Ministrarna diskuterar åtgärder för att övervinna svårigheter och stödja lokala myndigheter i genomförandet av tvånivåstyre

(Chinhphu.vn) - I svar till kommunerna vid regeringsmötet i morse (5 oktober) bekräftade ministrarna att de kommer att fortsätta att stödja kommunerna i implementeringen och driften av den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer för att säkerställa målet om effektivitet och effektivitet baserat på att de uppgifter som fastställts för året framgångsrikt slutförs.

Byggminister Tran Hong Minh - Foto: VGP/NB

På morgonen den 5 oktober ledde premiärminister Pham Minh Chinh regeringens onlinekonferens med lokala invånare i september 2025, där många viktiga ämnen diskuterades.

Enligt programmet diskuterade konferensen den socioekonomiska situationen, fördelning och utbetalning av offentligt investeringskapital, genomförande av nationella målprogram i september, tredje kvartalet och de första nio månaderna 2025; regeringens och premiärministerns ledning och administration, genomförande av tilldelade uppgifter, reform av administrativa förfaranden; implementering och drift av den tvånivåiga lokala förvaltningsmodellen; uppgifter och lösningar under den kommande tiden.

Färdigställ 85 000 sociala bostäder till 2025

Angående Phu Tho-provinsens oro över dekret 144/2025/ND-CP som reglerar decentralisering och delegering inom området statlig förvaltning av byggnadsministeriet, sa byggnadsminister Tran Hong Minh att byggnadsministeriet har decentraliserat befogenheterna till kommuner för att besluta om interprovinsiella stadsutvecklingsområden på grundval av konsensus. Vid större planering måste provinserna komma överens om att rapportera till regeringen för att utse en kommun att leda.

Angående framstegen i viktiga transportprojekt sa minister Tran Hong Minh att de senaste stormarna och översvämningarna har påverkat framstegen i ett antal viktiga projekt, särskilt projekt med målet att färdigställa 3 000 km motorvägar, såsom rutter i Tuyen Quang, Ha Giang, Lang Son, Cao Bang och Bien Hoa - Vung Tau. Byggministeriet arbetar med stor beslutsamhet med orter för att slutföra målet på 3 000 km motorvägar i år.

Angående målet att färdigställa 100 000 sociala bostäder bekräftade ministern att det är möjligt att färdigställa över 82 000 enheter år 2025. För närvarande har landet 69 sociala bostadsprojekt med cirka 135 000 enheter. Byggministeriet uttryckte sin förhoppning om att orterna kommer att försöka färdigställa över 18 000 enheter i år för att nå målet på 100 000 enheter. Ministern informerade särskilt också om kreditpaketet för sociala bostäder, där bankerna i slutet av augusti i år hade betalat ut 19 700 miljarder VND.

Slutligen, med förslaget från Quang Ngai-provinsen om trafikförbindelser till riksväg 24, har byggnadsministeriet avsatt mer än 2 400 miljarder dong för att genomföra detta projekt och inkluderat motorvägen Quang Ngai - Kon Tum i den medellångsiktiga offentliga investeringsplanen. Ministeriet uppmanade Quang Ngai-provinsen att förbereda investeringsarbetet, och när det godkänns av nationalförsamlingen kommer det att genomföras i tid.

Herr Tran Duc Thang, tillförordnad jordbruks- och miljöminister (MARD)

Ange data om mer än 50 miljoner tomter före den 15 december

Tran Duc Thang, tillförordnad jordbruks- och miljöminister (MARD), rapporterade till regeringen angående Quang Ninhs förslag att förlänga tiden för beviljande av kolbrytningslicenser. Thang bekräftade att MARD kommer att överväga att förlänga tiden för beviljande av gruvlicenser, inte bara för kol som föreslagits av Quang Ninh, utan även för andra typer av mineraler.

Vid mötet utfärdade jordbruks- och miljöministeriet också en brådskande varning om storm nr 11 (Matmo), som förväntas nå land på morgonen den 6 oktober, och som direkt kan påverka provinserna Hai Phong, Quang Ninh och Thanh Hoa. Samtidigt uppmanade jordbruks- och miljöministeriet lokala myndigheter att snarast vidta åtgärder för att förebygga och minimera skador när stormen är över.

Jordbruks- och miljöministeriet rapporterade om regeringens beslutsamhet att bekämpa olagligt, orapporterat och oreglerat (IUU) fiske och uppmanade 21 kustprovinser och städer att uppmärksamma och genomföra det.

Angående svårigheter med att genomföra marklagen från 2024 uppgav jordbruks- och miljöministeriet att denna myndighet lämnar in en resolution till nationalförsamlingen för godkännande för att undanröja svårigheter som uppstår i nuvarande praxis.

Angående genomförandet av decentralisering och delegering av befogenheter informerade Thang om att jordbruks- och miljöministeriet har en plan för att omstrukturera systemet för jordbruksförmedling och fastighetsregistreringskontoret, vilket kommer att genomföras i oktober 2025. Följaktligen kommer funktioner och personal att överföras direkt till kommunnivå.

Slutligen, med programmet för att bygga en nationell markdatabas, har jordbruks- och miljöministeriet, ministeriet för offentlig säkerhet och kommuner genomfört detta arbete i mer än en månad och framstegen är mycket goda. Det förväntas att datainmatning och dataanslutning för cirka 50 miljoner tomter ska vara slutförd före den 15 december 2025, resten kommer i princip att vara slutfört under 2026.

Industri- och handelsminister Nguyen Hong Dien talar vid mötet - Foto: VGP/Nhat Bac

Industri- och handelsminister Nguyen Hong Dien sade att Vietnams ekonomi har uppnått spektakulära resultat under de senaste nio månaderna. Industri- och handelssektorn fortsätter att vara den främsta drivkraften för tillväxt. I synnerhet har bearbetnings- och tillverkningsindustrin uppnått den högsta tillväxttakten sedan början av mandatperioden.

Även inhemsk handel och tjänster uppvisade en stark återhämtning, vilket säkerställde ett rikligt utbud av varor och stabila priser, väl tillgodosedde människors och produktionens behov, ingen hamstring eller prisökningar i områden som drabbats av stormar och översvämningar, och säkerställde tillgången på bensin, olja och el för ekonomin.

Särskilt import- och exportverksamheten har satt ett nytt rekord. Det förutspås att omsättningen för hela året kan överstiga 900 miljarder USD och handelsöverskottet kommer att vara över 20 miljarder USD, vilket bekräftar Vietnams roll och position i den globala leveranskedjan.

Ministern bedömde att situationen under årets sista tre månader förväntas möta många utmaningar på grund av global instabilitet, inflation och ökande tekniska hinder från importmarknaderna, och föreslog fem nyckelgrupper av lösningar, inklusive: Fortsatt fokus på brådskande lösningar, undanröjande av svårigheter för produktion och företag och stabilisering av människors liv; Främjande av institutionella reformer, frigörande av alla resurser för tillväxt; Stöd till lokala myndigheter på två nivåer för att fungera effektivt och ändamålsenligt, vilket skapar kraftfulla förändringar i genomförandet av uppgifter; Främjande av utbetalning av offentligt investeringskapital, påskyndande av framstegen i viktiga nationella projekt och arbeten; Stöd till företag för att effektivt utnyttja inhemska och utländska marknader genom handelsfrämjande och utnyttjande av frihandelsavtal.

Industri- och handelsministeriet kommer att inleda förhandlingar om två avtal, GCC (Gulfstaternas samarbetsråd) och MERCOSUR (södra gemensamma marknaden) denna månad. I oktober kommer arbetsgruppen från industri- och handelsministeriet att resa till Pakistan för att förhandla om frihandelsavtalet och är fast besluten att slutföra förhandlingarna inom tre månader. Industri- och handelsministeriet anser att Pakistan är en stor marknad med 240 miljoner invånare och är mycket lämplig för alla typer av vietnamesiska varor, informerade ministern.

Minister Nguyen Hong Dien rekommenderade också att regeringen snart ska tillkännage tjänsterna för lokala myndigheter på två nivåer (både på provinsiell och kommunal nivå) samt policyn för att rekrytera, organisera och organisera personalapparaten vid de professionella myndigheterna på provinsiell och kommunal nivå. Eftersom teamet på gräsrotsnivå för närvarande fortfarande är "tunt" och inte har omskolats i yrkeskunskaper.

Slutligen uppmanade ministern kommunerna att anpassa sin provinsiella planering efter sammanslagningen för att vara förenlig med den nationella sektorplaneringen för att vara berättigade att ta emot och genomföra investeringsprojekt i framtiden. Samtidigt bör de snarast välja investerare för att genomföra projekt inom den nationella sektorplaneringen på orten inom områdena energi, mineraler, industri och tjänster.

Phan Trang

Källa: https://baochinhphu.vn/cac-bo-truong-noi-ve-bien-phap-go-kho-dong-hanh-cung-dia-phuong-thuc-hien-chinh-quyen-2-cap-102251005153323155.htm