Kien Giangs provinsiella partisekreterare framför nyårshälsningar i Kambodja

Partiets centralkommittémedlem, Kien Giangs provinsiella partisekreterare Nguyen Tien Hai (höger omslag), gratulerade generalerna och officerarna i militärregion 3 i den kungliga kambodjanska armén på morgonen den 2 april.

Nguyen Tien Hai, medlem av partiets centralkommitté och provinssekreterare för Kien Giangs provinsiella parti, önskade den kungliga kambodjanska armén ett gott nytt år och sa att Vietnam och Kambodja är två nationer med en lång tradition av solidaritet och nära band. Under kriget stred folket i de två länderna sida vid sida mot den gemensamma fienden, befriade nationen och skapade fred i de två länderna. I fredstider fortsätter de två länderna att ärva och främja denna värdefulla tradition, stärka samarbetet och stödja varandra för ömsesidig utveckling.

Sekreteraren för Kien Giangs provinsiella partikommitté uttryckte sin glädje över att återvända till Kambodja denna gång och bevittna den anmärkningsvärda utvecklingen i grannlandet. Vid detta tillfälle informerade kamrat Nguyen Tien Hai om situationen i Vietnam med enastående framsteg under partiets ledning på senare tid. För närvarande utökar Vietnam sina diplomatiska förbindelser med många länder i världen, vilket skapar möjligheter för omfattande utveckling och går in i en ny era med stark beslutsamhet för innovation.

Han sa att Vietnam genomför omfattande reformer för att effektivisera organisationsapparaten, minska antalet kontaktpunkter och förbättra effektiviteten och produktiviteten i verksamheten. Partiet och staten Vietnam har satt ett mål om en ekonomisk tillväxt på 8 % eller mer år 2025 och en tvåsiffrig tillväxt under de kommande fem åren.

Kien Giang-provinsen, med sin gräns mot Kambodja, har alltid främjat traditionen av solidaritet och vänskap och genomfört många aktiviteter i nära samarbete med kambodjanska orter som gränsar till gränsen. Under helgdagar, nyår och viktiga evenemang i Kambodja organiserar Kien Giang-provinsen alltid delegationer för att besöka, uppmuntra och bidra till att befästa och utveckla den goda vänskapen mellan de två länderna.

Medlemmen i partiets centralkommitté, Kien Giangs provinsiella partisekreterare Nguyen Tien Hai (stående), framförde en nyårshälsning till militärregion 3, Kungliga kambodjanska armén.

Nguyen Tien Hai, medlem av partiets centralkommitté och partisekreterare i provinsen Kien Giang, betonade att de nära relationerna mellan människorna på båda sidor om gränsen är ett tydligt tecken på det korrekta ledarskapet från de två ländernas partier och stater i arbetet med att bygga en fredlig, vänskaplig och ömsesidigt utvecklande gräns.

Kamrat Nguyen Tien Hai önskade ett gott nytt år till befälet för militärregion 3 inom den kungliga kambodjanska armén och uttryckte sin glädje över den positiva utvecklingen i Kambodja på senare tid och den kontinuerliga förbättringen av människors liv. Myndigheter, avdelningar, grenar och organisationer från de två sidorna har alltid stått varandra nära och stöttat varandra i många aspekter av arbetet, vilket bidragit till att stärka de goda relationerna mellan de två folken.

Särskilt den nära samordningen mellan enheterna i tjänst vid gränsen och den nära relationen mellan det vietnamesiska och kambodjanska folket har tydligt visat solidaritet och delaktighet i både gynnsamma och svåra tider. Detta visar tydligt det effektiva ledarskapet och den riktning som de två regeringarna visar, vilket skapar förutsättningar för att folket och styrkorna i tjänst vid gränsen ska stärka solidariteten, vänskapen och utvecklas tillsammans.

Med anledning av nyår önskade sekreteraren för den provinsiella partikommittén, Nguyen Tien Hai, på uppdrag av ledarna i Kien Giang-provinsen generalerna, officerarna, kadrerna och soldaterna i armékommandot, militärregionens tredje kommando och hela den kungliga kambodjanska armén god hälsa, fortsatta traditioner och många nya framgångar; och önskade det kambodjanska folket ett gott, varmt, framgångsrikt och välmående nytt år.

Medlemmen i partiets centralkommitté, Kien Giangs provinsiella partisekreterare Nguyen Tien Hai (vänster), överlämnar en gåva till generallöjtnant Ui Hieng - befälhavare för militärregion 3, Kungliga kambodjanska armén.

Vid mottagningen för delegationen från Kien Giang-provinsen som skulle besöka och önska ett gott nytt år uttryckte general Mao So-Phan - ställföreträdande överbefälhavare för den kungliga kambodjanska armén, befälhavare för armékommandot - sin glädje och ära att välkomna delegationen.

General Mao So-Phan tackade uppriktigt partiet, regeringen och Vietnams folkarmé för att de står sida vid sida med det kambodjanska folket för att befria landet och hjälpa Kambodja att undkomma folkmordsregimen. Generalen bekräftade att den traditionella vänskapliga grannrelationen mellan de två länderna alltid har upprätthållits och att de har hjälpt och stöttat varandra i utvecklingen.

Han uppskattade också mycket de framsteg som Vietnam har gjort på senare tid, och föreslog samtidigt att militären, gränsbevakningen och polisen i Kien Giang-provinsen fortsätter att nära samordna med kambodjanska styrkor för att bygga två länder med fred, stabilitet och utveckling...

Medlemmen i partiets centralkommitté, Kien Giangs provinsiella partisekreterare Nguyen Tien Hai (vänster), överlämnar en gåva till general Mao So-Phan - vice överbefälhavare för den kungliga kambodjanska armén, befälhavare för armékommandot.

Generallöjtnant Ui Hieng - Befälhavare för militärregion 3, Kungliga Kambodjas armé, uttryckte sin glädje över att välkomna delegationen från Kien Giang-provinsen för att besöka och fira khmerfolkets traditionella nyår, vilket visar den långvariga vänskapen och broderskapet mellan de två nationerna. På uppdrag av ledarna, officerarna och soldaterna i militärregion 3 framförde generallöjtnant Ui Hieng ett uppriktigt tack till delegationen från Kien Giang-provinsen och gratulerade de enastående prestationer som Kien Giang-provinsen har uppnått inom områdena ekonomi, kultur, samhälle, nationellt försvar, säkerhet etc.

Generallöjtnanten betonade att de två nationerna har en tradition av solidaritet och närhet, där de alltid står sida vid sida för att övervinna alla svårigheter. Militärregion 3 kommer att fortsätta att nära samordna med militärregion 9 och funktionella styrkor i Kien Giang-provinsen för att säkerställa gränssäkerhet, stödja människor på båda sidor att arbeta och producera med sinnesro; samtidigt effektivt utföra arbetet med att söka, samla in och repatriera kvarlevorna av vietnamesiska frivilliga soldater och experter som dog under kriget i Kambodja, vilket bidrar till att främja vänskapen mellan de två länderna.

Delegationen från Kien Giang-provinsen tog ett souvenirfoto med generaler och officerare från den kungliga kambodjanska armékommandot.

* På eftermiddagen den 2 april besökte delegationen den vietnamesiska ambassaden i Kambodja. Sekreteraren för Kien Giangs provinsiella partikommitté, Nguyen Tien Hai, uttryckte sin entusiasm över att kunna meddela att den politiska säkerhets-, ordningens och den sociala trygghetssituationen i gränsområdet mellan Kien Giang-provinsen och angränsande provinser i Kambodja alltid är stabil, att ekonomierna på båda sidor utvecklas väl och att människornas liv i de två länderna förbättras alltmer.

Han bekräftade att detta är resultatet av den nära och effektiva samordningen mellan de två länderna i förvaltningen och skyddet av gränsen, och att det också är ett bevis på att partiets och statens politik för att bygga en fredlig och vänskaplig gräns är korrekt.

Kamrat Nguyen Tien Hai gav mer information om den inhemska situationen och sa att även om Kien Giang-provinsen fortfarande står inför många svårigheter, har partikommittén och provinsregeringen gjort stora ansträngningar och beslutsamhet när det gäller att genomföra de socioekonomiska utvecklingsuppgifterna under 2024 och uppnått en tillväxttakt på 7,5 %. År 2025 är provinsen fast besluten att uppfylla regeringens mål på 8 %, samtidigt som man strävar efter att uppnå ett högre mål på 10 %. Samtidigt fortsätter områdena politisk säkerhet, kultur, utbildning och hälsa att utvecklas stabilt; fattigdomsgraden har minskat avsevärt...

Med kännetecknen för en provins med ett stort havsområde och en sjögräns intill Kambodja har Kien Giang på senare tid presterat väl inom utrikesfrågor och gränsförvaltning, och regelbundet samarbetat nära med behöriga myndigheter i grannlandet för att upprätthålla fred och stabilitet i sjögränsområdet.

Kamrat Nguyen Tien Hai önskade alla tjänstemän och anställda vid ambassaden god hälsa, lycka och att de fick övervinna svårigheter för att på ett utmärkt sätt kunna utföra de uppgifter som partiet, staten och folket tilldelat dem.

Medlemmen i partiets centralkommitté, Kien Giangs provinsiella partisekreterare Nguyen Tien Hai (vänster), överlämnar en gåva till Vietnams extraordinära och befullmäktiga ambassadör i Kambodja, Nguyen Minh Vu.

Vietnams extraordinära och befullmäktigade ambassadör i Kambodja, Nguyen Minh Vu, gav en översikt över innehållet i den vietnamesiska ambassadens utrikesarbete i Kambodja den senaste tiden. Han betonade att ambassadens utrikesarbete alltid har genomförts effektivt och bidragit till att befästa och ytterligare stärka den goda vänskapen och samarbetet mellan de två länderna och de två folken i Vietnam och Kambodja.

Ambassadör Nguyen Minh Vu uttryckte sitt uppriktiga tack till ledarna i Kien Giang-provinsen och de provinsiella myndigheterna, avdelningarna och filialerna för att de alltid är uppmärksamma, noggrant samordnar och skapar gynnsamma förutsättningar för att ambassadpersonalen framgångsrikt ska kunna slutföra de uppgifter som tilldelats av partiet, staten och folket.

Nyheter och foton: TAY HO

Källa: https://www.baokiengiang.vn/trong-tinh/bi-thu-tinh-uy-kien-giang-chuc-tet-tai-vuong-quoc-campuchia-25433.html