Vem var den första kommentatorn för Voice of Vietnam?

Många intressanta berättelser om Voice of Vietnams historia under de senaste 80 åren, såsom: Vem var stationens första kommentator? Hur var innehållet i den första sändningen? Hur var den första sändningen från den befriade Saigon Radio?

De två första kommentatorerna för Voice of Vietnam var Nguyen Van Nhat och Duong Thi Ngan - Foto hämtat från boken

Intressanta berättelser om Voice of Vietnams historia och även landets historia berättas i boken Voice of Vietnam - 80 år som ackompanjerar landet .

Boken lanserades av Voice of Vietnam och Truth National Political Publishing House den 4 september i Hanoi, för att fira 80-årsjubileet av grundandet av Voice of Vietnam (7 september 1945 - 7 september 2025).

Hur gav farbror Ho instruktioner om att etablera den nationella radiostationen?

Läsarna får veta om Voice of Vietnams födelse.

I augusti 1945 lyckades augustirevolutionen. På vägen från Tan Trao, Tuyen Quang till Hanoi instruerade president Ho Chi Minh inrikesminister Vo Nguyen Giap och informations- och propagandaminister Tran Huy Lieu att använda informations- och kommunikationsmedel för att tjäna revolutionen, särskilt att snarast inrätta en nationell radiostation.

Herr Xuan Thuy – medlem av den norra provisoriska revolutionskommittén – fick i uppdrag att organisera genomförandet.

Tidningen Dan Thanh, daterad 8 september 1945, rapporterade om födelsen av Hanois radiostation, nämligen Voice of Vietnam - Foto: VOV

Stationen etablerades och organiserades hastigt, inklusive sökandet efter kommentatorer. Det fanns Mr. Nguyen Van Nhat för den manliga rösten och andra deltidsredaktörer, men en kvinnlig röst var tvungen att hittas.

Herr Tran Lam – den person som ansvarade för att organisera VOV vid den tiden – tyckte att det här jobbet liknade en kvinnlig telefonists jobb, så han gick till Hanois postkontor (även känt som ståltrådsavdelningen).

Kriterierna för speakern är hanoi-accent, gymnasieutbildning eller högre, tydlig, mjuk röst, under 30 år.

Nästa dag introducerades Ms. Duong Thi Ngan, dotter till professor Duong Quang Ham, av Hanois postkontor för att arbeta på Voice of Vietnams högkvarter.

Redan från första arbetsdagen fick hon i uppdrag att vara kommentator och tillsammans med Nguyen Van Nhat läste hon upp den nationella radions första tillkännagivande: "Detta är Vietnams röst, som sänder från Hanoi, Demokratiska republiken Vietnams huvudstad".

Således var herr Nguyen Van Nhat och fru Duong Thi Ngan de två första kommentatorerna på National Radio. När de deltog i motståndskriget var varje person tvungen att ha sitt eget pseudonym och artistnamn. Fru Duong Thi Ngan kombinerade namnet på sin nära flickvän med sitt eget namn för att bilda Ngan Thanh.

Herr Tran Lam och fru Duong Thi Ngan läser i musikrummet, nr 4 Pham Ngu Lao - Hanoi, september 1945 - Foto hämtat från boken

Vad innehåller den första sändningen?

I början av etableringen hade Voice of Vietnam ingen specialiserad inspelningsenhet, så kommentatorer, reportrar och redaktörer talade direkt in i mikrofonen och sände direkt i etern.

Den första sändningen ägde rum klockan 11:30 den 7 september 1945. Först skickades 10 flickor från Women's National Salvation Association ut för att sjunga sången " Destroy Fascists" av musikern Nguyen Dinh Thi.

Efter temasången lästes ett budskap upp av Ms. Duong Thi Ngan och Mr. Nguyen Van Nhat: "Detta är Vietnams röst, som sänder från Hanoi, huvudstaden i Demokratiska republiken Vietnam."

Sedan inledde de två kommentatorerna programmet med en kort sammanfattning:

"Kära landsmän i hela landet och kära lyssnare! Från och med idag, den 7 september 1945, lanseras Voice of Vietnam officiellt för landsmän i hela landet och lyssnare runt om i världen...

Vi hoppas att vi från och med nu kommer att vara en kär vän till varje vietnamesisk familj, och även en vänlig röst till alla fredsälskande folk runt om i världen...".

Efter avslöjandet läste Nguyen Van Nhat högtidligt om hela texten i självständighetsförklaringen som lästes av president Ho Chi Minh på Ba Dinh-torget i Hanoi den 2 september 1945.

Sedan tillkännagavs listan över medlemmarna i Demokratiska republiken Vietnams provisoriska regering under ledning av president Ho Chi Minh. Därefter lästes president Ho Chi Minhs "Nationella vädjan" (5 september 1945).

Därefter läste Vo Nguyen Giap – inrikesminister och överbefälhavare för de revolutionära väpnade styrkorna – ett tal där han uppmanade alla människor att förena sig för att hjälpa, bygga upp och skydda den revolutionära regeringen och den revolutionära armén.

Slutligen fanns det nyheter om framgångsrika uppror på olika platser runt om i landet och världsnyheter från informationscentret. Däremellan sjöngs revolutionära sånger som: Vietnamesiska soldater, På väg och Ungdomens rop.

Många andra intressanta historiska berättelser finns också med i den här boken. Till exempel berättelsen om Liberation Radio som officiellt sände sitt första program i Saigon efter segern den 30 april 1975; eller om Mrs. Hanah Hanoi (Trinh Thi Ngo) och hennes engelskspråkiga radioprogram som besegrade amerikanska soldater...

PARADISFÅGEL

Källa: https://tuoitre.vn/ai-la-phat-thanh-vien-dau-tien-cua-dai-tieng-noi-viet-nam-20250904222632337.htm