På 10 månader samlade Ho Chi Minh-stadens skattemyndighet in mer än 510 000 miljarder VND, vilket uppnådde det mål som regeringen satte upp för 2025.

På eftermiddagen den 12 november arbetade ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté, Nguyen Van Duoc, med Ho Chi Minh-stadens skattemyndighet kring resultaten av genomförandet av statsbudgetuppgifterna under de första 10 månaderna 2025.

Doan Minh Dung, chef för Ho Chi Minh Citys skatteavdelning, rapporterade vid mötet och sa att tack vare proaktiv prognostisering, analys och utvärdering av intäktskällor, skatter samt uppbyggnad av intäktsscenarier för varje lokalitet och varje period, uppgick de totala budgetintäkterna i lokaliteten under årets första 10 månader till 510 183 miljarder VND, vilket motsvarar 102 % av regeringens tilldelade uppskattning, 98 % av HCMC:s folkråds tilldelade uppskattning och en ökning med nästan 20 % under samma period.

Med detta resultat slutförde Ho Chi Minh-stadens skattemyndighet för första gången i historien uppgiften att samla in den regeringsbudget som tilldelades i oktober.

Från och med nu och fram till årets slut kommer Ho Chi Minh-stadens skattemyndighet att sträva efter att slutföra budgetuppbörden för 2025 på högsta nivå. Skattesektorn kommer särskilt att stärka hanteringen och verkställandet av skatteskulder, med fokus på hantering och indrivning av utestående skulder. Stärka inspektions- och granskningsarbetet, särskilt inom högriskområden som e-handel, fastigheter, skatteåterbäring etc.

Tillsammans med detta förbättras ledningseffektiviteten för företag, hushåll och enskilda företag, och gradvis skapas en vana med bekväm och transparent elektronisk skattebetalning.

Enheterna fick utmärkelser från ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté för sina enastående prestationer inom budgetinsamlingen under 2025. Foto: MAI HOA

Chefen för skatteavdelningen i Ho Chi Minh-staden bekräftade också att han kommer att främja digital transformation i hela branschen, snabbt lösa eftersläpningen av skatteåterbäringsärenden och optimera processen för att hantera skattebetalarnas feedback och rekommendationer.

Ho Chi Minh Citys skattemyndighet föreslog att Ho Chi Minh Citys folkkommitté noggrant styr behandlingen av dokument och auktioner för projekt i området, särskilt intäkterna från auktioner i Thu Thiem Urban Area, Lotte Groups Eco Smart City-projekt, projekt i Phu Thuan-distriktet inom Phat Dat Group...

Vid mötet gratulerade ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté, Nguyen Van Duoc, resultaten av Ho Chi Minh-stadens skattearbete, men rådde också till att "inte vila på lagrarna" utan att koncentrera sig på att slutföra den viktigaste budgetuppbördsuppgiften.

Ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté, Nguyen Van Duoc, höll ett tal vid mötet. Foto: MAI HOA

Kamraten noterade att Ho Chi Minh-stadens skattemyndighet fortsätter att främja administrativa reformer, minska tid, procedurer och dokument, särskilt serviceinställningen gentemot människor och företag.

Utöver detta är det nödvändigt att väl utföra uppgifterna kring att distribuera elektroniska fakturor som genereras från kassaregister; uppmuntra och stödja företagshushåll att "växa upp" till företag.

I en rapport om budgetinsamlingen i Ho Chi Minh-staden under årets första 10 månader sade Nguyen Cong Vinh, chef för finansdepartementet, att stadens totala intäkter i slutet av oktober hade nått 657 154 miljarder VND, vilket motsvarar 97,9 % av den centrala budgetuppskattningen och 94,2 % av den budgetuppskattning som fastställts av Ho Chi Minh-stadens folkråd, vilket motsvarar 116,3 % av samma period.

Av dessa har bolagsskatt och mervärdesskatt ökat tack vare företagens återhämtning, skattesänkningar, stimulansåtgärder och strikt hantering av elektroniska fakturor. Samtidigt har återhämtningen på fastighetsmarknaden bidragit till att öka intäkterna från personlig inkomstskatt och registreringsavgifter.

Vid detta tillfälle fick fem enheter äran att ta emot lovord från ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté, inklusive Ho Chi Minh-stadens skatteavdelning, finansdepartementet, jordbruks- och miljödepartementet, statskassan Region II och Ho Chi Minh-stadens folkkommittés kontor.

Källa: https://ttbc-hcm.gov.vn/10-thang-thu-hon-510-000-ty-dong-thue-tphcm-hoan-thanh-chi-tieu-chinh-phu-giao-nam-2025-1019967.html