Inrikesministern talade om arrangemanget av överbetald personal på kommunnivå.

1 405 överflödiga tjänstemän och statstjänstemän på kommunnivå.

På eftermiddagen den 21 augusti, i svaret på frågor under den 36:e sessionen i nationalförsamlingens ständiga kommitté, bekräftade inrikesminister Pham Thi Thanh Tra att frågan om omorganisation av övertaliga tjänstemän och offentliganställda på orter under perioden 2019-2021 i stort sett har lösts. Hittills är antalet övertaliga tjänstemän och offentliganställda på distriktsnivå 58 (8,22 %) och på kommunnivå 1 405 (14,49 %). Enligt den tilldelade planen måste denna fråga vara löst senast 2025.

Inrikesminister Pham Thi Thanh Tra svarar på frågor.

Inrikesminister Pham Thi Thanh Tra uppskattade mycket insatserna från orter som Quang Ninh och Thanh Hoa… Dessutom delade ministern sin förståelse för de svårigheter som orterna står inför när det gäller att lösa denna fråga, på grund av det stora antalet administrativa enheter på kommunnivå…

För att fortsätta ta itu med och förbereda sig inför perioden 2023–2030 uppgav inrikesminister Pham Thi Thanh Tra att regeringen har utfärdat flera viktiga dekret för att ta itu med denna fråga, i enlighet med resolution 35, såsom dekret nr 29 om strategier för att effektivisera arbetskraften.

Inrikesministern hoppas att kommunerna under den kommande perioden kommer att fortsätta att vara uppmärksamma, fokusera och agera ansvarsfullt för att slutgiltigt lösa utestående frågor gällande arrangemanget av överskottstjänstemän och offentliganställda baserat på befintlig politik, och sträva efter att slutföra denna process i slutet av 2025…

Endast 40,39 % av de överblivna administrativa byggnaderna har hittills åtgärdats.

Enligt inrikesminister Pham Thi Thanh Tra är fastställandet av mark- och tillgångspriser det största hindret som påverkar arrangemanget av huvudkontor och offentliga tillgångar efter omorganisationen av administrativa enheter.

Representanten Trieu Quang Huy ställde en fråga under frågestunden på Lang Son-provinsens avlägsna plats. Foto: Quochoi.vn

Angående frågan från nationalförsamlingens representant Trieu Quang Huy (provinsen Lang Son) angående hanteringen av överskott av administrativa byggnader efter omorganisationen av administrativa enheter under perioden 2019–2021, uppgav inrikesministern att det finns 864 överskott av byggnader och mark efter omorganisationen, varav endast 349 har lösts hittills (40,39 %). Det största hindret är svårigheten att fastställa mark- och tillgångspriser, särskilt värderingsmetoderna och anlitandet av värderingsföretag.

För att ta itu med denna fråga har regeringen utfärdat ett dekret som vägleder genomförandet av 2024 års marklag och relaterade dekret, vilket i grunden kommer att lösa hindren för orter att ordna överskottstillgångar; dock behövs även orternas ansträngningar och strävanden.

Representanten Ho Thi Kim Ngan ställde en fråga under frågestunden på den avlägsna platsen i Bac Kan-provinsen. Foto: Quochoi.vn

Det är svårt att slutföra sammanslagningen av administrativa enheter före oktober 2024.

Angående frågor om stadsplanering och stadsplanering efter den administrativa omorganisationen under perioden 2019-2021, vilka togs upp av nationalförsamlingens representant Ho Thi Kim Ngan (provinsen Bac Kan), uppgav inrikesminister Pham Thi Thanh Tra att hittills endast 5 av 6 stadsadministrativa enheter på distriktsnivå som bildats efter omorganisationen har fått sina allmänna stadsplaneringsjusteringar godkända; 43 av 152 stadsadministrativa enheter på kommunnivå och 58 av 104 administrativa enheter på stadsnivå har ännu inte fått sina planer godkända. Den främsta anledningen är att den administrativa omorganisationen ägde rum innan planeringsjusteringarna kunde genomföras.

I denna fråga föreslog inrikesministern att lokala myndigheter behöver göra större ansträngningar och ha ett nära samarbete med centrala ministerier och myndigheter för att slutföra denna uppgift. Inrikesministeriet stöder också aktivt lokala myndigheter i denna process.

Delegaten Hoang Quoc Khanh ställer en fråga under interpellationssessionen på provinsens mötesplats i Lai Chau. Foto: Quochoi.vn

Som svar på en fråga från nationalförsamlingsdelegaten Hoang Quoc Khanh (provinsen Lai Chau) angående genomförandet av sammanslagningen av administrativa enheter på distrikts- och kommunnivå under perioden 2023–2025, bedömde inrikesminister Pham Thi Thanh Tra att de nuvarande framstegen är mycket långsamma. Inrikesministeriet har mottagit 43 ärenden från 54 provinser och städer som är föremål för omstrukturering av administrativa enheter; slutfört utvärderingen av 32 ärenden; lämnat in 3 ärenden till nationalförsamlingens ständiga kommitté och rapporterat 3 ärenden till regeringen.

Tio orter har ännu inte lämnat in sina underlag till inrikesministeriet för utvärdering, och i denna takt är det osannolikt att det kommer att vara klart före oktober 2024. "Ansvaret för förseningen ligger främst hos inrikesministeriet och orterna", erkände inrikesministern.

Källa: https://kinhtedothi.vn/bo-truong-bo-noi-vu-noi-ve-viec-sap-xep-can-bo-doi-du-o-cap-xa.html