Spänningarna mellan Ukraina och Polen i en "farlig" cirkel, böndernas ilska och mer ...

Polska bönder har återigen marscherat mot gränsen till grannlandet Ukraina i en ny månadslång strejk mot EU:s politik och konkurrens från grannlandet Ukraina som de ser som orättvis.

Den 9 februari meddelade fackföreningen Solidaritet att de skulle börja blockera vägar och gränsövergångar med Ukraina fram till den 10 mars.

Sedan, den 13 februari, fortsatte de att tillkännage att de skulle blockera alla gränsövergångar med Ukraina den 20 februari, vilket ytterligare eskalerade spänningarna vid gränsen.

Missnöje har delats över hela Europa på sociala medier, där jordbrukare uttryckt sitt motstånd mot vad de ser som ökad illojal konkurrens från länder utanför regionen, särskilt från grannlandet Ukraina, samt EU:s politik för att bekämpa klimatförändringar som har infört restriktioner för jordbrukare.

Ukrainska förare protesterar vid kontrollpunkten Yahodyn-Dorohusk mot polska bönder som blockerar lastbilstrafiken, 15 februari. (Källa: Ukrinform)

Polska bönder använder traktorer för att blockera mitten av en väg, under en protest mot EU:s press på jordbrukspriser, skatter och gröna regleringar, 9 februari. (Källa: Reuters)

"Dilemmat"

Fackföreningsalliansen Solidaritet har lagt skulden helt och hållet på den polska regeringen och Europeiska kommissionen (EG) för vad de kallar ett underlåtenhet att agera i folkets intresse. Enligt deras uppfattning ger "den polska regeringens passivitet och dess uttalanden om samarbete med EG ... när det gäller import av jordbruks- och livsmedelsprodukter från Ukraina oss inget annat val än att utlysa en generalstrejk", sade de i ett uttalande den 2 februari.

Det ukrainska jordbruksministeriet bekräftade för Kyiv Independent att Kiev och Warszawa för samtal. Det verkar dock inte finnas något slut i sikte på jordbrukstvisten, som började i april 2023.

Men Ukrainas jordbrukssektor är också oroad över att protesterna underblåser anti-Kiev-stämningarna hos en av dess största allierade i den militära konflikten med Ryssland.

Under en protest den 9 februari i Grojec, Polen, mot tullfri handel med ukrainska jordbruksprodukter, körde bönder i snigelfart eller blockerade vägar med traktorer… Nu, efter att ha infört en 30-dagars blockad, har protesterna väckt upprördhet, särskilt efter att videor dök upp på sociala medier som visar polska demonstranter dumpa ukrainskt spannmål från lastbilar vid kontrollpunkten Dorohusk.

Kiev fördömde dådet och krävde att förövarna skulle straffas. Polens åklagarmyndighet i Chelm distrikt inledde en utredning den 12 februari och varnade för att brottet kan leda till upp till fem års fängelse.

Polska myndigheter bad Ukraina om ursäkt efter händelsen, men spänningarna förblev höga då demonstranterna inledde ytterligare en blockad vid kontrollpunkten Korczowa-Krakivets den 13 februari.

Samtidigt befinner sig det polska jordbruksministeriet i ett "dilemma", i sin ursäkt var de ändå tvungna att försvara demonstranterna, samtidigt som de anklagade ukrainska livsmedelsprodukter för dålig kvalitet.

”Bönderna kanske har låtit sina känslor ta överhanden, men vi bör komma ihåg att de befinner sig i en mycket svår ekonomisk situation. Just nu, under vårsäsongen, har de inga pengar att köpa gödningsmedel och bekämpningsmedel. Det är lätt att förstå deras desperation”, sa Polens jordbruksminister Czesław Siekierski den 12 februari.

Samtidigt är orsakerna till protesterna för Ukraina inte helt klarlagda. Warszawa har begränsat importen av ukrainsk mat sedan den 15 april 2023 och kommer att förlänga embargot ytterligare den 15 september 2023.

I maj 2023 införde EU restriktioner som gjorde det möjligt för Polen, Ungern, Slovakien, Rumänien och Bulgarien att förbjuda inhemsk försäljning av ukrainskt vete, majs, raps och solrosfrön, samtidigt som produkterna fortfarande fick exporteras någon annanstans, efter att lokala jordbrukare klagat på att importen orsakade att inhemska priser sjunkit kraftigt.

Ukrainas spannmåls- och oljeexport till Polen har minskat avsevärt sedan förbudet. Enligt uppgifter från den ukrainska jordbruksklubben (UCAB) var exporten 277 500 ton i mars 2023, vilket minskade till endast 61 000 ton i april och under 20 000 ton i december.

”Under de senaste månaderna har inte mycket ukrainska jordbruksprodukter passerat över den polska gränsen. De produkter som kommer in i Polen säljs inte på den polska marknaden, utan transporteras ofta till tredjeländer”, sade chefen för UCAB, Oleksandra Avramenko.

Avramenko noterade dock att det är möjligt att tredje parter, såsom köpare i Tyskland, sedan kan sälja ukrainska produkter tillbaka till Polen. ”Men detta är inte Ukrainas ansvar att övervaka.”

Polens jordbruksminister lovade att stärka gränskontrollerna och genomföra fler kontroller efter en utflykt till gränsen den 4 februari. Men Czesław Siekierski sa också: ”Den överdrivna importen av ukrainska jordbruksprodukter, som inte uppfyller EU:s höga produktionsstandarder, hotar indirekt det polska jordbrukets konkurrenskraft.”

Inga nya drag, läget är "hetare"?

Samtidigt varnade Polens premiärminister Donald Tusk, i större skala, för att tvisten skulle kunna ge näring åt anti-ukrainska stämningar i Polen.

”Jag tror inte att det finns någon betydande intressekonflikt eller åsiktskonflikt mellan den (polska) regeringen och de protesterande bönderna”, sa den polska regeringschefen vid ett möte i den norra polska staden Morag den 11 februari.

”Om Ukraina fortfarande vill kunna mobilisera hela världen bakom sig i konflikten med Ryssland, måste landet också respektera varje medlems intressen i denna gemenskap”, tillade Tusk.

Warszawa hade faktiskt tidigare förhandlat med demonstranter om att avsluta en blockad den 6 januari. Vid den tidpunkten lovade Polens jordbruksminister Siekierski att möta tre krav från jordbrukarna, inklusive majssubventioner värda 1 miljard zloty (251 miljoner dollar), en ökning av likviditetslån till 2,5 miljarder zloty (629 miljoner dollar) och att bibehålla jordbruksskatterna på 2023 års nivåer.

Premiärminister Tusk behöll embargot mot ukrainska livsmedelsprodukter men utökade inte listan till andra varor, såsom socker, ägg och fjäderfä, vilket demonstranterna krävde.

Samtidigt befarar chefen för den ukrainska jordbruksklubben, Oleksandra Avramenko, att återupptagandet av protesterna kommer att gynna Polens högerpartier inför valet till Europaparlamentet, som är planerat till den 6-9 juni. Högerpartier har ofta anti-ukrainska åsikter, och enligt Avramenko är "åtgärder mot Ukraina mycket gynnsamma för högern".

I en kommentar till sammanhanget, där jordbrukare från många europeiska länder börjat organisera protester, sa Avramenko att det bara är Polen som riktar in sig starkt mot Ukraina. Franska och spanska jordbrukare motsätter sig import från alla tredjeländer, medan majoriteten kritiserar stigande kostnader och EU:s otillräckliga gröna giv.

I januari protesterade rumänska bönder mot ukrainsk import och andra problem, men Kiev och Bukarest nådde en överenskommelse. Avramenko hoppas kunna göra detsamma med Polen.

Ukrainas president Volodymyr Zelenskyj har enligt uppgift beordrat "brådskande förhandlingar" med Polen efter våldsamma protester från polska bönder, vilket har ansträngt de bilaterala relationerna. Men diplomati är inte alltid synonymt med ekonomiska frågor. Den polska regeringen måste definitivt ha ett prioriterat val när den möter trycket från inhemska protester.

I verkligheten verkar det dock som att regeringarnas agerande på båda sidor inte har hållit jämna steg med böndernas önskemål. Medan varken den ukrainska eller den polska regeringen har vidtagit några nya åtgärder för att lugna ner situationen, har ukrainska förare tagit sig friheten att arrangera en spontan protest vid kontrollpunkten Yahodyn-Dorohusk. En lång rad ukrainska lastbilar bar protestskyltar på ukrainska, polska och engelska, där de fördömde de polska bönderna för att hindra lastbilstrafiken, rapporterar Ukrinform.

Källa: https://baoquocte.vn/cang-thang-ukraine-ba-lan-vao-vong-nguy-hiem-su-gian-du-cua-nong-dan-va-hon-the-nua-261053.html