Kultur- och idrottsdepartementet i Ho Chi Minh-staden bjöd nyligen in ett antal sångare att arbeta med att påminna och disciplinera dem om användningen av känsliga kostymer när de uppträder och publicerar på onlineplattformar som TikTok och YouTube. Mer specifikt bar dessa sångare kläder och sjöng sånger i krigstidsscener som orsakade negativa känslor hos publiken och kritiserades hårt. Tidigare bad den manliga sångaren Dam Vinh Hung offentligt om ursäkt till publiken när han påmindes av myndigheterna om problemet med kostymer som förberetts för hans personliga show som inte var lämpliga för programmet, inte lämpliga för vietnamesiska kulturella värderingar, lätt förknippade med känsliga frågor, orsakade anstöt och skapade dålig opinion.
En annan händelse nyligen som har orsakat upprördhet i samhället gäller Objoff Company Limited, med huvudkontor i Thu Duc City (Ho Chi Minh City), arrangören av modevisningen "New Traditional" av designern TD. Denna enhet bötfälldes med 85 miljoner VND av myndigheterna och stängdes av från verksamheten i 18 månader för brott mot regeringens dekret nr 38/2021/ND-CP daterat 29 mars 2021 om förordningar om administrativa sanktioner inom kultur- och reklamområdet. Anledningen är att visningen som anordnades av företaget inte var strikt kontrollerad, så modellerna bar avslöjande ao dai och poserade vulgärt och stötande.
Många åsikter säger att artisternas stötande och kontroversiella dräkter i ovanstående fall visar på en felaktig förståelse av historia, bristande politisk medvetenhet, bristande kulturella normer och en negativ inverkan på samhällets mottagande, särskilt ungdomars. Å andra sidan sårar dessa dräkter också oavsiktligt människors och landsmännens känslor. Som svar på samhällets strikta reaktion raderade dessa sångare klippen och lovade att inte upprepa liknande stötande beteenden. Innehållet i dessa klipp har dock spridits och delats på sociala nätverk, så konsekvenserna har inte helt förhindrats.
Artister kommer att bötfällas om de bär kostymer, smink eller förklädnader som inte följer reglerna eller godtyckligt ändrar godkända kostymer.
Vare sig det är avsiktligt eller oavsiktligt visar exemplen ovan delvis också att medvetenheten hos ett antal utövande konstnärer fortfarande är begränsad, och att de har brutit mot reglerna för utövande verksamhet och den uppförandekod som utfärdats av ministeriet för kultur, sport och turism. Det som är klandervärt är att dessa konstnärer, eftersom de är för upptagna med att följa trender, är för upptagna med att skapa nya saker, attraherar åsikter och omtyckthet oavsett kulturella och etiska kriterier, ignorerar de ädla och centrala värderingarna i den nationella kulturen och glömmer bort sitt sociala ansvar. Ur ett annat perspektiv visar det också att konstens kvalitet såväl som organisationen av många nuvarande utövande program fortfarande har många brister, vilket kräver starkare åtgärder från förvaltningsorganen för att säkerställa en hälsosam och civiliserad konstnärlig miljö.
Vissa människor anser att konstnärernas kostymer inte återspeglar det goda eller dåliga innehållet i ett scenkonstprogram. Detta är en ensidig syn och ignorerar delvis medvetet problemets allvar och rättfärdigar konstnärernas kränkningar. För en modevisning är kostymerna showens huvudsakliga innehåll. Ao dai, ao ba ba, konisk hatt, non quai thao-hatt, halsduk... är inte bara enkla kostymer utan också symboliska bilder av nationens traditionella kultur, förknippade med bilden av lojala och ansvarsfulla vietnamesiska kvinnor.
Oavsett hur innovativa eller stiliserade designerna är, om de inte bevarar den nationella kulturella essensen utan avsiktligt exponerar stötande kött, kommer de att vara oacceptabla. När det gäller musikprogram, även om huvudinnehållet är musik, har artisternas kostymer aldrig tagits lättvindigt. I dekret nr 144/2020/ND-CP daterat 14 december 2020 från regeringen som reglerar scenkonstverksamhet, anges i artikel 3 i förbuden mot scenkonstverksamhet tydligt: "Användning av kostymer, ord, ljud, bilder, rörelser, uttrycksmedel, framträdandeformer och beteenden som strider mot nationens traditioner och seder, vilket negativt påverkar moral, folkhälsa och socialpsykologi".
Artister kommer att bötfällas om de bär kostymer, smink eller förklädnader som inte överensstämmer med bestämmelser eller godtyckligt ändrar godkända kostymer. Regeringens dekret nr 38/2021/ND-CP daterat 29 mars 2021 om administrativa sanktioner för överträdelser inom kultur och reklam i avsnitt b, klausul 5, artikel 11 föreskriver tydligt böter på 25 miljoner till 30 miljoner VND för en av följande handlingar: Scenkonst, tävlingar och festivaler med innehåll som uppmuntrar till våld; negativ inverkan på utrikesrelationer; användning av kostymer, ord, ljud, bilder, rörelser, uttrycksmedel och former av framträdanden som strider mot nationella traditioner och sedvänjor; negativ inverkan på etik, folkhälsa och socialpsykologi; intrång i organisationers och individers legitima rättigheter och intressen. Dessutom kan arrangören av föreställningen bli föremål för ytterligare straff i form av avstängning av verksamheten i 12 till 18 månader beroende på allvarlighetsgraden.
I de fall det inte är ett liveframträdande, utan publiceras på radio, tv och online, anger dekret nr 144/2020/ND-CP, klausul 4, artikel 8 tydligt att "den person som publicerar och sänder är ansvarig". Det kan således sägas att alla som deltar i framträdanden och publicerar sina produkter på internet naturligtvis kommer att omfattas av bestämmelserna inom informations- och kommunikationsområdet och relaterade bestämmelser.
Trots sådana strikta lagregler är frågan varför överträdelser relaterade till regleringar om scenkonst har tenderat att öka på senare tid? Nuvarande sanktioner är för milda, inte tillräckligt avskräckande? Utöver böter, borde det finnas en ytterligare form av straff, ett förbud mot att uppträda, som borde vara längre än de nuvarande reglerna? Vi ser alla att scenkonstaktiviteter i allt högre grad sprider sig över många olika rum, både i verkligheten och i cyberrymden, med direkta och indirekta former av framträdanden...
Ur ett ledningsperspektiv är det därför nödvändigt, men inte tillräckligt, att upptäcka överträdelser och påminna om, korrigera och bestraffa dem. För beteenden och fenomen som visar tecken på brott mot lagen om scenkonst som är populär i cyberrymden, om de inte hanteras tidigt, snabbt och omgående, är deras effekter på samhället oförutsägbara. Det har förekommit fall där konstnärer är villiga att acceptera straff för att sprida produkter på sociala nätverk för att uppnå målet att locka till sig visningar och gilla-markeringar. Det är också möjligt att det finns personer som i konstnärernas namn publicerar innehåll som förvränger historien och sprider falsk propaganda om nationell kultur genom produkter som publiceras på sociala nätverk, vilket orsakar osäkerhet i den allmänna opinionen. Problemet är att stärka myndigheters och kulturförvaltningsenheters övervakningskapacitet. Det är nödvändigt att inse att tidig upptäckt av överträdelser kommer att begränsa negativa konsekvenser för sociala känslor, särskilt bland unga människor.
Naturligtvis, oavsett hur aktiv kulturförvaltningsmyndigheten är, är det svårt att kontrollera allt innehåll som bryter mot reglerna för scenkonst, särskilt på sociala nätverksplattformar. För att lösa detta problem krävs hela samhällets deltagande. Varje medborgare som deltar i sociala nätverk kan upptäcka och rapportera innehåll som inte är eller inte är lämpligt, vilket hjälper myndigheterna att få en snabb och aktuell informationskälla att hantera i enlighet med reglerna. För att göra detta är det nödvändigt att stärka propaganda och juridisk utbildning för folket. Hur man får människor att tydligt förstå de rättsliga reglerna relaterade till scenkonst, och därigenom snabbt identifiera olämpligt innehåll, omedelbart rapportera till myndigheterna och varna gränsöverskridande tjänsteleverantörer.
I verkligheten kan rösterna från deltagare i sociala nätverk, genom kommentarer under publicerat innehåll eller direktrapportering till tjänsteleverantörer, skapa starka vågor av enighet eller opposition, vilket hjälper chefer att identifiera, utvärdera och hantera problem snabbare.
En viktig del som inte kan ignoreras som en effektiv lösning för att begränsa brott mot reglerna för scenkonst är att öka medvetenheten om enskilda konstnärer och arrangörer. Frågan om konstnärernas ansvar betonas återigen här. Konstnärer behöver tydligt förstå sitt uppdrag och sitt inflytande på allmänheten. Konstnärernas kultur uttrycks i deras produkter och hur de förmedlas till allmänheten, från kostymer, tal, beteende och uttrycksinnehåll. Att skapa nya och märkliga saker måste baseras på förståelse för den egna nationens kultur och historia, och inte tillåta att de vackra värden som våra förfäder har byggt upp i generationer nedvärderas. Inte bara konstnärer, utan även arrangörer behöver tydligt förstå de lagstadgade reglerna när de genomför konstprogram.
Att följa uppförandekoden är till för att säkerställa programmets framgång, det är också en sköld för att skydda konstnärer från den allmänna opinionen, och bidrar samtidigt till att bygga och bevara kulturella värden och social etik. Ingenstans och överallt kan vulgära och okulturerade uttryck från konstnärer accepteras av publiken och folket.
Källa
![[Foto] Premiärminister Pham Minh Chinh leder det andra mötet i styrkommittén för privat ekonomisk utveckling.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/01/1762006716873_dsc-9145-jpg.webp)
Kommentar (0)