På eftermiddagen den 14 oktober höll Hanois polis en presskonferens för att tillkännage de inledande utredningsresultaten av ett antal framträdande fall inom ekonomi och miljö, med verksamhet mellan provinsiella områden och intäkter på upp till tusentals miljarder VND.
Miljontals Dragon-brandsläckare av dålig kvalitet släpptes ut på marknaden
Genom professionellt arbete upptäckte polisen i Hanoi en rad fall av bränder och explosioner där brandsläckare var ineffektiva. Verifieringen visade att brandsläckarna av märket Dragon, tillverkade av Vietlink Company, uppvisade tecken på att vara förfalskade och av dålig kvalitet.
Av ärendet framgår att Vietlink Production, Trade and Service Company har en fabrik belägen i utbyggnaden av Hai Son Industrial Park (kommunen Duc Hoa, provinsen Tay Ninh), företrädd av Dang Quoc Hoang (född 1974; bosatt på C14A - Thuan Viet Apartment, Phu Tho-distriktet, Ho Chi Minh- staden). Dessutom organiserar och leder Hoangs fru, Nguyen Thi Kim Ngan (född 1978), direkt produktionen av brandsläckare av märket Dragon.
Försäljarna köpte produktionslinjer och råvaror från utlandet och tillverkade dem sedan i Hanoi och Tay Ninh. Redan från starten importerade företagen, i vinstsyfte, råvaror för brandsläckningspulver med mycket lågt innehåll av brandsläckningsmedel, utan att garantera kvalitet och standarder för att producera brandsläckare för marknaden.
Från och med den 1 januari 2025 har Vietlink Company överfört produktionstekniken till An Phu Electricity and Lighting Joint Stock Company, med Phung Huu Loi (född 1983, bosatt i An Phu Building - LK19A,B - Duong Noi Resettlement Area, Duong Noi Ward, Hanoi City) som hittills juridisk representant, chef och operatör.
Phung Huu Loi fortsatte att samarbeta med Hoang och hans fru för att tillverka falska brandsläckare med hjälp av ovanstående metod. Försökspersonerna distribuerade falska brandsläckare till marknaden via två nivå 1-agenter och samlade in dem på sju platser i Hanoi, Ho Chi Minh-staden och Tay Ninh.
Resultaten av bedömningen vid Institutet för kriminalvetenskap vid ministeriet för offentlig säkerhet fastställde att: Pulver- och brandsläckarna av märket Dragon som skickades för bedömning var förfalskade. I vilka majoriteten av proverna inte innehöll brandsläckningsmedel (de innehöll inte de två huvudsakliga aktiva ingredienserna som avgör brandsläckningseffektiviteten: NH4H2P04, (NH4)2SO4).
Från 2018 till idag har Vietlink Production, Trade and Service Company producerat och sålt cirka 3 000 000 brandsläckare av alla slag på marknaden, med en försäljningsintäkt på cirka 1 000 miljarder VND.
För An Phu Electricity and Lighting Joint Stock Company: Från den 1 januari 2025 till nu har företaget producerat och sålt cirka 250 000 brandsläckare av olika slag, med en intäkt på cirka 100 miljarder VND. Vid genomsökning av fabriker och lager tillhörande Vietllink Company, An Phu Company och relaterade distributörer i Hanoi, Ho Chi Minh City och Tay Ninh upptäckte och beslagtog myndigheterna tillfälligt 167 143 brandsläckare av märket Dragon av olika slag tillsammans med produktionslinjer och många relaterade dokument.
Utredningsmyndigheten fastställde att fallet visade tecken på storskalig produktion och handel med förfalskade varor, vilket orsakade stor skada på statsbudgeten och brandskydds- och bekämpningssäkerheten. För närvarande sammanställer myndigheterna dokument för att inleda straffrättsliga förfaranden för produktion och handel med förfalskade varor och åtala de misstänkta; samtidigt utreda och klargöra andra relaterade brott.
Buffelkött "förvandlats" till Wagyu-nötkött
Den 19 september samordnade Hanoi-polisen med marknadsledningen för att gripa anställda vid HIDA Food Joint Stock Company (Hoai Duc kommun, Hanoi) som injicerade marmoreringsessens för att förvandla buffelkött till "japanskt Wagyu-nötkött".
Under utredningen konstaterade myndigheterna att: Tran Hoang Phuoc (chef för SK FOODS VIET NAM Company) utnyttjade människors konsumtionsbehov – och ville använda japanskt WAGYU-nötkött med fettmarmorering – och kontaktade därför Hida Company (med Nguyen Thi Phuong Thao som VD) för att beställa produktion av förfalskat nötkött. Thao köpte buffelkött (av dålig kvalitet, importerat från Indien) till ett pris av 120 000 VND/kg, injicerade sedan biprodukter för att skapa marmorering, förpackade produkten och märkte den som nötkött för att säljas på marknaden till ett pris av 400 000 VND–600 000 VND/kg.
Enligt preliminära verifieringsresultat samarbetade gärningsmännen från maj 2024 tills de upptäcktes och greps för att producera 14 ton buffelkött förklätt till nötkött och konsumerade det i Hanoi, Da Nang, Nha Trang och Ho Chi Minh-staden.
Under husrannsakan på platserna beslagtogs 65 ton förfalskat buffel- och nötkött samt all utrustning som används för att bearbeta och producera förfalskade varor. Dessutom beslagtogs 17 ton raffinerat pulver som används för att injicera i buffelkött för att skapa fettmarmorering, liknande importerat WAGYU-nötkött.
Vid en undersökning vid det nationella testinstitutet drogs slutsatsen att 24 av 29 nötköttsprover som beslagtagits från Hida Company innehöll buffel-DNA. Dessutom genomför utredningsmyndigheten en undersökning av ovanstående raffinerade pulver för att avgöra om det innehåller hälsoskadliga gifter eller inte.
Den 6 oktober 2025 utfärdade utredningspolisens byrå - Hanoi stadspolis - ett beslut om att åtala brottmålet: Produktion och handel med förfalskade livsmedel och åtalade de anklagade och utfärdade en häktningsorder för fyra personer för brottet produktion och handel med förfalskade livsmedel och livsmedel i enlighet med artikel 193 i brottsbalken.
Lavie fejkvatten från… kranvatten
Den 2 oktober inspekterade polisen i Hanoi vattenproduktionsverkstaden som tillhörde Le Van Viet (född 1988, bosatt i Long Bien-distriktet i Hanoi). Polisen upptäckte och ertappade personerna när de använde en slang för att pumpa kranvatten i Lavie-flaskor (förberedda i förväg). Polisen beslagtog även mer än 500 falska Lavie-vattenflaskor i olika storlekar, 19 liter och 18,5 liter.
På fabriken installerade Le Van Viet ett produktionssystem, en värmetorkmaskin, en datumstämpelmaskin, krympplast, Lavie-vattenetiketter, rengöringskemikalier... för att användas vid produktionen av falskt vatten. Lavie-flaskor samlades in av personer som flöt runt i området, transporterades sedan och samlades in till fabriken på ovanstående plats. Här instruerade Le Van Viet Pham Tien Hung, Le Thi Cham och Ly Quoc Khanh att skölja, tvätta, rengöra och torka, och sedan pumpa kranvatten direkt i flaskorna.
Efter att ha producerat falska Lavie-vattenflaskor använde Le Van Viet lastbilar (små 1 ton till 1,25 ton) och bytte regelbundet registreringsskyltar för att transportera falskt Lavie-vatten till 3 lager i staden. Sedan blandade de de falska Lavie-vattenflaskorna med äkta Lavie-vattenflaskor och transporterade dem för att sälja dem till personer, företag, myndigheter... för att göra olagliga vinster.
I genomsnitt producerade och sålde Le Van Viet och hans medbrottslingar 100 flaskor Lavie-vatten varje dag, där varje flaska kostade cirka 10 000 VND, och Viet sålde det för nästan 70 000 VND/flaska. Från mars 2025 till slutet av den 1 oktober 2025 sålde Le Van Viet cirka 20 000 falska Lavie-vattenflaskor till människor i Hanoi.
För närvarande har utredningspolisen i Hanoi beslutat att väcka åtal mot fyra åtalade för brottet "Produktion och handel med förfalskade livsmedel", vilket regleras i artikel 193 i brottsbalken.
För närvarande spårar polisen i Hanoi de ställen som tidigare har druckit förfalskat Lavie-vatten från Le Van Viet, och återfinner många förfalskade Lavie-vattenflaskor som inte har sålts på marknaden.
Förfalskning i miljöövervakningsarbete - försäljning av falska stämplar och certifikat
Ett annat fall relaterat till miljöområdet upptäcktes när Nguyen Truong Giang, chef för Vietnam Environmental Industry Joint Stock Company, samarbetade med företag för att redigera övervakningsdata och utelämnade mätningar av toxiska indikatorer för att förfalska "standarder".
Giang samarbetade också med Nguyen Hoai Nam, chef för Vitech Calibration Joint Stock Company, för att sälja mer än 5 000 falska kalibreringsstämplar och certifikat till produktionsanläggningar i Hanoi, Bac Ninh och många andra provinser och städer.
Hanoi-polisen har inlett ett åtal, åtalat och gripit fyra misstänkta för förfalskning i tjänst enligt artikel 359 i strafflagen, och utökar utredningen till ett rikstäckande nätverk av förfalskade frimärken och dokument.
Hanois stadspolis bekräftade att ovanstående fall är extremt allvarliga och direkt påverkar människors säkerhet, hälsa och intressen. Myndigheterna fortsätter att utöka utredningen, hålla de relaterade ärendena ansvariga och skärpa marknadshanteringen för att skydda konsumenternas intressen och säkerställa social ordning och säkerhet.
Källa: https://baotintuc.vn/phap-luat/boc-tran-hang-loat-duong-day-san-xuat-buon-ban-hang-gia-quy-mo-nghin-ty-20251014142710305.htm
Kommentar (0)