Вьетнам: вдохновляющее место для международного кино

В рамках Программы развития туризма во Вьетнаме, проходящей во Франции, утром 14 мая (по местному времени) Национальная администрация туризма Вьетнама провела воркшоп «Вьетнам — динамичный азиатский рынок и новое направление для международных съёмочных групп». Семинар прошёл в творческой атмосфере 78-го Каннского кинофестиваля — самого престижного кинофестиваля в мире.

Двойной потенциал вьетнамского туризма и кино

Директор Национальной администрации по туризму Вьетнама Нгуен Чунг Кхань выступил с приветственной речью на семинаре.

В своём вступительном слове на конференции директор Вьетнамского национального управления по туризму Нгуен Чунг Кхань подчеркнул, что тема конференции наиболее полно отражает двойной потенциал Вьетнама: не только как направления с уникальными и новыми местами съёмок, но и как динамично развивающегося кинорынка с множеством возможностей для совместного производства и дистрибуции. Сегодняшняя конференция — это площадка, где делегаты смогут подробно изучить оба этих важных аспекта, а также получить более полное и глубокое представление о вьетнамской киноиндустрии.

Понимание динамичного рынка и растущего ландшафта отрасли – важная основа для приглашённых делегатов, позволяющая им лучше оценить возможности сотрудничества и инвестиций во Вьетнаме. Помимо динамичного развития рынка и отрасли, Вьетнам также обладает уникальными преимуществами как новое и вдохновляющее направление для кинопроизводства. «Мы уверены, что Вьетнам способен оправдать и превзойти эти ожидания», – заявил генеральный директор Нгуен Чунг Кхань.

По словам режиссёра, Вьетнам предлагает чрезвычайно разнообразную «библиотеку фонов», удовлетворяющую все творческие потребности благодаря величественной, первозданной природе приключенческих, боевиковых и фэнтезийных фильмов. Вьетнам не только прекрасен своими пейзажами, но и богат культурой и людьми, это благодатная земля для уникальных историй, где 54 этнические группы живут вместе, создавая разнообразную культурную картину обычаев, фестивалей, кухни , костюмов, архитектуры... Вьетнамский народ, с его оптимизмом, гостеприимством и богатой душой, всегда находится в центре глубоких, гуманистических историй.

Помимо контекста и удобства приезда во Вьетнам, режиссёр отметил, что важным моментом является возможность реагировать и поддерживать международные съёмочные группы, где красота окружающей среды должна быть неразрывно связана с условиями съёмок. Вьетнам прилагает постоянные усилия в этом направлении, постоянно совершенствуя инфраструктуру, такую как система воздушного и автомобильного транспорта, которая обеспечивает удобное сообщение между основными пунктами назначения; предлагая разнообразную систему размещения; вспомогательные услуги, такие как оборудование и логистика, хотя всё ещё находятся на стадии развития, становятся всё более профессиональными и комплексными.

Каждый международный кинопроект — это не только возможность развития туризма, но и возможность культурного обмена, сотрудничества в целях развития, приобретения опыта и совместного создания ценных кинематографических произведений для мировой аудитории.

Что касается местных кадров, во Вьетнаме работает молодая, динамичная, энергичная и хорошо подготовленная команда кинематографистов, занимающая различные должности, такие как помощник режиссёра, оператор, осветитель, художник-постановщик, руководитель производства, переводчик на месте... Сотрудничество с местным персоналом не только помогает оптимизировать расходы, но и способствует глубокому пониманию культуры, языка и эффективных методов работы на местном уровне. Кроме того, по сравнению со многими странами региона и мира , себестоимость производства во Вьетнаме по-прежнему весьма конкурентоспособна, включая затраты на рабочую силу, услуги, проживание, поездки... Это позволяет продюсерам оптимизировать свой бюджет, выделяя больше ресурсов на творческое качество фильма.

В частности, директор подчеркнул, что поддержка со стороны правительства и местных органов власти является серьёзным обязательством, учитывая, что Министерство культуры, спорта и туризма и местные органы власти ежедневно активно реформируют административные процедуры, чтобы обеспечить быстрое и удобное лицензирование съёмочной деятельности. В то же время мы готовы поддержать работу по обследованию места съёмок, налаживанию связей с местными партнёрами по предоставлению услуг и координации для обеспечения безопасности съёмочной группы на протяжении всего производственного процесса во Вьетнаме. «Мы изучаем и вскоре разработаем конкретные меры стимулирования для дальнейшего привлечения международных кинопроектов», — сказал директор.

Благодаря панорамному обзору динамичного рынка, меняющейся индустрии, уникальному контексту кинопроизводства и растущей профессиональной поддержке, Вьетнам рад приветствовать международных кинематографистов. Каждый международный кинопроект — это не только возможность развития туризма, но и возможность культурного обмена, сотрудничества в целях развития, обмена опытом и совместного создания ценных кинематографических произведений для мировой аудитории.

Возможности и потенциал привлечения Вьетнама в мировое кино

Столица Ханой сочетает в себе красоту тысячелетней старины и мощного развития современной столицы.

На семинаре спикеры поделятся опытом и узнают о масштабах и устойчивости вьетнамского кинорынка – молодого, перспективного рынка в самом сердце динамично развивающейся экономики – и проанализируют возможности и неиспользованный потенциал в области кинопроизводства как на внутреннем, так и на международном уровне; практические успешные модели копродукции, в частности, о том, как независимые вьетнамские кинематографисты нашли свой путь в мир, преподнося ценные уроки. Наряду с этим, невозможно не упомянуть правовую базу и политику, поддерживающие развитие кинематографа, с заметными позитивными изменениями в недавно пересмотренном Законе о кино, демонстрирующими твердую приверженность правительства созданию все более благоприятной среды кинопроизводства для отечественных и зарубежных кинематографистов. Также в программе спикеры обсудят путь и стратегию продвижения вьетнамских фильмов на международный рынок, выявляя как преимущества, так и все еще существующие проблемы.

В первой сессии, посвященной теме «Пульс вьетнамского кино», ведущие эксперты, такие как заместитель директора Департамента киноискусства г-н До Куок Вьет, режиссер Буй Тхак Чуен, г-н Буй Куанг Минь из Beta Group и г-жа Нго Тхи Бич Хань из BHD, под руководством продюсера Чан Тхи Бич Нгок, представили яркую картину вьетнамского кинорынка. В ходе откровенного и глубокого обсуждения были затронуты впечатляющие цифры, тенденции развития, потенциал отечественной и международной копродукции, успешные модели независимого кино, позитивные нововведения в Законе о кино, а также возможности и проблемы продвижения вьетнамского кино в мире.

Хойан — одна из прекрасных сцен в фильме «Путеводитель по любви»

Продолжая вдохновляющую тему, вторая дискуссионная сессия была посвящена теме «Вьетнам – идеальное место в глазах кинематографа». Вместе с президентом Ассоциации развития вьетнамского кино Нго Фыонг Ланом, представителями руководства провинций, таких как Дананг, Куангнинь, Ниньбинь, и г-ном Нгуен Чинь Хоаном из HK Films, делегаты рассказали о привлекательности Вьетнама как крупной и уникальной природной киностудии. Фильмы, знакомящие с контекстом, анализ индекса PAI Ассоциации развития вьетнамского кино, положительное влияние иностранных фильмов на местный туризм, будущая стратегия взаимодействия туризма и кинематографа, и, в особенности, модели государственно-частного партнерства с конкретными стимулами на местах, продемонстрировали готовность и твердую приверженность Вьетнама.

Кино — это канал продвижения имиджа страны и повышения популярности вьетнамского туристического бренда.

Министр культуры Таиланда Судаван Вангсупхакийкосол посещает вьетнамский павильон на Каннском международном кинофестивале

По словам директора Нгуен Чунг Ханя, вьетнамский туризм находится на пути устойчивого восстановления и развития, стремясь к более высоким целям в области качества, устойчивости и международной конкурентоспособности. В рамках этого видения кино определяется не только как седьмое искусство, но и как наиболее эффективный канал коммуникации для продвижения имиджа страны, народа и культуры Вьетнама, тем самым привлекая высококачественных туристов и укрепляя бренд вьетнамского туризма.

Таким образом, Национальная администрация туризма Вьетнама сосредоточена и будет сосредоточена на реализации Стратегии по соединению туризма и кино в будущем со следующими ключевыми направлениями: создание благоприятного правового коридора и политической среды; повышение потенциала экосистемы для поддержки кинопроизводства и разработки туристической продукции; укрепление государственно-частного партнерства и международного сотрудничества; содействие продвижению и интеграции туризма и кино. В рамках этой стратегии реализуются специализированные рекламные кампании, ориентированные на мировую киноиндустрию, особенно на таких ключевых рынках, как Голливуд, престижные международные кинофестивали, такие как Каннский кинофестиваль. Директор отметил, что рекламные программы, такие как Программа продвижения туризма и кино во Вьетнаме в США в сентябре 2024 года, будут организовываться чаще и в большем масштабе.

Семинар предоставил разнообразную и актуальную картину двойного потенциала Вьетнама в киноиндустрии.

В то же время, использование изображений вьетнамских туристических направлений, показанных в фильмах, будет шире использоваться в качестве важного материала в национальных маркетинговых кампаниях по туризму. В ближайшее время Национальное управление по туризму Вьетнама проведёт исследование, разработает и предоставит полный, актуализированный и легкодоступный набор информации и данных о потенциальных контекстах, возможностях служб поддержки кинопроизводства, преференциальной политике и процедурах во Вьетнаме, чтобы международные кинематографисты имели достаточно информации для принятия решений.

Благодаря четко спланированной стратегии, решимости правительства, сотрудничеству министерств, секторов, местных органов власти, предприятий и сотрудничеству международных кинематографистов связь между туризмом и кинематографом создаст большую синергию, принеся выгоду всем сторонам и способствуя превращению Вьетнама в яркое пятно на карте мирового туризма и кинематографа.

Благодаря своей величественной красоте бухта Халонг была выбрана в качестве основного места съемок многих международных фильмов.

В ходе обмена опытом и оживленных дискуссий стало ясно, что Вьетнам не только обладает великолепными природными ландшафтами и самобытной культурой, но и создает все более благоприятную среду с точки зрения политики, инфраструктуры и человеческих ресурсов, а также перспективный рынок кинопроизводства, ожидающий сотрудничества.

Семинар предоставил разнообразную и актуальную картину двойственного потенциала Вьетнама в киноиндустрии, и это только начало. «Мы надеемся, что полученная здесь информация и связи станут основой для конкретного и эффективного сотрудничества в будущем. Двери Вьетнама всегда открыты для вас, чтобы вы могли исследовать, получать новый опыт и вместе с нами создавать уникальные кинематографические произведения, внося вклад в обогащение карты мирового кинематографа и приближая образ Вьетнама к мировой аудитории», — заявил режиссёр.

Источник: Вьетнамская национальная администрация туризма.

Источник: https://bvhttdl.gov.vn/viet-nam-diem-den-truyen-cam-hung-cho-dien-anh-quoc-te-20250515083247023.htm