Föräldrar är analfabeter, sonen reser 60 mil för att ta examen som universitetsstudent

Nyligen hedrades pojken från Ha Nhi-stammen som en av de 12 studenter som tog examen från Academy of Public Administration and Management år 2025.

"Om jag slutar skolan för att arbeta ute på fälten kommer livet alltid att vara så här svårt"

Under fyra års studier med 51 ämnen och 127 högskolepoäng uppnådde Sung Thanh Xuan (student vid fakulteten för arkiv och kontorsadministration, kurs 21) ett kumulativt medelbetyg på 3,3/4,0; både hans examenspraktik och examensarbete uppnådde A+. Den manliga studenten fick inte bara ett examensbevis med utmärkt betyg utan blev också valedictorian för sitt huvudämne.

W-Thanh Xuan Horn-foto i artikeln.JPG.jpg

Sung Thanh Xuan (etnisk grupp Ha Nhi, student vid Academy of Public Administration and Management) blev valedictorian för huvudämnet kontorsadministration. Foto: Thanh Hung.

”Innan jag åkte till Hanoi för att studera hade jag bestämt mig för att anstränga mig och vara målmedveten, men att bli valedictorian var något jag aldrig tänkt på”, sa Xuan om sina prestationer.

Född och uppvuxen i byn Go Cu, Mu Ca-kommunen, Muong Te-distriktet (Lai Chau-provinsen), berättade Xuan att hans föräldrar var analfabeter, familjens ekonomi var svår och att de enbart förlitade sig på jordbruk. Hans bror hoppade av skolan efter tionde klass och började arbeta på gården med sina föräldrar. Bland sin generation var Xuan den enda i hela byn som gick på universitetet. Om vi räknar bredare i hela Mu Ca-kommunen finns det bara en person till.

”Sedan den dagen jag började skolan har mina föräldrar aldrig varit i Hanoi. Deras liv har bara kretsat kring byn”, sa Xuan.

På grund av det var Xuan tvungen att vara självständig i allt från vardagslivet till studierna under de fyra åren i skolan.

”Först planerade jag också att inte gå i skolan och stanna hemma för att hjälpa mina föräldrar med jordbruket på grund av våra svåra familjeförhållanden. Men min farfar uppmuntrade mig att fortsätta studera. Jag minns fortfarande vad han sa till mig då: Jag var tvungen att gå i skolan så att jag kunde hjälpa min familj i framtiden. Om jag slutade skolan nu för att arbeta på gården skulle livet bli svårt för alltid”, sa Xuan.

2. Valedictorian.jpg

Thanh Xuan Horn (tredje från höger) hedrades som en av de 12 valedictorians som tog examen från Academy of Public Administration and Management år 2025.

Fast besluten att åka till Hanoi för att studera, stötte Xuan i början på otaliga svårigheter. Under de första terminerna, eftersom hon inte visste hur man studerade, var hennes betyg inte särskilt höga, hon fick inte ens C.

Köpte den första datorn, föräldrarna kommer att betala av lånet senast i juni 2025

Under gymnasiet på landsbygden hade jag bara ibland tillgång till datorer; men när jag började på universitetet var det under covid-19-perioden, och jag var tvungen att studera online. Vid den tiden var Xuans familj tvungen att förlita sig på den lokala policyn för avbetalningslåne för att köpa en dator åt mig. "Min första dator kostade 13 miljoner VND och jag använder den fortfarande än idag. Först visste jag bara hur man öppnade Zoom-appen, avslutade studierna och sedan stängde av den, utan att veta vad jag mer skulle göra. Det var inte förrän i juni i år som mina föräldrar kunde betala av avbetalningslånet", sa Xuan.

I slutet av det första året, när han såg att resultaten inte var särskilt positiva, till och med sjunkande, påminde Xuan sig själv om att anstränga sig mer och justera sina studiemetoder. I klassrummet fokuserade Xuan på att lyssna på lärarnas föreläsningar, och hemma fokuserade han på självstudier. "Jag förberedde mig inte för prov, jag gjorde en disposition direkt i början av ämnet och kompletterade den allt eftersom. Jag antecknade vad lärarna betonade. Jag läste också fler artiklar och vetenskapliga tidskrifter för att tillämpa dem på mitt ämnesområde. Innan jag skrev prov var jag nästan uppe hela natten och läste artiklar för att lägga till tydliga bevis till min uppsats", sa Xuan.

Den största svårigheten som alltid hemsöker mig är de ekonomiska problemen. ”Mina föräldrars inkomst är inte stabil varje månad, utan beror på skörden och åkrarna. Det är bara under gynnsamma månader som familjen kan ha pengar att skicka, så jag måste lära mig att spendera sparsamt”, sa Xuan.

Det svåraste ämnet för Xuan var engelska. ”För människor i höglandet som oss finns det inte många möjligheter att lära sig engelska. Jag var tvungen att studera dag och natt. Det fanns till och med dagar då biblioteket stängde efter kontorstid, jag satt framför bibliotekets balkong och studerade till klockan 19 innan jag återvände till mitt rum. Som tur var fick jag ett C i alla tre engelska ämnen”, sa Xuan.

Thanh Xuan Horn blev en av de 12 utexaminerade valedictorianerna.

Med beslutsamhet och ansträngning förbättrades Xuans resultat gradvis under de följande terminerna och under den sista terminen uppnådde hon ett perfekt resultat på 4,0/4,0.

Under sina fyra år på universitetet hade den manlige studenten även tre vetenskapliga forskningsprojekt på fakultetsnivå. Under sitt andra år vann hans forskningsprojekt ett uppmuntrande pris; under sitt tredje år vann det ett andra pris; och under sitt sista år vann det ett första pris. Han deltog också tillsammans med sin handledare i två artiklar publicerade i State Management Journal.

Nu har Xuans färdigheter också förbättrats och utvecklats avsevärt. Xuan sa att det hon lärde sig mest under sina universitetsår var uthållighet och att möta utmaningar. "Det finns saker som ibland verkar omöjliga, men med mina bästa ansträngningar och uthållighet lyckades jag äntligen", sa Xuan.

När han pratade om sina framtidsplaner sa Xuan att han efter examen vill återvända till arbetet och bidra med sin kunskap för att utveckla sin hemstad, som fortfarande har många svårigheter. Men i den rådande kontexten av fusioner sa Xuan att jobbmöjligheterna kommer att vara mycket svårare. Därför kan han tillfälligt söka ett administrativt jobb i Hanoi för att förbättra sina färdigheter och erfarenheter, medan han väntar på jobbmöjligheter i sin hemstad.

"Precis efter examen insåg jag att jobbet kanske inte hade en hög lön, men det viktigaste är att förbättra mina färdigheter och förmågor", sa Xuan.

Källa: https://vietnamnet.vn/bo-me-khong-biet-chu-con-trai-vuot-hanh-trinh-600km-tot-nghiep-thu-khoa-dai-hoc-2420391.html