Betala ut 3 månaders pension i ett engångsbelopp i 4 provinser

VTV.vn - Regeringen begärde att få betala ut 3 månaders pensioner till 4 provinser som drabbats av översvämningarna.

Regeringen begärde att få betala ut tre månaders pension i ett engångsbelopp till fyra provinser som drabbats av översvämningarna.

Regeringen begärde att finansministeriet skulle ålägga Vietnams socialförsäkring att göra en engångsutbetalning på 3 månaders pension och socialförsäkringsförmåner till personer i fyra provinser som drabbats svårt av översvämningarna. Denna utbetalning kommer att göras i december. Mer specifikt kommer förmånstagare i Dak Lak, Gia Lai, Khanh Hoa och Lam Dong att få pension och socialförsäkringsförmåner för december i år, januari och februari nästa år samtidigt. Engångsutbetalningen är till för att stödja människor att övervinna konsekvenserna av översvämningarna och samtidigt förbereda sig för att välkomna det kinesiska nyåret 2026.

Kommuner är skyldiga att snarast utfärda eller förnya sjukförsäkringskort och snabbt lösa problem relaterade till läkarundersökningar och behandlingar. Målet är att säkerställa att alla människor åtnjuter fullständiga förmåner och tillgång till säkra medicinska tjänster.

Regeringen uppmanade också folkkommittéerna i provinser och städer att fortsätta att granska och använda alla åtgärder för att ge hjälp med mat, dricksvatten, medicin och förnödenheter till hushåll som riskerar att drabbas av hunger, och absolut inte låta människor sakna mat, kläder eller rent vatten; inte låta epidemier uppstå efter översvämningar; evakuera och flytta människor från djupt översvämmade och farliga områden. Proaktivt publicera information om behovet av varor som behöver stöd så att hjälp och stöd kan utföras praktiskt och effektivt.

Finansministeriet fortsätter att utfärda nationella reservvaror för att stödja orter och säkerställa snabbhet, punktlighet och effektivitet. Uppmanar Vietnam Airlines Corporation, Vietnam National Shipping Lines och Vietnam Railways Corporation att ge maximalt stöd för transport av livsmedel och varor till orter och områden som drabbats av naturkatastrofer, stormar och översvämningar.

Försvarsministeriet och ministeriet för offentlig säkerhet gav lokala enheter och styrkor i uppdrag att stödja orter i att ta emot, transportera och distribuera mat till människor i isolerade områden.

Folkkommittéerna i Hanoi, Ho Chi Minh-staden, Hai Phong-staden och Quang Ninh-provinsen stöder direkt tillhandahållandet av mat, kläder, medicin och medicinsk personal till provinserna Khanh Hoa, Gia Lai, Dak Lak och Lam Dong i enlighet med politbyråns direktiv i slutgiltigt meddelande nr 99-TB/TW daterat 21 november 2025.

Lokala myndigheter uppmuntras att utifrån sin lokala budgetreservkapacitet stödja provinser och städer inom ramen för stödet för denna resolution för att övervinna konsekvenserna av naturkatastrofer i enlighet med punkt c, klausul 2, artikel 10 i statens budgetlag nr 83/2015/QH13.

Källa: https://vtv.vn/chi-tra-gop-3-thang-luong-huu-tai-4-tinh-100251126181807055.htm