"Accelererande" digital transformation: Öppnar övergången från "digitalt samhälle" till "digital medborgare"

”Regelbundet, på en fast dag i månaden, överförs pensioner till personliga konton registrerade hos digitala banker, istället för att behöva tas emot direkt. Köp- och försäljningstransaktioner görs också via telefon utan behov av kontanter. Jag tycker det är väldigt bekvämt” - Bui Van Dong i Ne hamlet, Muong Hoa kommun, delade glatt med sig.

På senare tid har provinsen accelererat den digitala omvandlingen med en allt större andel människor som använder smartphones anslutna till internet.

Synkron digital infrastruktur lägger grunden för det "digitala samhället" och "digitala medborgare"

Liksom många andra i kommunen blev Dong bekant med pengaöverföringar, räkningsbetalningar och pensionsutbetalningar via konto efter att ha blivit instruerad av Agribanks personal på Tan Lac-kontoret. Den kontantfria betalningsmodellen (TTKDTM) hjälper inte bara människor i avlägsna områden att spara tid och resekostnader, utan bidrar också till att förändra traditionella transaktionsvanor.

Banksystemet främjar kontantlösa betalningar, vilket bidrar till att främja socioekonomisk utveckling.

Agribank Hoa Binh – nu en del av Agribank Phu Tho-systemet – har varit knuten till "de fyra Muongs land" sedan provinsens tidiga återupprättande och har alltid spelat en nyckelroll inom landsbygdsfinansiering. Banken har synkroniserat driftsatt lösningar för att stödja människor med att skaffa bankkort, registrera sig för e-banktjänster, betala el, vatten, studieavgifter... via konton. På utbetalningsdagar för pensioner och bidrag fungerar banksystemet i hela provinsen smidigt och betjänar helhjärtat.

Statistik visar att andelen vuxna med bankkonton i området är över 80 %, och 100 % av de budgetutgivande enheterna har betalat individer via konton. Under de senaste 3 åren har e-handelstransaktioner ökat med i genomsnitt 50 % i kvantitet och 20 % i värde; transaktioner via mobiltelefoner ensamma har ökat med 70 %.

Elindustrin främjar digital transformation, inklusive att bygga och driva det centraliserade och automatiska övervakningscentret XA.

Inte bara inom banksektorn har digitala tjänster spridit sig till många branscher och områden i samhällslivet och gradvis bildat en plattform för ett "digitalt samhälle". Herr Xa Van Ngọt i byn Na Muoi i Duc Nhan-kommunen sa: Tack vare installationen av VNeID-applikationen har alla hans personliga dokument integrerats i hans telefon, redo att användas utan att man behöver oroa sig för förlust. VNeID, en applikation som utvecklats av ministeriet för offentlig säkerhet, håller på att bli ett effektivt identifierings- och autentiseringsverktyg för människor.

Enligt överstelöjtnant Dinh Quoc Trinh, chef för avdelningen för administrativ förvaltning av social ordning, provinspolisen, uppfylldes 100 % av kraven för att skapa elektroniska identifieringskonton; många viktiga administrativa förfaranden integrerades i den nationella portalen för offentliga tjänster. Detta är ett viktigt steg i genomförandet av projekt 06/CP, samt främjande av tillämpningen av vetenskap och teknik, digital transformation, och skapandet av en grund för utvecklingen av ett "digitalt samhälle" och "digitala medborgare" på orten.

Att använda "digital transformation" som en tillväxtmotor

Kamrat Pham The Hai, biträdande direktör för departementet för vetenskap och teknologi, sa: Efter sammanslagningen av de tre provinserna Hoa Binh, Vinh Phuc och Phu Tho förstärktes styrkommittén för vetenskaplig och teknisk utveckling, innovation och digital omvandling från provinsen till kommunerna och valkretsarna. Den provinsiella folkkommittén utfärdade beslut som specificerade policyer, tilldelade uppgifter och utsåg departementet för vetenskap och teknologi till stående organ.

Medicinsk personal samordnade med Muong Thanh kommunpolis för att vägleda människor att logga in och utföra sjukförsäkringsundersökningar och behandlingar via VNeID-applikationen.

Som ett resultat av övervakningen av resolution nr 57-NQ/TW rankades Phu Tho som nummer 5 av 34 provinser och städer när det gäller andelen kommuner som uppnådde "grön" status vid implementeringen av digital transformation, med 130/148 kommuner och valkretsar som uppfyllde kraven, vilket motsvarar 87,83 %. Hela provinsen har för närvarande mer än 10 200 BTS-stationer, 3G- och 4G-täckning i hela området och kommersiell sändning av 170 5G-stationer. Det provinsiella datacentret har investerats synkront, vilket säkerställer informationssäkerhet. 100 % av myndigheterna och enheterna från provinsen till kommunen har datorer, LAN-nätverk och specialiserade dataöverföringslinjer. Provinsens datadelnings- och integrationsplattform (LGSP) har anslutits till det nationella systemet och länkar samman många områden från mark, hushållsregistrering, försäkring, transport till handel...

Kommunens tjänstemän i Kim Boi tar emot och behandlar 100 % av de administrativa förfarandena elektroniskt.

Därifrån bidrar det till att digital transformation sprids till varje område. I synnerhet inom hälsosektorn accepterar 100 % av läkarundersökningar och behandlingsanläggningar e-handel, använder sjukförsäkringsundersökningar med chipbaserade medborgaridentifikationskort/VNeID, kopplar elektroniska patientjournaler och tillämpar onlinekonsultationer för läkarundersökningar och behandlingar. Inom utbildningssektorn tar 100 % av urbana utbildningsanläggningar upp studieavgifter via banker, använder programvara för skolhantering, digitala betyg och tillämpar IT i undervisning och lärande.

Inom jordbruket har allt fler gårdar infört automatiska foder- och drickstrågssystem, övervakningskameror och spårningsstämplar för produkters ursprung. Byggsektorn har färdigställt databasen över byggpraktikkapacitet, som regelbundet uppdateras i det nationella systemet. Provinsen har lanserat rörelsen "Innovation, digital transformation och digital kompetens" för alla klasser och har blivit en massrörelse. En serie utbildningar om digitala färdigheter, nätverkssäkerhet och AI-tillämpningar har öppnats för tjänstemän, lärare och privatpersoner.

Polisen i Cao Phong kommun övervakar trafiken med hjälp av säkerhetskamerasystem.

Från att ha främjat digital transformation på ett heltäckande sätt har människor njutit av den "söta frukten" av bekvämligheter i livet, såsom att få pensioner via konton, betala studieavgifter, läkarundersökningar med hjälp av medborgaridentifikationskort, markförvaltning, online-hushållsregistrering...

Alla tjänster blir alltmer tillgängliga och bekväma. De uppnådda resultaten är inte bara tack vare infrastruktur och teknik, utan också tack vare den politiska beslutsamheten och konsensusen inom hela det politiska systemet från provinsen till orterna. I synnerhet med beslutsamheten att gradvis förvandla varje person till en "digital medborgare", varje by och ort till ett "digitalt samhälle", som rör sig mot ett modernt "digitalt samhälle", nära kopplat till den socioekonomiska utvecklingsprocessen, och gör "digital transformation" till drivkraften för tillväxt... är det konsekventa målet i provinsens nya era.

Personal vid Center for Application and Innovation, Department of Science and Technology, vägleder invånarna i Pa Co kommune i att marknadsföra och sälja produkter från "Pa Co black chicken" via e-handelsapplikationer.

Manh Hung

Källa: https://baophutho.vn/but-toc-chuyen-doi-so-mo-ra-buoc-chuyen-tu-xa-hoi-so-den-cong-dan-so-237910.htm