер и Имельды Уилеман дает достаточно полный обзор концепций современных гендерных исследований на сегодняшний день…

Распространение традиционных ценностей

Благодаря использованию цифровых технологий книжная полка получила положительный отклик у читателей, особенно среди молодежи.

Прямая трансляция презентации книги привлекла тысячи подписчиков. Встречи проходили в оживленной атмосфере, многие молодые люди активно общались, задавали глубокие и критические вопросы, а также участвовали в научных дискуссиях.

Молодёжь также активно покупает книги и коллекционирует специальные издания. Некоторые собирают целые коллекции книг, а прочитав их, делятся ими в социальных сетях, повышая их ценность…

Г-жа Фан Тху Тхао (коммуна Канг Лонг) поделилась: «Я всегда ищу хорошие книги в подарок друзьям и родственникам. 20 октября я купила маме книгу «Дам Фыонг Ны Су: проблема женщин в нашей стране». Дам Фыонг — внучка короля Минь Манга. Она поэтесса и известная общественная и культурная деятельница, борющаяся за права женщин и развитие страны. Читая эту страницу, написанную сотни лет назад, я не могу не восхищаться мудростью и новаторскими идеями, которые не утратили своей ценности и сегодня».

Помимо разновозрастной группы консультантов, авторами серии книг «PN» являются молодые преподаватели и исследователи. Именно молодые преподаватели и исследователи изменили подход к работе, направленный на расширение взаимодействия и распространение ценностей в области гендерных исследований, современного феминизма и современных подходов к реализации гендерного равенства.

Доктор Нгуен Ти Минь — переводчик, корректор переводных книг, изданных в библиотеке Вьетнамской национальной библиотеки, и соучредитель проекта «The ladder — Academic space for the community» («Лестница — академическое пространство для сообщества»), который объединяет и делится знаниями людей, любящих знания и стремящихся «сделать академические знания более доступными для всех, особенно для молодых вьетнамцев». Она и её коллеги регулярно организуют для молодёжи встречи по гендерным исследованиям.

Более 20 книг представляют собой своего рода «библиотеку», в которой представлены, опубликованы и архивированы документы о роли и вкладе вьетнамских женщин на протяжении всей истории страны во всех аспектах.

Обмен знаниями может помочь политикам разрабатывать политику, которая наилучшим образом способствует раскрытию потенциала и сильных сторон женщин, решает проблемы гендерного неравенства и способствует построению гармоничного и устойчивого вьетнамского общества.

Книжная полка создала тенденцию интереса к чтению книг по феминизму и гендерной философии — новому направлению в современном мире.

МЕТОД

Источник: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202510/tu-sach-phu-nu-tung-thu-ton-vinh-pham-chat-cao-dep-cua-nguoi-phu-nu-79d04b6/