Туризм стремится восстановиться после стихийных бедствий

Менее чем за месяц Северная и Северо-Центральная провинции пострадали от двух штормов № 10 (Буалой) и № 11 (Матмо), которые нанесли серьёзный ущерб многим населённым пунктам в некоторых северных провинциях. Это существенно повлияло на туристическую деятельность и планы по приёму туристов в этом году. В сложившейся ситуации пострадавшие районы не только преодолели последствия, но и подготовились к возвращению туристов.

Фестиваль Тхань Туен 2025.

Серьезное воздействие

Недавняя серия стихийных бедствий нанесла серьёзный ущерб, оказала многоплановое и серьёзное воздействие на туристическую деятельность в отдельных районах, особенно в северных горных провинциях в пик сезона. Оползни и внезапные паводки повредили и перекрыли многие маршруты и дороги, ведущие к отдалённым туристическим объектам, парализовав доступ туристов. Некоторые мотели, гостевые дома и курорты были затоплены и повреждены, что потребовало времени и значительных затрат на ремонт и восстановление. Внезапные паводки и оползни исказили и уничтожили часть природного ландшафта, являющегося главной достопримечательностью горного туризма (например, террасные поля, водопады, леса и т.д.).

Рассказывая о последствиях стихийных бедствий для туристической отрасли провинции Туенкуанг, г-н Лай Куок Тинь, председатель Ассоциации туризма провинции Туенкуанг, отметил, что влияние стихийных бедствий на туризм в провинции крайне серьёзно. В результате исторического наводнения весь старый город Хазянг оказался под водой. Точных статистических данных пока нет, но количество туристов в октябре снизилось на 30–40% по сравнению с прошлым годом.

Среди северных провинций, пострадавших от недавних стихийных бедствий, провинция Тхай Нгуен относится к числу наиболее пострадавших районов, что напрямую влияет на жизнь людей и социально -экономическую деятельность провинции.

Вице-президент Ассоциации туризма провинции Тай Нгуен Тран Ну Нгок Ань сообщил, что два шторма № 10 и 11 вызвали сильные дожди и масштабные наводнения, серьёзно повлиявшие на инфраструктуру и туристический бизнес провинции. Во многих объектах размещения, ресторанах и туристических достопримечательностях были затоплены подвалы, повреждено техническое оборудование, и им пришлось временно прекратить приём гостей для ремонта. Также были нарушены маршруты движения туристов, что вынудило многие группы отменить или перенести свои туры. Помимо материального ущерба, сбой в работе туристической сферы напрямую повлиял на доходы и имидж туристического направления. Это серьёзная проблема для всей отрасли, особенно в пиковый период в конце года.

Оценивая воздействие стихийных бедствий на туристическую деятельность, г-н Фам Хай Куинь, директор Азиатского института развития туризма, отметил, что штормы и послештормовая циркуляция воздуха серьёзно повлияли на жизнь и имущество людей, а также нарушили туристическую деятельность в местных сообществах. По словам г-на Куинь, несмотря на ущерб, горные районы всё ещё способны быстро восстанавливаться благодаря своим уникальным ландшафтам и культуре коренных народов. Однако горный туризм сильно зависит от транспорта; преодоление оползней и восстановление дорог требуют времени и значительных средств. Он отметил, что для эффективного восстановления необходима синхронная координация действий правительства, бизнеса и местного сообщества.

Готовы снова приветствовать гостей

В этом году шторм пришёлся на время, когда северные горные провинции готовились к приходу осени – самого красивого сезона года. Стихийное бедствие привело к отмене многих планов и нанесло значительный ущерб местной туристической индустрии. Туристы всё ещё испытывают тревогу, поскольку последствия шторма ещё не преодолены.

Однако это также время для местных властей пересмотреть процедуры безопасности, разработать сценарии реагирования на стихийные бедствия и создать адаптивные туристические продукты — как для защиты туристов, так и для поддержания имиджа безопасного и дружелюбного места назначения.

В связи с этим г-жа Тран Ну Нгок Ань отметила, что сразу после урагана Ассоциация туризма провинции Тхай Нгуен оперативно координировала свои действия с правительством, предприятиями-членами, Вьетнамской туристической ассоциацией и туристическими ассоциациями других провинций для мобилизации ресурсов экстренной поддержки. Помимо оказания помощи, туристическая индустрия провинции Тхай Нгуен сосредоточилась на восстановлении инфраструктуры, улучшении санитарно-гигиенических условий, проверке безопасности электроснабжения и водоснабжения, а также на обеспечении условий для скорейшего возобновления работы. Одновременно с этим были реализованы программы стимулирования внутреннего туризма, усилена информационная поддержка безопасных и комфортных направлений, предложены льготные цены на услуги и налажено взаимодействие с туристическими агентствами для привлечения туристов.

Что касается Туенкуанга, г-н Лай Куок Тинь сообщил, что в конце этого месяца планируется организовать ознакомительные поездки туда и обратно. «Мы начали продвигать в СМИ текущую информацию о том, что Туенкуанг снова становится безопасным, чтобы каждый мог приехать, исследовать и познакомиться с самым северным приграничным регионом нашей страны», — сказал г-н Тинь.

Восстановление доверия туристов после стихийных бедствий
Г-н Фам Хай Куинь, директор Азиатского института развития туризма, отметил, что для восстановления доверия после стихийных бедствий необходимо реализовать комплексную стратегию, ориентированную на три направления: безопасность – восстановление – коммуникация. Местные власти должны анализировать и оценивать уровень безопасности туристических направлений, возобновлять работу только при соблюдении условий; информировать общественность о дорожной обстановке и устанавливать заблаговременные предупреждения в опасных зонах. Туристическим компаниям необходимо предоставлять прозрачную страховку для путешественников, чтобы успокоить туристов. В то же время, если туристы хотят вернуться, они должны поступать правильно, говорить правду и доносить информацию до общественности.

Источник: https://bvhttdl.gov.vn/du-lich-tim-cach-phuc-hoi-sau-thien-tai-20251021142803648.htm