President Luong Cuong: Advokatteamet bidrar till att skydda rättvisan och bygga en socialistisk rättsstat.

Bildtext — President Luong Cuong deltar i ceremonin för att fira 80-årsdagen av Vietnams advokaters traditionella dag (10 oktober 1945 - 10 oktober 2025). Foto: Lam Khanh/VNA

Generalsekreterare To Lam skickade en korg med gratulationer och blommor.

Även medlemmarna i partiets centralkommitté, Le Khanh Hai, chef för presidentens kansli; Nguyen Hai Ninh, justitieminister; tidigare parti- och statsledare ; representanter för centrala departement, ministerier och grenar; Asian Law Association och andra länder deltog.

I talet vid minnesceremonin, som hölls av advokaten Do Ngoc Thinh, ordförande för Vietnams advokatförbund, stod det att för exakt 80 år sedan, den 10 oktober 1945, undertecknade och utfärdade president Ho Chi Minh dekret nr 46/SL om organisationen av advokatsamfund. Följaktligen tillät det advokatsamfund som bildades under den franska kolonialtiden att verka i enlighet med den nya kontexten i den folkdemokratiska staten. Mot bakgrund av att landet just uppnått självständighet visade utfärdandet av detta dekret tydligt president Ho Chi Minhs juridiska tänkande, strategiska vision och djupa tro på advokaternas roll i att befästa och bygga den folkdemokratiska staten, säkerställa rättvisa och social ordning samt skydda grundläggande mänskliga rättigheter och friheter.

Under 80 år av bildning och utveckling, särskilt under nästan 40 år av renovering, har de vietnamesiska advokaterna gjort stora, omfattande och djupgående bidrag till alla aspekter av det juridiska och sociala livet. Advokaterna har utvecklats anmärkningsvärt vad gäller kvantitet, kvalitet och organisation i landets politiska, juridiska, ekonomiska och sociala liv. Hittills har hela landet nästan 21 000 advokater, över 6 000 advokatorganisationer, 63 provinsiella och kommunala advokatsamfund (nu 34 provinser och städer), samlade i en enad nationell social och professionell organisation, Vietnams advokatsamfund.

Utöver advokaternas egna ansträngningar har Vietnams advokatförbund och advokaterna alltid fått noggrann uppmärksamhet, ledarskap och stöd från partiet, staten, rättsliga myndigheter, partikommittéer och myndigheter i arbetet med att bygga upp och utveckla de vietnamesiska advokaterna. Sådan värdefull uppmärksamhet, ledarskap och riktning är viktiga källor till uppmuntran och motivation, vilket skapar förutsättningar för att advokatyrket ska utvecklas hållbart och i enlighet med lagen i den socialistiska rättsstaten – folkets, av folket, för folket.

Baserat på den nationella advokatgruppens praktiska aktiviteter och de brådskande behoven i den nuvarande eran av integration, digital transformation och omfattande rättsliga reform, rekommenderar Vietnams advokatförbund till partiet och staten ett antal åtgärder för att skapa gynnsamma, samordnade och hållbara förutsättningar för utvecklingen av den vietnamesiska advokatgruppen under den kommande tiden.

I synnerhet fortsätta att finslipa rättssystemet för organisation och drift av advokatverksamheten, utforma en advokatförvaltningsmodell utifrån principen att säkerställa statens förvaltningsroll och förbättra advokaternas sociala och professionella organisations självförvaltningskapacitet, säkerställa efterlevnad av kraven i den socialistiska rättsstaten och internationell praxis; stärka ledarskapet och riktningen för partikommittéer och myndigheter på alla nivåer i utvecklingen av juristyrket i samband med kraven för att bygga en socialistisk rättsstat och utveckla landets socioekonomi; främja utbildning och stöd av jurister för internationell integration; skapa förutsättningar för jurister att delta djupare i aktiviteter för att bygga upp och organisera brottsbekämpning, samhällskritik, policyrådgivning och rättsreform; säkerställa respekt och fullständig tillämpning av advokaters legitima rättigheter att utöva yrket i enlighet med konstitutionen, lagar och rättsstatsprincipen.

Vid ceremonin bedömde president Luong Cuong att de vietnamesiska advokaterna under den 80 år långa resan av uppbyggnad, utveckling och tillväxt, under ledning av Vietnams kommunistiska parti, har följt nationen och gjort stora bidrag till den nationella befrielsen och återföreningen tidigare, såväl som till att bygga och försvara fosterlandet idag.

Presidenten bekräftade att under de senaste 80 åren har teamet av advokater över hela landet aktivt deltagit i alla områden av rättslivet; har gjort mycket viktiga bidrag till att skydda rättvisa, skydda det socialistiska rättssystemet, skydda mänskliga rättigheter, rättigheter och intressen för företag, medborgare och organisationer, främja socioekonomisk utveckling, internationell integration och bygga en socialistisk rättsstat för folket, av folket och för folket.

Samtidigt har Vietnams advokatsamfund vuxit och mognat och allt bättre utfört sin roll och sitt ansvar att samla, ena och utveckla ett team av advokater; bygga och upprätthålla yrkesetiska standarder, säkerställa oberoende och kvalitet på juridiska tjänster, allt bättre möta samhällets behov; representera och skydda advokatsamfundens och advokaters legitima rättigheter och intressen över hela landet; organisera och uppmuntra advokater att aktivt delta i lagstiftning, administrativa reformer, rättsliga reformer, spridning och propaganda av lagar, bekämpa och förebygga lagöverträdelser, bidra till att befästa och stärka rättsstatsprincipen i statlig verksamhet och samhällsliv.

På parti- och statsledarnas vägnar uppskattade presidenten högt och lovordade varmt de stora bidragen från vietnamesiska advokater och Vietnams advokatförbund till nationell befrielse och återförening tidigare, såväl som till att bygga och starkt försvara det socialistiska vietnamesiska fosterlandet idag.

Utöver de stora framstegen sa presidenten att de vietnamesiska advokaterna fortfarande har vissa begränsningar och brister; samtidigt noterade han att varje advokat och Vietnams advokatsamfund måste lära sig av erfarenheter, regelbundet studera, praktisera, sträva efter, främja resultat, fördelar, övervinna begränsningar och brister, och arbeta tillsammans för att undanröja svårigheter och hinder, för att ytterligare förbättra kvaliteten på arbetet i praktiken.

Presidenten betonade att landet går in i en ny era med enorma möjligheter och framgångar, samtidigt som det står inför många svårigheter och utmaningar, och bad Vietnams advokatförbund, advokatsamfunden och hela advokatteamet att fortsätta fokusera på att bygga och utveckla ett team av vietnamesiska jurister med tillräckligt antal, med fokus på att förbättra kvaliteten; ha stark politisk vilja, högt politiskt ansvar, ren och ädel yrkesetik inom juristyrket, exemplarisk inom brottsbekämpning, god professionell expertis och kvalifikationer i nivå med regionen och världen.

Mot bakgrund av en allt djupare och mer omfattande internationell integration, särskilt med tanke på att Vietnam har deltagit i många nya generationens frihandelsavtal, sa presidenten att jurister inte bara måste kunna konsultera och föra rättsliga tvister inrikes, utan också vara duktiga på främmande språk, ha förhandlingsförmåga med internationella partners och klienter, och förstå ländernas lagar, praxis och internationella tvistlösningsmekanismer, för att därigenom bidra till bästa möjliga skydd av vietnamesiska medborgares, organisationers och företags rättigheter och intressen, samt nationella intressen i internationella rättstvister om de uppstår.

Inför den starka utvecklingen av digital teknik och artificiell intelligens betonade presidenten att juristteamet måste behärska tekniken och tillämpa digitala plattformar för att hantera frågor som uppstår i den digitala miljön, såsom e-handelstvister, immateriella rättigheter, personuppgifter, cybersäkerhet etc.; och bekräftade att detta inte bara är en lösning för att förbättra den operativa effektiviteten, spara kostnader och säkra information, utan också för att utöka omfattningen av juridiska tjänster, hjälpa människor och företag att få tillgång till tjänster snabbt och transparent, vilket bidrar till att främja en effektiv rättsreform.

Presidenten noterade dessutom att varje advokat måste göra kontinuerliga ansträngningar för att lära sig, utöva etik, mod, yrkessamvete, förbättra sina kunskaper, främmande språk, praktisk erfarenhet och yrkesfärdigheter; vara beredd och aktivt delta i att genomföra och framgångsrikt utföra politiska och juridiska uppgifter som tilldelats av partiet och staten; väl tillämpa principerna om oberoende, ärlighet och respekt för objektiv sanning, absolut följa konstitutionen och lagarna; upprätthålla yrkesetik, på bästa sätt skydda medborgares och organisationers legitima rättigheter och intressen; skydda det socialistiska rättssystemet och statens legitima intressen.

För Vietnams advokatsamfund begärde presidenten, på grundval av de funktioner och uppgifter som föreskrivs i lagen, att det fortsätter att främja traditioner, resultat och värdefulla lärdomar i processen att bygga upp och växa, med fokus på att övervinna begränsningar och brister i den juridiska verksamheten under senare tid; resolut bekämpa alla handlingar som bryter mot lagen och yrkesetik; och avlägsna degenererade och korrupta advokater som utnyttjar juridisk verksamhet för att förvränga lagen, förneka partiets riktlinjer och politik och strider mot nationens och folkets intressen.

Vid detta tillfälle uppmanade presidenten de centrala ministerierna, avdelningarna och lokala partikommittéer och myndigheter att fortsätta att uppmärksamma och stödja Vietnams advokatförbund och advokatsamfund, och skapa förutsättningar för advokater att sträva efter att bidra mer, bättre och mer effektivt, och bidra till att bygga "... ett fredligt, oberoende, demokratiskt, välmående, civiliserat och lyckligt Vietnam..." som den älskade farbror Ho alltid önskat, vilket också är Vietnams kommunistiska partis mål och folkets strävan.

Presidenten anser att de vietnamesiska advokaterna, med solidaritet, kreativitet och stort ansvar, kommer att fortsätta att främja den ärorika traditionen från de senaste 80 åren; ständigt sträva efter att studera, praktisera, förbättra politiska kvaliteter, yrkesetik, yrkeskvalifikationer, praktiska färdigheter och yrkesmod för att utföra det ädla uppdraget: att skydda rättvisa, upprätthålla rättsstatsprincipen, skydda mänskliga rättigheter, folkets, statens och samhällets legitima rättigheter och intressen, och ge praktiska bidrag till att bygga och utveckla vårt älskade Vietnam i den nya eran - en era av stark, välmående och lycklig utveckling för det vietnamesiska folket.

Källa: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuongdoi-ngu-luat-su-gop-phan-bao-ve-cong-ly-xay-dung-nha-naoc-phap-quyen-xa-hoi-chu-nghia-20251009214255558.htm