Avslutning av nationalförsamlingens ständiga kommittés 50:e session: En enorm mängd arbete slutförs

Bildtext — Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man håller ett avslutningstal vid sessionen. Foto: Doan Tan/VNA

Slutföra en enorm mängd arbete

I sitt avslutningstal konstaterade nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man att efter 6,5 dagar av mycket brådskande arbete hade nationalförsamlingens ständiga kommittés 50:e session slutfört en enorm mängd arbete, i slutskedet av förberedelserna inför den 10:e sessionen - den sista sessionen i den 15:e nationalförsamlingen, med 40 innehållsämnen som ska behandlas och diskuteras direkt vid sessionen och ett antal andra innehållsämnen som ska kommenteras och beslutas skriftligen.

Mer specifikt avgav nationalförsamlingens ständiga kommitté sina slutgiltiga yttranden om förberedelserna inför den tionde sessionen; granskade och kommenterade 23 lagförslag och resolutioner, och 7 frågor relaterade till tillsyn, socioekonomiska frågor, utrikesfrågor och personalfrågor som skulle läggas fram för nationalförsamlingen vid den tionde sessionen.

Nationalförsamlingens ständiga kommitté behandlade och antog sex resolutioner inom sitt jurisdiktionsområde, särskilt gällande: skattepolitik, budgetfördelning, organisation av folkråd och val av representanter för nationalförsamlingen och folkrådet.

Nationalförsamlingens ständiga utskott avgav också sitt yttrande över regeringens begäran om feedback på utkastet till dekret som anger specifika riktlinjer för utvecklingen av missilindustrin och hanteringen av utestående markarrendeskulder för offentliga icke-kommersiella enheter.

"De inlämnande och granskande myndigheterna visade upp en mycket stark ansvarskänsla, noggranna förberedelser och smidig samordning innan de presenterade vid sessionen. Som ett resultat uppnåddes hög konsensus och enighet om det mesta av det grundläggande innehållet", noterade nationalförsamlingens talman.

Nationalförsamlingens ordförande begärde att myndigheterna snabbt tar emot och kompletterar ärenden och dokument, säkerställer kvalitet och skickar dem till nationalförsamlingens ledamöter inom den föreskrivna tiden. För resolutioner som har röstats om och antagits av nationalförsamlingens ständiga kommitté rekommenderas att de noggrant granskas och överlämnas till nationalförsamlingens ordförande för underskrift och certifiering för snabb kungörelse, särskilt resolutioner som rör det kommande valet av nationalförsamlingens ledamöter och folkrådets ledamöter.

Enligt nationalförsamlingens talman är det, med bara tre dagar kvar till öppnandet av den tionde sessionen, mycket arbete som ska presenteras vid denna session. Mötestiden är kontinuerlig och varar till mitten av december. Dessutom finns det hittills fortfarande 8 innehållsförteckningar som har inkluderats i programmet för den tionde sessionen, men myndigheterna har fortfarande bråttom att färdigställa dokumenten, Nationalförsamlingens ständiga kommitté har ännu inte kommenterat (utkastet till lag om specialiserade domstolar vid Internationella finanscentret; utkastet till lag om artificiell intelligens; Nationalförsamlingens resolution som föreskriver ett antal mekanismer och policyer för att undanröja svårigheter och hinder i organiseringen av genomförandet av marklagen; utkastet till Nationalförsamlingens resolution om särskilda mekanismer och policyer för att genomföra resolution nr 59-NQ/TW daterad 24 januari 2025 från politbyrån om internationell integration i den nya situationen; utkastet till Nationalförsamlingens resolution som föreskriver särskilda mekanismer för ett antal policyer och riktlinjer i resolution nr 71-NQ/TW daterad 22 augusti 2025 från politbyrån om genombrott inom utbildningsutveckling; investeringspolicyer för nästa fas av Target-programmet Nationellt målprogram för nybyggnation på landsbygden, hållbar fattigdomsminskning, socioekonomisk utveckling i etniska minoritets- och bergsområden; investeringspolicy för Nationella Målprogrammet för modernisering och förbättring av utbildningskvaliteten för perioden 2026–2035; investeringspolicy för det nationella målprogrammet för hälso- och sjukvård, befolkning och utveckling för perioden 2026–2035).

Därför kommer nationalförsamlingens ständiga kommitté under sessionen att fortsätta hålla ett antal möten för att granska och kommentera innehållet som redan ingår i programmet och en del annat innehåll (om regeringen begär det); samtidigt kommentera mottagandet och revideringen av lagförslag och resolutioner innan de läggs fram för nationalförsamlingen för omröstning och godkännande.

Nationalförsamlingens ordförande sade att nationalförsamlingens ständiga kommitté i slutet av december också kommer att hålla ytterligare ett möte för att granska och besluta om ett antal uppgifter inom dess befogenhet (såsom: godkännande av nationalförsamlingens ständiga kommittés arbetsprogram för 2026; granskning och utvärdering av resultaten av genomförandet av programmet för utrikesfrågor och internationellt samarbete; sammanfattning av den 15:e nationalförsamlingens 10:e session och avgivande av inledande yttranden om förberedelserna inför den 16:e nationalförsamlingens första session...).

Nationalförsamlingens ständiga kommitté planerar att avsätta tre lördagar under sessionen för att organisera: ett forum om lagstiftning; nationalförsamlingens första nationella valkongress; och en konferens för att sprida information om valarbete.

Nationalförsamlingens ordförande noterade att regeringen, Högsta folkdomstolen, ministerier och relevanta myndigheter snarast bör slutföra ärendena och dokumenten med relevant innehåll i tid för att skicka dem till nationalförsamlingens ständiga kommitté och nationalförsamlingens myndigheter, för att inte påverka sessionens framsteg och kvalitet.

Dessutom måste nationalförsamlingens organ och nationalförsamlingens kansli fokusera starkt på att bidra till en framgångsrik och effektiv organisation av den tionde sessionen; maximera initiativandan och den nära samordningen; stärka disciplin och ordning; säkerställa att allt innehåll som lämnas in till nationalförsamlingen är noggrant förberett, har en solid politisk, juridisk och praktisk grund och godkänns av nationalförsamlingen med en hög godkännandegrad. Dokument och rapporter måste utarbetas koncist, tydligt, med fokus och huvudpunkter. Förberedelserna inför sessionen, från logistik, information, kommunikation, framställningar, väljarkontakt, dokumentförberedelse, sessionshantering... måste alla genomföras noggrant och grundligt.

Nationalförsamlingens ordförande betonade att många orter runt om i landet under de senaste dagarna har drabbats av naturkatastrofer i följd, stormar, översvämningar, jordskred och omfattande översvämningar, vilket orsakat allvarliga skador och i hög grad påverkat människors liv, och sa att politbyrån under den kommande tiden kommer att genomföra en preliminär granskning av sekretariatets direktiv nr 42-CT/TW daterat 24 mars 2020 om att stärka partiets ledarskap i arbetet med att förebygga, reagera på och övervinna konsekvenserna av naturkatastrofer. Nationalförsamlingens ordförande begärde att regeringen, orterna och sektorerna fortsätter att fokusera resurser och ge krisstöd till skadade områden, återställa produktionen, stabilisera livet; granska och förbättra politik och lagar för förebyggande och kontroll av naturkatastrofer samt klimatförändringsåtgärder för att säkerställa hållbar utveckling.

Förtydliga resurser och förväntade implementeringskostnader

Tidigare, på eftermiddagen den 17 oktober, avgav nationalförsamlingens ständiga kommitté yttranden om nationalförsamlingens utkast till resolution som fastställer ett antal mekanismer och policyer för att effektivt genomföra politbyråns resolution nr 72-NQ/TW daterad 9 september 2025 om ett antal banbrytande lösningar för att stärka skyddet, vården och förbättringen av människors hälsa.

Baserat på en granskning av aktuella problem, svårigheter och brister inom hälso- och sjukvårdssektorn förväntas resolutionsutkastet fokusera på att lösa banbrytande och strategiska frågor för att snabbt institutionalisera politbyråns resolution 72-NQ/TW; inklusive en grupp policyer för att minska sjukvårdskostnaderna för människor; en grupp policyer för system, löner och ersättningar för hälso- och sjukvårdspersonal; en grupp policyer för specialiserad utbildning inom hälso- och sjukvårdssektorn; en grupp policyer och lösningar för mark, skatter och finans.

I sin preliminära granskning enades nationalförsamlingens kultur- och socialutskott om syftet med och perspektivet för att utarbeta resolutionen; och instämde i regeringens förslag att förelägga resolutionen nationalförsamlingen för offentliggörande enligt ett förenklat förfarande.

Genom diskussion föreslog medlemmarna i nationalförsamlingens ständiga kommitté att regeringen snarast skulle slutföra utkastet till resolution; i vilket det är nödvändigt att uppmärksamma att fullständigt komplettera delrapporter, konsekvensbedömningar, specifika förklaringar av resurser och förväntade genomförandekostnader; konsultera yttranden, noggrant granska innehållet i utkastet till resolution med relevanta gällande lagar samt lagar som håller på att ändras och kompletteras; säkerställa resolutionsutkastets banbrytande karaktär; finslipa regler för att minska sjukvårdskostnader för människor; finanspolitik, mark- och skattepolitik måste vara tydlig och i enlighet med reglerna.

*Vid dagens möte avgav nationalförsamlingens ständiga utskott yttranden över utkastet till resolution om ändring och komplettering av nationalförsamlingens resolution nr 107/2023/QH15 daterad 29 november 2023 om tillämpning av ytterligare bolagsskatt enligt bestämmelser mot global skattebasurosion.

Källa: https://baotintuc.vn/thoi-su/be-mac-phien-hop-thu-50-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-hoan-thanh-khoi-luong-cong-vec-rat-lon-20251017183158080.htm