Ли Джин Сук, бывший президент Национального университета Чхуннам и кандидат на пост министра образования Южной Кореи, недавно подверглась критике за предполагаемый плагиат диссертации своего бывшего студента. Она отвергла обвинения, заявив, что СМИ неверно истолковали академический контекст.

Кроме того, в отношении нее ведется расследование по подозрению в нарушении закона при отправке ее дочери на учебу за границу.

20 июля канцелярия президента Южной Кореи объявила, что президент Ли Джэ Мён принял решение отозвать кандидатуру Ли Джин Сук на должность министра образования после серии обвинений в плагиате в ее диссертации и растущих опасений относительно ее способности руководить системой государственного образования страны.

«После всестороннего рассмотрения и консультаций с лидерами как правящей, так и оппозиционной партий президент принял решение отозвать кандидатуру Ли Джин Сука», — заявил на пресс-конференции в Сеуле старший секретарь президента по политическим вопросам У Сан Хо.

Министерство образования.PNG
Кандидат на пост министра образования Джин Сук Ли присутствует на слушаниях Комитета по образованию Национальной ассамблеи в районе Ёыйдо, Сеул, утром 16 июля. Фото: News1/Chosun Biz

Нелегальная отправка детей на учебу за границу, при этом заявляя: «Незнание — нарушение закона».

Г-жа Ли подверглась критике после того, как ее кандидатура в кабинет министров была выдвинута президентом Южной Кореи Ли Чжэ Мёном за то, что она отправила свою дочь учиться за границу в США со средней школы без родителей, нарушив тем самым закон об обязательном образовании.

Она объяснила, что решение отправить детей на учебу за границу было обусловлено ее работой исследователем в США в 2001 году.

«После этого случая мои дети выразили желание учиться в США, и мы с мужем согласились. Моя вторая дочь просто последовала примеру старшей сестры», — сказала она.

Однако, по данным Korea Joongang Daily , г-жа Ли призналась, что не знала, что разрешение ее ребенку покинуть Корею до окончания средней школы является незаконным.

«В то время я понятия не имела, что это незаконно. Это была огромная ошибка с моей стороны, пусть и по незнанию», — сказала она.

Согласно Закону о начальном и среднем образовании Кореи, учащиеся должны окончить среднюю школу, прежде чем отправляться на учёбу за границу. В этом случае их должен сопровождать родитель, чтобы гарантировать признание их обучения. Однако в 2007 году, когда младшая дочь г-жи Ли отправилась на учёбу в США, она и её муж всё ещё работали в Корее.

По данным Chosun Biz , тот факт, что обе дочери г-жи Ли рано получили образование в США, подвергся критике со стороны таких организаций, как Корейский союз учителей, которые считают, что тот, кто рано решил учиться за границей — что считается символом тенденции частного образования — не подходит для должности главы сектора государственного образования.

Допрошен как основной автор студенческого исследования

Также на слушаниях оппозиционные законодатели продолжили допрашивать г-жу Ли в связи с подозрениями в том, что она произвольно выдавала себя за главного автора научных исследовательских работ, проведенных студентами.

По словам депутата от Народной партии власти (НПП) Ким Мин-Гона, в области STEM (наука, технологии, инженерия и математика) студенты, которые являются основными исполнителями, часто оказываются в числе первых.

«Г-жа Ли не проводила исследования напрямую и не вела лабораторные журналы, но её имя всё равно стоит первым в списке. Это проявление чрезмерных амбиций», — заявил конгрессмен.

В ответ г-жа Ли заявила, что именно она разработала и выиграла темы исследований, поэтому быть первой, кто получит это звание, вполне соответствует правилам.

«В финансируемых государством исследовательских проектах профессор — главный руководитель студентов. Студенты выполняют лишь часть работы, которую затем оформляют в виде диссертации. Я планирую, структурирую исследование и разрабатываю методы его реализации. Студенты в основном поддерживают экспериментальные этапы», — подчеркнула она.

«Поэтому я считаю, что будет разумно и справедливо, если меня назовут главным автором», — заявила она.

Однако 16 июля на слушаниях в Национальной ассамблее в западном Сеуле она склонила голову и извинилась: «Я искренне приношу извинения за подозрения, которые вызвали обеспокоенность общественности и не оправдали общественных ожиданий».

В объявлении об отзыве своей кандидатуры на пост министра образования канцелярия президента Южной Кореи подчеркнула: «Мы призываем Национальное собрание уважать это решение и вскоре предпринять дальнейшие шаги».

Источник: https://vietnamnet.vn/ung-vien-bo-truong-giao-duc-bi-rut-de-cu-vi-be-boi-cho-con-di-du-hoc-trai-luat-2424137.html