Minister Nguyen Van Hung: Att föra kulturell utveckling in i en ny era med nya framgångar och nya resultat

På morgonen den 23 augusti höll ministeriet för kultur, sport och turism en högtidlig ceremoni på Hanois operahus för att fira 80-årsdagen av kultursektorns traditionella dag (28 augusti 1945 - 28 augusti 2025). Generalsekreteraren för Vietnams kommunistiska partis centralkommitté, To Lam, och premiärminister Pham Minh Chinh deltog i ceremonin.

Vid ceremonin deltog politbyråledamoten, sekreteraren för partiets centralkommitté, chefen för den centrala propaganda- och utbildningskommissionen Nguyen Trong Nghia; politbyråledamoten, försvarsminister Phan Van Giang; sekreteraren för partiets centralkommitté, chefen för partiets centralkommittékontor Le Hoai Trung; partiets centralkommittéledamoten, vice premiärminister Mai Van Chinh, ledare för centrala och Hanois stadsdepartement, ministerier, filialer och massorganisationer; ambassadörer och representanter från ett antal länder.

Generalsekreteraren för Vietnams kommunistiska partis centralkommitté To Lam, premiärminister Pham Minh Chinh och andra ledare deltog i ceremonin.

I sitt tal till minne av 80-årsdagen av kultursektorns traditionella dag uttryckte Nguyen Van Hung, medlem av partiets centralkommitté och minister för kultur, sport och turism, sin entusiasm och stolthet över att hela kultursektorn "återvänt till det heliga ögonblicket" under de historiska dagarna för 80 år sedan - den framgångsrika augustirevolutionen, där den älskade farbror Ho läste självständighetsförklaringen och gav upphov till Demokratiska republiken Vietnam.

Det är ännu mer meningsfullt att ministeriet för kultur, sport och turism, med parti- och statsledarnas samtycke, högtidligt organiserade 80-årsjubileet av kultursektorns traditionella dag (28 augusti 1945 - 28 augusti 2025) i Hanois operahus – där den store presidenten Ho Chi Minh för nästan åtta decennier sedan ledde den första nationella kulturkonferensen och inledde den strategiska visionen "Kulturen måste lysa upp vägen för nationen".

"På uppdrag av ministeriets ledning och alla kadrer, tjänstemän, offentliganställda och arbetare inom industrin, vill jag varmt välkomna generalsekreterare To Lam – partiets och statens högsta ledare, som ägnar särskild uppmärksamhet åt kultur och kulturkadrer, med tesen: 'Partiets kulturella armé, kärnfaktorn som skapar ny kulturell styrka och djup, främjar processen för bildandet och utvecklingen av en socialistiskt inriktad kulturindustri, vårdar ständigt massornas andliga liv, bidrar till att berika nationens långvariga och unika kultur och förhärligar landet'."

• 

  Generalsekreterare To Lam och premiärminister Pham Minh Chinh deltar i 80-årsjubileet av kultursektorns traditionella dag

Varmt välkomna kamrat Pham Minh Chinh - regeringschef som regelbundet och noggrant har lett kultursektorn; tillsammans med ledare och tidigare ledare för partiet, staten och Vietnams fosterlandsfront att delta i och leda sektorns viktiga ceremoni.

Jag välkomnar varmt och tackar respektfullt ledarna för ministeriet för kultur, sport och turism genom tiderna; internationella gäster; ledare för centrala avdelningar, ministerier, filialer, organisationer, Hanoi stad och 600 delegater som är chefer, konstnärer, idrottare och framstående tränare som representerar teamet av kulturarbetare över hela landet som deltog i firandet med största stolthet, känslor och entusiasm.

I detta betydelsefulla ögonblick minns vi respektfullt och uttrycker vår oändliga tacksamhet till president Ho Chi Minh, nationell befrielsehjälte, världskulturell kändis; "Jag uttrycker min djupa tacksamhet till revolutionära föregångare och kulturarbetare från alla tider som inte har sparat någon möda, intelligens och blod för att bidra till att bygga och utveckla en avancerad vietnamesisk kultur genomsyrad av nationell identitet och uppnått stora framsteg som idag", uttryckte minister Nguyen Van Hung.

Parti- och statsledare deltar i programmet

Enligt minister Nguyen Van Hung skrevs historia när president Ho Chi Minh för 80 år sedan, den 28 augusti 1945, undertecknade proklamationen om inrättandet av en provisorisk regering bestående av 13 ministerier, inklusive ministeriet för information och propaganda, föregångaren till det nuvarande ministeriet för kultur, sport och turism.

Sedan partiets ledarskap har kultur identifierats som en viktig front. Den vietnamesiska kulturöversikten från 1943 – partiets första manifest om kultur – identifierade tre grundläggande principer: "Nationell – Vetenskaplig – Populär" för att bygga och utveckla kultur; Kongressresolutioner, tematiska resolutioner från den centrala exekutivkommittén och politbyrån bekräftade alla att kultur är nationens själ, utvecklingens drivkraft och nationens "mjuka makt".

Tack vare den rätta och kreativa vägen har kultursektorns 80-åriga resa skapat ett epos med många känslomässiga nivåer: Kulturen har gett näring åt själen och identiteten, från motståndskulturens heroiska musik till de självsäkra danserna inom integrerad idrott med ambitioner att nå högt, där turismens fotspår fört landet ut i världen och pressen blivit kunskapskanalen som förbinder förtroendet mellan partiet och folket.

Om man ser på de övergripande prestationerna är det inte bara en källa till stolthet utan också en solid andlig grund för att bygga en vietnamesisk kultur rik på identitet. Om man reflekterar över de senaste årens verklighet har kulturområdet genomgått många positiva förändringar:

Medvetenheten om kulturens ställning och roll i landets hållbara utveckling blir alltmer omfattande och djupgående; kultur finns närvarande i de flesta av landets resolutioner, strategier och socioekonomiska utvecklingsplaner.

Arbetet med att bygga och fullända kulturinstitutioner har fokuserats, hela branschen har kraftigt förändrat sitt tänkande från att "göra kultur" till "statlig kulturförvaltning", och närmar sig riktningen av kulturutvecklingsförvaltning. En särskild höjdpunkt är att nationalförsamlingen har godkänt det nationella målprogrammet för kulturutveckling 2025-2035.

Minister Nguyen Van Hung höll talet till minne av 80-årsdagen av kultursektorns traditionella dag.

Arbetet med att bygga en kulturell miljö har främjats och blivit en utbredd och betydande rörelse där människor är både skapare och förmånstagare. Många nya modeller och goda metoder har uppstått för att bevara traditionell kultur, särskilt etniska minoriteters kultur. Människornas materiella och andliga liv har förbättrats, vilket minskat klyftan i kulturell njutning mellan regioner. Kulturarvet har bevarats, konserverats och främjats som en viktig tillgång och resurs för landet.

Kulturindustrin har format många kreativa inriktningar och gradvis blivit mer professionell och i allt högre grad bidragit till ekonomisk tillväxt. Kulturdiplomati har gått från "utbyte och möten" till "substansiellt samarbete", vilket stärker landets mjuka makt på den internationella arenan; massidrott har utvecklats i stor utsträckning, elitidrott har befäst sin position och har gjort många viktiga framsteg på regionala och internationella arenor.

Turism, press och media har blivit två dörrar som förbinder landet med världen. Turismen har kontinuerligt vuxit och blivit en ljuspunkt i den socioekonomiska bilden, enligt premiärministern. Vietnams turism har fått äran att röstas fram som den ledande destinationen i regionen och världen fem år i rad. Press och förlagsverksamhet blir en kunskapskanal, som knyter samman förtroende och fortsätter att spela rollen som partiets, statens och folkets röst.

Som ett erkännande av kultursektorns stora bidrag till nationens revolutionära sak har partiet och staten tilldelat kultursektorn många ädla titlar, såsom Guldstjärneorden och Ho Chi Minh-orden; hundratals enheter och tusentals tjänstemän inom kultursektorn har tilldelats många andra ädla titlar av partiet och staten.

"I synnerhet vid dagens högtidliga ceremoni är ministeriet för kultur, sport och turism hedrat över att motta First Class Labor Medal - vilket är en utvärdering och ett erkännande av partiets, statens och folkets arbete för industrin under de senaste fem åren."

Inom ramen för programmet kommer ceremonin att hedra 80 typiska avancerade exempel från industrin - dessa är verkliga "kulturella ambassadörer", oavsett position eller område, har de under den senaste tiden främjat industrins ärorika tradition, som är initiativanda och kreativitet i tänkande; flexibilitet, beslutsamhet och effektivitet i handling för att, tillsammans med hela teamet av kulturarbetare, utföra uppgiften att återuppliva och utveckla vietnamesisk kultur", uttryckte minister Nguyen Van Hung.

Konstprogram vid festen.

Enligt minister Nguyen Van Hung, med andan att "se tillbaka för att komma vidare", finns det många fördelar men också många svårigheter och utmaningar på vägen framåt. Globalisering och integration öppnar upp möjligheter, men risken för att den kulturella identiteten försvinner är också mycket verklig. Tillämpningen av teknik och digital omvandling inom kulturområdet går fortfarande långsamt, och branschens högkvalificerade mänskliga resurser står fortfarande inför svårigheter.

Mer än någonsin måste hela industrin ha lösningar för att övervinna dessa "flaskhalsar"; samtidigt måste den " hålla rytmen" och skapa en " ny rytm": " Att hålla rytmen" innebär att upprätthålla kärnvärden, hindra det nationella kulturflödet från att tappa riktning, upprätthålla stabilitet i organisation, tro och moral. " Att skapa en ny rytm" innebär att främja mod, skapa ny momentum för utveckling, skapa ett kreativt flöde i ledarskapstänkande, skapa kreativa genombrott inom de områden som ministeriet och industrin förvaltar och administrerar.

Inom den närmaste framtiden är det nödvändigt att fokusera på att genomföra följande banbrytande uppgifter:

För det första, fortsätt att noggrant förstå och seriöst genomföra centralkommitténs, politbyråns och sekretariatets vägledande synpunkter på nationell utveckling i den nationella utvecklingens era, med strategiska genombrott från "kvartetten" av resolutionerna 57, 58, 66 och 68 som utfärdats av politbyrån. Inom den närmaste framtiden är det nödvändigt att fokusera på att bygga upp och slutföra rapportunderlaget för regeringspartiets kommitté att lämna in till politbyrån för att utfärda resolutionen om "Återupplivande och utveckling av vietnamesisk kultur i den nya eran" under fjärde kvartalet 2025.

För det andra, utför personalarbetet synkront och effektivt, noggrant följa partiets synpunkter och principer, bygga ett team med tillräckliga kvaliteter, kapacitet och prestige, som är värdiga uppgiften och uppfyller utvecklingskraven inom kultur-, informations-, sport- och turismsektorerna. Bygg ett team av kadrer, först och främst ledare med stark politisk vilja, tydlig etik, enastående kapacitet; våga tänka, våga tala, våga göra, våga ta ansvar, våga förnya sig, våga möta svårigheter och utmaningar, våga agera för det gemensamma bästa; varje kulturansvarig måste verkligen förstå kultur, praktik och sträva efter att bli en "kulturambassadör", "informationsambassadör", "turismambassadör", "sportsambassadör".

För det tredje, fokusera på att bygga en hälsosam kulturell miljö och se till att varje medlem i samhället kan utveckla sin kreativa förmåga. Prioritera att bygga kultur i det politiska systemet, bygga kultur i varje by, småstad, grannskap, myndighet, enhet, företagskultur och varje familj som en verkligt kulturell enhet. Fortsätt bygga det vietnamesiska mänskliga värdesystemet. När förmågan att välja de subtila, goda, självpositionerande värderingarna och den nationella identiteten som är förknippad med önskan att integrera och bidra främjas, kommer det att bli en mjuk sköld för att eliminera det stötande, okulturerade som "doftande blommor kommer att överväldiga ogräs".

För det fjärde, mobilisera, utnyttja och maximera effektiviteten hos alla utvecklingsresurser som partiet, staten och samhället investerar inom områdena kultur, information, sport och turism. Omedelbart införa det nationella målprogrammet för kulturell utveckling för perioden 2025-2035 efter att premiärministern godkänt investeringen; Strategi för utveckling av kulturnäringar fram till 2030; Strategi för utveckling av idrott och idrott fram till 2030. Investera i, bygga och färdigställa kulturella verk och institutioner värdiga Ho Chi Minh-eran. Förvalta, utnyttja och effektivt använda offentliga tillgångar för kultur-, informations- och idrottsinfrastruktur.

"80 år är inte en lång resa jämfört med den nationella kultur som byggts upp och fostrats under tusentals år av historia, men den resan är oerhört storslagen och stolt. Hela kultursektorn, under ledning av partiet och staten, har orubbligt övervunnit otaliga svårigheter och utmaningar för att uppnå dagens framgångar."

Med handlingsförklaringen: "Kultur är grunden - Information är kanalen - Sport är styrkan - Turism är den sammanbindande bron", är hela industrin fast besluten att framgångsrikt utföra de uppgifter som anförtrotts av partiet, staten och folket, föra den kulturella utvecklingen in i en ny era med nya framgångar, nya mål, och bidra till att bygga ett rikt, demokratiskt, rättvist, civiliserat, välmående och lyckligt Vietnam", uttryckte minister Nguyen Van Hung.

Källa: https://bvhttdl.gov.vn/bo-truong-nguyen-van-hung-dua-su-nghiep-phat-trien-van-hoa-buoc-vao-ky-nguyen-moi-voi-nhung-thanh-tuu-moi-dau-an-moi-20250823095307028.htm