Politbyrån gick med på att låta kamrat Dinh Tien Dung avgå från posten som sekreterare för Hanois partikommitté.

Kamrat Dinh Tien Dung

Efter att ha behandlat den centrala inspektionskommissionens förslag fann politbyrån och sekretariatet att:

1. Finansministeriets partiexekutivkommitté för mandatperioden 2016-2021 bröt mot principen om demokratisk centralism, partiregler och arbetsordning; misslyckades med att fullt ut genomföra behöriga myndigheters direktiv; saknade ansvar och luckrade upp ledarskap och riktning, vilket gjorde det möjligt för finansministeriet och ett antal partiorganisationer och partimedlemmar att bryta mot partiregler och statliga lagar; misslyckades med att utföra, utförde felaktigt och ofullständigt de tilldelade funktionerna och uppgifterna att ge råd, utfärda mekanismer och policyer samt genomföra statlig förvaltning av emission och handel med enskilda företagsobligationer från företag i allmänhet, inklusive företag som tillhör "ekosystemet" Van Thinh Phat Group Joint Stock Company och An Dong Group Joint Stock Company; i utförandet av den statliga budgetförvaltningsfunktionen relaterad till International Progress Joint Stock Company och företag som tillhör "ekosystemet" International Progress Joint Stock Company. Överträdelserna och bristerna i finansministeriets partikommitté för mandatperioden 2016-2021 har orsakat allvarliga och svåråtkomliga konsekvenser; riskerade enorma förluster och slöseri med statsbudgeten och skadade obligationsinvesterare, påverkade investerings- och affärsklimatet samt den sociala ordningen och säkerheten negativt; orsakade negativ allmän opinion, förbittring och minskade partiorganisationens och statliga förvaltningsorganens anseende.

2. Kamrat Dinh Tien Dung är en högt uppsatt tjänsteman inom partiet och staten, som har fått förtroende från partiets centralkommitté och politbyrån att inneha ett antal viktiga ledarpositioner. I sin egenskap av sekreterare i partikommittén och finansminister under mandatperioden 2016-2021 har han gjort stora ansträngningar för att styra och leda arbetet inom finanssektorn och uppnått viktiga resultat. Han bär dock det politiska ansvaret som ledare för att många överträdelser har kunnat ske inom finansministeriet; brist på ansvar i ledarskap och ledning, vilket har gjort det möjligt för partikommittén vid finansministeriet, finansministeriet och ett antal organisationer och individer att begå många överträdelser och brister, vilket har orsakat allvarliga konsekvenser, dålig opinion och minskat partiorganisationens och statens förvaltningsorgans prestige.

Eftersom han insåg sitt ansvar gentemot partiet och folket, lämnade han in en begäran om att avgå från sina tilldelade befattningar, gå i pension och gå i pension.

3. Kamrat Nguyen Van Yen , biträdande chef för den centrala inrikeskommissionen, medlem av partikommitténs ständiga kommitté, ordförande för inspektionskommittén för den centrala inrikeskommissionen, saknade självkultivering och utbildning, försämrades i politisk ideologi, etik och livsstil, bröt mot partiregler och lagar om skydd av statshemligheter, deklaration av tillgångar, inkomst, äktenskap och familj; bröt mot reglerna om vad partimedlemmar inte får göra och skyldigheten att föregå med gott exempel, vilket orsakade mycket allvarliga konsekvenser, allmän upprördhet och negativ inverkan på partiorganisationens, byråns och arbetsenhetens rykte.

4. Kamrat Nguyen Dinh Kim , tidigare medlem av den provinsiella partikommittén, tidigare sekreterare i Vinh Thanh-distriktets partikommitté, Binh Dinh-provinsen, har försämrats i politisk ideologi, etik och livsstil; brutit mot partiregler och statliga lagar vid utförandet av tilldelade uppgifter och plikter; brutit mot reglerna för vad partimedlemmar inte får göra och skyldigheten att föregå med gott exempel, vilket har orsakat mycket allvarliga konsekvenser och negativ inverkan på partiorganisationens och den lokala regeringens rykte.

Baserat på innehållet, arten, omfattningen, konsekvenserna och orsakerna till överträdelserna från partiorganisationens och ovannämnda individers sida, i enlighet med partiets regler om disciplinära åtgärder mot partiorganisationer och partimedlemmar som bryter mot reglerna, samtycker politbyrån till att låta kamrat Dinh Tien Dung upphöra med sitt deltagande i den verkställande kommittén, den ständiga kommittén för stadspartikommittén, upphöra med sin befattning som sekreterare för Hanois stadspartikommitté för mandatperioden 2020-2025, chef för Hanois stadsdelegation vid den 15:e nationalförsamlingen, och rapportera till partiets centralkommitté för att kamrat Dinh Tien Dung ska upphöra med sina befattningar i enlighet med partiets regler och statens lagar; sekretariatet beslutar att disciplinera finansministeriets partikommitté för mandatperioden 2016-2021 med en varning, avlägsna kamrat Nguyen Van Yen från alla partibefattningar och utesluta kamrat Nguyen Dinh Kim ur partiet.

Föreslå att behöriga myndigheter omedelbart tillämpar administrativ disciplin i linje med partidisciplin.

TH (Enligt tidningen Tin Tuc)

Källa: https://baohaiduong.vn/bo-chinh-tri-dong-y-de-dong-chi-dinh-tien-dung-thoi-giu-chuc-bi-thu-thanh-uy-ha-noi-385005.html