Politbyrån begärde att arrangemanget av offentliga utbildningsanläggningar och hälsostationer på kommunal nivå skulle slutföras före den 31 december 2025.

Den 28 november 2025 undertecknade och utfärdade politbyråledamoten och sekretariatets ständiga medlem Tran Cam Tu politbyråns och sekretariatets slutsats om situationen och resultat inom den politiska systemapparaten och det lokala självstyret på två nivåer (slutsats nr 221-KL/TW).

Slutsatsen löd: Vid mötet den 28 november 2025, efter att ha lyssnat till den centrala organisationskommitténs rapport om situationen och resultaten av det politiska systemets och den lokala myndighetsapparatens verksamhet på två nivåer i november 2025 (rapport nr 565-BC/BTCTW, daterad 27 november 2025), drog politbyrån och sekretariatet följande slutsatser:

1. Instämmer i grunden med den centrala organisationskommitténs rapport om situationen och resultat för den politiska systemapparaten och den lokala förvaltningen på två nivåer i november 2025.

Politbyrån och sekretariatet erkände och berömde partikommittéer på alla nivåer, partiorganisationer, regeringspartiets kommitté, nationalförsamlingens partikommitté, den centrala organisationskommittén, ministerier, avdelningar, provinsiella partikommittéer, stadspartikommittéer och partikommittéer i kommuner, distrikt och specialzoner för att de fortsatt har gjort ansträngningar, övervunnit svårigheter, snabbt väglett, hanterat och löst uppkomna problem, samt bidragit till att säkerställa att det politiska systemet och den lokala förvaltningsapparaten på två nivåer fungerar stabilt, smidigt och allt bättre.

2. Uppmanar partikommittéer, partiorganisationer, organ, enheter och lokaliteter att seriöst, snabbt och effektivt genomföra slutsatserna och anvisningarna från partiets centralkommitté, politbyrån och sekretariatet om att bygga upp och fullända den politiska systemapparaten och driva lokala styren på två nivåer.

Uppmanar kamrater, sekreterare i provinsiella och kommunala partikommittéer, ministrar och chefer för ministeriella myndigheter att övervaka och direkt leda uppgifterna och arbetsinnehållet inom de ministerier, avdelningar och lokaliteter som tilldelats dem; öka besöken på gräsrötterna för att förstå situationen, inspektera, uppmana till och omedelbart styra lösningen och undanröjandet av svårigheter och problem som uppstår, särskilt hanteringen av högkvarter och offentliga tillgångar, samt säkerställa att arbetet utförs enligt schema och uppfyller kvalitetskraven.

3. Ge regeringspartiets utskott i uppdrag att leda och instruera ministerier och avdelningar att fortsätta samordna med justitieministeriet och relevanta myndigheter för att snarast granska hela systemet med juridiska dokument inom varje sektor och område för att snabbt ändra, komplettera och förbättra institutioner, policyer och lagar för att säkerställa verklighetsnärhet och grundligt övervinna överlappande, motsägelsefulla och inkonsekventa situationer med den tvånivåsmodellen för lokal förvaltning. Prioritera särskilt följande områden: Finans - budget; mark och planering; administrativ reform och digital omvandling; vetenskaplig och teknisk utveckling; organisation av apparater, personal, regimer och policyer; utbildning, yrkesutbildning, hälsa; ägna särskild uppmärksamhet åt att modernisera digital infrastruktur, förbättra kapaciteten hos tjänstemän på kommunal nivå och rationellt organisera teamet i enlighet med nya arbetsuppgifter.

4. Begär att regeringspartiets kommitté instruerar partikommittéer och partiorganisationer på central nivå, i enlighet med deras tilldelade funktioner och uppgifter, att snarast leda och styra lösningen och hanteringen av specifika rekommendationer från myndigheter, enheter och orter (med specifika uppdrag i bifogad bilaga), vilket ska vara klart under 2025. För frågor som inte kan lösas omedelbart måste det finnas en plan för uppdraget, ett specifikt tidsplan och fullständig information till myndigheter, enheter och orter.

Uppmanar partikommittéer, organ, enheter och kommuner att intensifiera granskningen och organisering av den interna apparaten och snarast slutföra organisering av offentliga serviceenheter i enlighet med behov och framsteg. Provinsiella och kommunala partikommittéer samordnar med hälsoministeriet, utbildningsministeriet och inrikesministeriet för att snarast organisera offentliga utbildningsinstitutioner på kommunal nivå (förskolor, grundskolor, gymnasieskolor, mellanstadieskolor) och hälsostationer på kommunal nivå, så att allt är klart före den 31 december 2025.

5. Den centrala organisationskommittén ska fortsätta att leda och samordna med inrikesministeriet för att noggrant bedöma situationen och prestationen för den politiska systemapparaten och lokala myndigheter på två nivåer, särskilt organisationen och genomförandet av policyer och riktlinjer för apparatens organisation, kadrer, decentralisering, delegering av befogenheter, klassificering av administrativa enheter etc., och rapportera till politbyrån och sekretariatet för riktning.

Kommentar (0)