Ekon - från Nguyen-dynastins nio stativ till samtida skapelser

(CLO) På eftermiddagen den 8 december ägde utställningen "Ekon - från Nguyen-dynastins nio urnor till samtida skapelser" rum i Litteraturtemplet - Quoc Tu Giam i Hanoi . Evenemanget visade 81 träsnittsmålningar inspirerade av de 162 bronsgjutningarna på de nio urnorna.

Tidigare, i mars 2024, lanserades projektet på Hue Museum of Fine Arts och väckte uppmärksamhet hos en stor publik. Denna utställning markerar ett försök att fortsätta och främja traditionella kulturella värden i dagens sammanhang.

Docent Dr. Trang Thanh Hien, projektledare, delade med pressen.

Utställningen "Ekon - från Nguyen-dynastins nio urnor till samtida skapelser" stannar inte bara vid träsnittsmålningar, utan även keramikhantverkarna Nguyen Tien Dat, Phung Tien Thanh och modedesignern Nguyen Thi Ngoc Lan från Bat Trang deltar.

Detta är också första gången, på keramiska material – hushållsartiklar och dyrkansföremål, med blå glasyr och eldglasyrfärger, som bilderna från Nguyen-dynastins nio urnor återigen hedras.

Samtidigt har mönstren och motiven på de nio trefotskitlarna för första gången skapat en ny nyans på traditionella handbroderade produkter. Allt kommer att vara som en symfoni och ge allmänheten ett annat perspektiv på kulturarvet.

Docent Dr. Trang Thanh Hien, projektledare, sa följande till reportrar: ”Man kan säga att den här utställningen inte bara omvandlar bronsgravyrer till nya verk med nya material, utan projektet syftar också till att utveckla kreativitet och skapa ett nytt tillvägagångssätt med starka samtida värderingar.”

Istället för att betrakta de nio trefotskitlarna som ett kulturarv förknippat med en svunnen tid, genom konsten att snideri, keramikkonst och broderikonst, vill projektledarna "marknadsföra" de nio trefotskitlarna i nya former, för att främja ett särskilt arv av vietnamesisk kulturhistoria.

Utställningsutrymmet "Ekon - från Nguyendynastins nio urnor till samtida skapelser".

"Detta är första gången som kung Minh Mang har bett hantverkare att skapa motiv om vietnamesiska produkter. Därför är detta system av symboliska bilder helt oberoende av de befintliga mönstren i den vietnamesiska konsthistorien, av vilka många är influerade av kinesisk kultur. Men om dessa bara var bilder placerade på de nio trefotskitlarna, skulle vi behöva åka till Hue för att njuta av dem. Därför ville mina kollegor, studenter och konstnärer, och jag, förvandla dem till träsnitt, så att vi kunde ta med dessa bilder överallt", tillade docent Dr. Trang Thanh Hien.

De nio trefotskitlarna är ett av Nguyen-dynastins speciella kulturarv och rankades 2012 som en nationalskatt av premiärministern. Dessa är nio bronskitlar gjutna av kung Minh Mang år 1835 för att symbolisera dynastins eviga styrka och Dai Nam-nationens välstånd.

I maj 2024 erkändes relieferna på Nguyen-dynastins nio urnor officiellt av UNESCO som ett dokumentärt kulturarv i Asien-Stillahavsområdet.

Publiken besöker utställningen.

De nio stativen anses vara en symbol för Nguyen-dynastins makt och höjdpunkten av Dai Nam-kulturen. Efter att ha gjutits i januari året Dinh Dau (1837) har dessa nio stativ sedan dess placerats vid Mieu-templet.

Utställningen "Ekon - från Nguyen-dynastins nio urnor till samtida skapelser" äger rum från 8 till 20 december 2024 i Litteraturtemplet - Quoc Tu Giam, Hanoi.

Gruppen av författare som deltar i projektet inkluderar: konstnär, docent, Dr. Trang Thanh Hien, konstnärer Tran My Anh, Vu Phuong Anh, Nguyen Thu Nga, Tran Quoc Duc, Nguyen Xuan Huy, Tran Nhat Nhi.

Källa: https://www.congluan.vn/am-vong--tu-cuu-dinh-trieu-nguyen-den-sang-tao-duong-dai-post324675.html