President Luong Cuong och Chiles president Gabriel Boric möter pressen

Den chilenska presidenten bekräftade att president Luong Cuongs besök är av särskild betydelse och anser att besöket kommer att skapa en stark drivkraft som ytterligare fördjupar relationen mellan de två länderna.

President Luong Cuong och Chiles president Gabriel Boric Font vid en presskonferens. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Enligt VNA:s specialkorrespondent ledde president Luong Cuong, på inbjudan av Chiles president Gabriel Boric Font, en högt uppsatt vietnamesisk delegation till ett officiellt besök i Republiken Chile den 9–12 november.

Klockan middag den 11 november ledde president Gabriel Boric den officiella välkomstceremonin för president Luong Cuong på Konstitutionstorget precis framför presidentpalatset La Moneda i enlighet med det högsta protokollet som förbehållits för att välkomna statsöverhuvuden.

Omedelbart efter välkomstceremonin hade president Luong Cuong och president Gabriel Boric ett privat möte och ledde sedan de två ländernas högt uppsatta delegationer till samtal. Efter att samtalen avslutats höll de två ledarna en presskonferens för att informera pressen om resultatet av samtalen.

President Gabriel Boric Font, som på Chiles stats och folks vägnar talade vid presskonferensen, välkomnade varmt presidenten och den högt uppsatta vietnamesiska delegationen till deras officiella besök i Chile. Han bekräftade att besöket är av särskild betydelse, det första besöket i Chile på vietnamesisk statschefsnivå på de senaste 15 åren. Han tror att besöket kommer att skapa en stark drivkraft som ytterligare fördjupar den traditionella vänskapen och det mångfacetterade samarbetet mellan de två länderna.

Den chilenska presidenten sade att de två sidorna antagit ett gemensamt uttalande och undertecknat ett antal samarbetsavtal inom försvar, jordbruk och kultur för att stärka och ytterligare fördjupa det omfattande partnerskapet mellan de två länderna.

Med hänvisning till de bilaterala förbindelserna bekräftade president Gabriel Boric att de två länderna har en historia av band på mer än ett halvt sekel och att Chile var det första landet i Sydamerika som etablerade diplomatiska förbindelser med Chile under den avlidne presidenten Salvador Allende och att vänskapen och samarbetet mellan de två länderna fortfarande utvecklas starkt.

Enligt den chilenska ledaren har det bilaterala ekonomiska och handelsmässiga samarbetet kontinuerligt vuxit hållbart efter att frihandelsavtalet mellan de två länderna officiellt trädde i kraft för 10 år sedan. Vietnam är nu en av Chiles ledande handelspartner i ASEAN och en bro som hjälper Chile att få tillgång till den asiatiska marknaden, samtidigt som Chile också är en av Vietnams största handelspartner i den latinamerikanska regionen.

President Gabriel Boric sade att han hade haft ett öppet och uppriktigt möte med presidenten om bilaterala samarbetsområden, såväl som regionala och internationella frågor av gemensamt intresse; han betonade att båda länderna var överens om att stödja multilateralism, liksom ståndpunkten att lösa internationella meningsskiljaktigheter med fredliga medel; samt att fortsätta att samarbeta nära och alltid stödja varandra i internationella organisationer och forum. I det kommande Asien-Stillahavsområdets ekonomiska samarbete (APEC) forum kommer båda sidor att fortsätta att ge positiva och specifika bidrag, vilket bidrar till stabilitet och utveckling i regionen och världen.

President Luong Cuong uttryckte för sin del sin glädje över att få leda en högt uppsatt vietnamesisk delegation för att besöka det vackra, fredliga och gästvänliga landet Chile, en traditionell vän till Vietnam, för första gången; och tackade president Gabriel Boric, regeringen och Chiles folk för deras varma, omtänksamma och hjärtliga välkomnande.

Presidenten sa att besöket syftade till att bekräfta att Vietnam fäster vikt vid och vill ytterligare främja det omfattande partnerskapet med Chile, en av Vietnams ledande viktiga partner i Latinamerika.

Besöket ägde rum i synnerhet med anledning av 55-årsdagen av det historiska mötet mellan president Ho Chi Minh och den avlidne presidenten Salvador Allende i Hanoi, vilket lade grunden för upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan de två länderna 1971, liksom för utvecklingen av relationen mellan Vietnam och Chile som den är idag.

President Luong Cuong tillkännagav med glädje resultatet av sina samtal med president Gabriel Boric och meddelade att de två sidorna hade antagit ett gemensamt uttalande för att ytterligare fördjupa den omfattande relationen mellan Vietnam och Chile. De två sidorna undertecknade också ett antal samarbetsdokument inom export, jordbruk, försvar och lokalt samarbete.

De två länderna utbyter och förhandlar även om samarbetsdokument inom ett antal andra viktiga områden för att underlätta vidareutvecklingen av det omfattande partnerskapet mellan de två länderna; samtidigt enades de om att fortsätta främja utökningen av samarbetet och erfarenhetsutbytet inom kompletterande områden som miljöskydd, klimatförändringsåtgärder, grön och hållbar tillväxt, jordbruksbearbetning, gruvdrift och innovation.

Enligt presidenten ägde samtalen rum i en atmosfär av vänskap, uppriktighet och ömsesidig förståelse, där de två sidorna informerade varandra om situationen i varje land, kom överens om riktningar och åtgärder för att fortsätta stärka de bilaterala relationerna och utbytte åsikter om internationella och regionala frågor av gemensamt intresse.

Beträffande de bilaterala relationerna var president Luong Cuong och president Gabriel Boric överens om att det omfattande partnerskapet mellan Vietnam och Chile har utvecklats mycket positivt på senare tid. Kontakter på hög nivå och delegationsutbyten på alla nivåer mellan de två länderna har upprätthållits regelbundet och effektivt. Folket i de två länderna har alltid känt solidaritet och god vänskap med varandra.

President Luong Cuong talar vid en presskonferens. (Foto: Lam Khanh/VNA)

De två sidorna bedömde också att även om de bilaterala ekonomiska och handelsmässiga förbindelserna har utvecklats starkt efter 10 års genomförande av det bilaterala frihandelsavtalet (FTA), finns det fortfarande stor potential och möjligheter för ytterligare utveckling. När det gäller multilateralism upprätthåller de två länderna nära samordning, samarbete och ömsesidigt stöd i internationella forum och organisationer.

Mot bakgrund av den snabbt föränderliga och komplicerade internationella situationen sa presidenten att han delade många likheter med Chiles president i internationella och regionala frågor av gemensamt intresse.

De två sidorna stöder ståndpunkten att lösa internationella meningsskiljaktigheter och tvister med fredliga medel på grundval av respekt för FN-stadgan och internationell rätt. På grundval av detta kom de två ledarna överens om att de två länderna ska fortsätta att stärka samråd, samordning och ömsesidigt stöd i multilaterala internationella organisationer och forum för att gemensamt skydda varje lands intressen och stärka sin ställning, och därmed bidra positivt till fred, säkerhet, stabilitet, samarbete och utveckling i de två regionerna och i världen.

På uppdrag av Vietnams stat och folk uttryckte presidenten ett uppriktigt tack till president Gabriel Boric, Chiles regering och folk för deras solidaritet, vänskap och värdefulla stöd till det vietnamesiska folket i den tidigare kampen för nationell befrielse, såväl som i den nuvarande kampen för nationell uppbyggnad och utveckling. Presidenten inbjöd respektfullt president Gabriel Boric att besöka Vietnam vid en lämplig tidpunkt.

Presidenten anser att de goda resultaten av detta besök kommer att leda till att ramverket för det omfattande partnerskapet mellan Vietnam och Chile fortsätter att utvecklas starkt och tillgodose de farhågor och förväntningar som folket i de två länderna har.

Källa