Transportministeriet överlämnar minnesmedalj till Australiens ambassadör i Vietnam

I morse (19 december) höll transportministeriet en ceremoni för att dela ut medaljen för transportutveckling till Australiens ambassadör i Vietnam, Andrew Goledzinowski.

Australien är ett av de ledande länderna som tillhandahåller ODA-kapital till Vietnam.

Vid ceremonin tackade och bekräftade transportminister Tran Hong Minh det stöd som Australien har gett Vietnam i allmänhet och transportsektorn i synnerhet. Under de senaste 50 åren av diplomatiska förbindelser mellan de två länderna (26 februari 1973 - 26 februari 2023) har förhållandet mellan de två länderna genomgått utvecklingsstadier och uppnått många imponerande framsteg.

Ministern betonade ett antal viktiga milstolpar såsom: År 2009 etablerade de två länderna ett omfattande partnerskap; det omfattande partnerskapet stärktes 2015; relationen uppgraderades till ett strategiskt partnerskap 2018. I synnerhet den 7 mars 2024 uppgraderade de två länderna sin relation till ett omfattande strategiskt partnerskap. Handeln mellan de två länderna har ökat alltmer.

Transportminister Tran Hong Minh överlämnade medaljen för transportutveckling till Australiens ambassadör i Vietnam Andrew Goledzinowski (Foto: Ta Hai).

På senare tid har Australien varit ett av de ledande länderna som tillhandahåller officiellt utvecklingsbistånd (ODA) till Vietnam och stöttat Vietnam inom många olika områden, från infrastrukturbyggande till att främja jordbruks- och landsbygdsutveckling med många praktiska projekt och arbeten för hållbar utveckling i Vietnam. Särskilt inom transportområdet är de två typiska projekten byggandet av My Thuan-bron och Cao Lanh-bron.

Detta visar det australiska folkets och regeringens tillgivenhet för det vietnamesiska folket. Australiensiskt ODA-kapital bidrar inte bara till att färdigställa transportinfrastrukturen utan överför även teknik, tåg och förbättrar ledningsnivån hos vietnamesiska bro- och vägingenjörer för att fortsätta genomföra landets kommande projekt.

Nyligen fortsatte Australien att stödja transportsektorns tekniska biståndsprogram (Aus4Transport) med en budget på 30 miljoner AUD, vilket slutar den 30 juni 2024. Programmet har stöttat projektutveckling, bidragit till förbättringar av förstudier, genomförbarhetsstudier, tekniska konstruktioner och anbudsdokument som utförts av transportministeriet, samt stärkt transportsektorns ledningskapacitet.

"I synnerhet har den australiska regeringens stora stöd för Vietnam i hög grad bidragits av ambassadör Andrew Goledzinowski personligen. Under sin tid i Vietnam har ambassadören visat stor tillgivenhet för det vietnamesiska folket och transportsektorn och har gjort många effektiva och positiva bidrag till att stärka det vänskapliga samarbetet mellan de två länderna i allmänhet och transportsektorn i synnerhet", uttryckte minister Tran Hong Minh.

Australien kommer att stå vid Vietnams sida

Transportminister Tran Hong Minh överlämnade en souvenir till Australiens ambassadör i Vietnam, Andrew Goledzinowski, och tackade honom för hans aktiva bidrag och stöd till transportsektorn under sin mandatperiod (Foto: Ta Hai).

Som ett erkännande av ambassadör Andrew Goledzinowskis effektiva bidrag till utvecklingen av transporter i Vietnam har transportministeriet beslutat att tilldela ambassadören "Medaljen för transportutvecklingens syfte".

Minister Tran Hong Minh önskade ambassadör Andrew Goledzinowski lycka till i hans nya uppdrag efter att ha avslutat sin mandatperiod i Vietnam och uttryckte sin förhoppning om att ambassadören, oavsett sin position, alltid kommer att ägna särskild uppmärksamhet och stöd åt den vietnamesiska transportsektorn.

Australiens ambassadör i Vietnam, Andrew Goledzinowski, tackade ledarna för transportministeriet för att de erkänt och uppskattat samarbetet mellan Australiens ambassad och honom personligen i genomförandet av program och projekt, vilket lett till praktiska resultat. Detta visar på tillgivenhet och nära samarbete mellan de två sidorna.

Ambassadören uttryckte sin stolthet över de framsteg som gjorts genom samarbetet mellan de två sidorna; stolt över det framgångsrika genomförandet av Aus4Transport-programmet, som stöder Vietnam i byggandet av broar, vägar och flygplatser.

Under hans mandatperiod samordnade han personligen och den australiska ambassaden med den vietnamesiska sidan för att få tillgång till finansiella resurser på nästan 0,5 miljarder USD för utveckling av transportinfrastruktur genom projekt.

Transportminister Tran Hong Minh och Australiens ambassadör i Vietnam Andrew Goledzinowski tog ett souvenirfoto med tjänstemän från transportministeriet och ambassaden (Foto: Ta Hai).

Samtidigt görs ansträngningar för att öka antalet reguljära flygningar mellan de två länderna från 44 till 82. För fraktflygningar hoppas man att de ska fyrdubblas eftersom handelsvolymen mellan de två länderna för närvarande ökar snabbt.

Ambassadören sade också att efter att Aus4Transport-programmet avslutats, övergick de två sidorna till Vietnam-Australiens partnerskapsprogram för ekonomisk tillväxt. Australien fäster stor vikt vid ekonomiskt utvecklingssamarbete.

”Vietnam siktar mot en ny era, en era av nationell tillväxt. För att uppnå detta mål är infrastrukturutveckling oerhört viktig, särskilt inom transportsektorn för att hjälpa Vietnam att växa ekonomiskt. Vi tror att Vietnam kommer att uppnå detta mål och Australien kommer att stå sida vid sida med Vietnam”, betonade ambassadör Andrew Goledzinowski.

Källa: https://www.baogiaothong.vn/bo-gtvt-tang-ky-niem-chuong-cho-dai-su-australia-tai-viet-nam-192241219104557046.htm