Nationalförsamlingens ordförande och hans fru samt den högt uppsatta delegationen från Vietnams nationalförsamling avlade ett officiellt besök i Singapore.

NDO - Klockan 15.00 idag (lokal tid) anlände nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man , hans fru och den högt uppsatta delegationen från den vietnamesiska nationalförsamlingen till Changi International Airport, för att inleda ett officiellt besök i Republiken Singapore på inbjudan av nationalförsamlingens ordförande Seah Kian Peng.

Detta officiella besök i Republiken Singapore syftar till att genomföra den utrikespolitik för oberoende, självförsörjning, diversifiering och multilateralisering av utrikesrelationer som antogs vid den 13:e nationella partikongressen och politbyråns resolution nr 34-NQ/TW; och främja samarbetet mellan vår nationalförsamling och den singaporianska nationalförsamlingen.

Representanter för den parlamentariska vänskapsgruppen Singapore-Sydostasien; Sydostasienavdelning 2 - utrikesministeriet och tjänstemän från den singaporianska nationalförsamlingen; ambassadör Mai Phuoc Dung och tjänstemän från den vietnamesiska ambassaden i Singapore välkomnade ordföranden för Vietnams nationalförsamling, hans fru och delegationen.

Representanter för nationalförsamlingens organ, Singapores parlamentariska vänskapsförening och ambassadör Mai Phuoc Dung välkomnade glatt nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man, hans fru Nguyen Thi Thanh Nga och delegationen. (Foto: Doan Tan - VNA)

Besöket syftar också till att främja det strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Singapore, dela information och erfarenheter från parlamentarisk verksamhet mellan Vietnam och Singapore och visa partiets och statens omsorg om den vietnamesiska befolkningen utomlands.

Samtidigt är detta en möjlighet för den högt uppsatta delegationen från Vietnams nationalförsamling och Singapores parlament att diskutera internationella och regionala frågor av gemensamt intresse.

Medföljande nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man och hans fru var partiets centralkommittémedlemmar: Vu Hai Ha, ordförande för utrikesutskottet; Le Quang Tung, nationalförsamlingens generalsekreterare, ordförande för nationalförsamlingens kansli; Nguyen Thuy Anh, ordförande för socialutskottet; Le Quang Huy, ordförande för vetenskaps-, teknik- och miljöutskottet; Le Quang Manh, ordförande för finans- och budgetutskottet;

Do Duc Duy, minister för naturresurser och miljö; Hoang Trung Dung, sekreterare i den provinsiella partikommittén, ordförande för folkrådet, chef för nationalförsamlingens delegation i provinsen Ha Tinh; Nguyen Anh Tuan, sekreterare i den provinsiella partikommittén, chef för nationalförsamlingens delegation i provinsen Bac Ninh; Vu Hai San, senior generallöjtnant, biträdande minister för nationellt försvar; Nguyen Huu Dong, biträdande chef för den centrala kommissionen för inrikesfrågor; och andra medlemmar: biträdande utrikesminister Do Hung Viet; generallöjtnant, biträdande minister för offentlig säkerhet Nguyen Van Long; Vietnams ambassadör i Singapore deltog i delegationens officiella aktiviteter.

Dessutom fanns även representanter för utrikesutskottets ständiga kommitté, finans- och budgetutskottet, kultur- och utbildningsutskottet, ekonomiutskottet, representanter för nationalförsamlingens kansli, biträdande ordförande för nationalförsamlingen, vice ordförande för Vietnam-Japan-vänskapsparlamentarikergruppen, vice ordförande för Vietnam-ASEAN-vänskapsparlamentarikergruppen, statens kapitalförvaltningskommitté vid Enterprises, kamrater som är biträdande sekreterare i stadspartikommittén, ordförande för folkkommittén i Can Tho stad; biträdande sekreterare i provinspartikommittén, ordförande för folkkommittén i Binh Duong-provinsen; biträdande sekreterare i provinspartikommittén, ordförande för folkkommittén i Thua Thien-Hue-provinsen.

Representanter för nationalförsamlingens organ, Singapores parlamentariska vänskapsförening och ambassadör Mai Phuoc Dung välkomnade glatt nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man, hans fru Nguyen Thi Thanh Nga och delegationen. (Foto: Doan Tan - VNA)

Vietnam har för närvarande 153 giltiga investeringsprojekt i Singapore, med ett totalt registrerat kapital på mer än 690 miljoner USD (rankat som 10:e av 80 länder och territorier med Vietnams investeringskapital), med fokus på områdena vetenskap och teknik; grossist- och detaljhandel; information och kommunikation; fastigheter, bearbetnings- och tillverkningsindustrier...

Relationerna mellan Vietnams nationalförsamling och Singapores nationalförsamling har fortsatt att upprätthållas och utvecklats väl, både bilateralt och multilateralt, under årens lopp. På bilateral nivå har de två sidorna upprätthållit utbyten av delegationer på hög nivå och på alla nivåer, mellan specialiserade utskott och parlamentsledamöter.

Under besöket i Vietnam av den tidigare talmannen för Singapores parlament, Tan Chuan Jin (maj 2022), undertecknade de två sidorna ett samarbetsavtal mellan Vietnams och Singapores nationalförsamlingar, vilket skapar en solid grund för att ytterligare främja samarbetet mellan de två parlamenten.

Nyligen, inom ramen för AIPA:s 45:e generalförsamling i Laos (oktober 2024), hade nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man ett bilateralt möte med den singaporianska nationalförsamlingens ordförande Seah Kian Peng. Man diskuterade bilateralt samarbete inom alla områden och kanaler och mellan de två lagstiftande församlingarna. Man enades om att stärka samarbetet, öka utbytet mellan högnivådelegationer på alla nivåer, samordna för att stödja varandras ståndpunkter i regionala och internationella multilaterala forum och vid lämplig tidpunkt upphöja den bilaterala relationen till ett omfattande strategiskt partnerskap.

Dessutom har utbytesaktiviteterna mellan parlamentariker, unga parlamentariker och kvinnliga parlamentariker från den vietnamesiska nationalförsamlingen och den singaporianska nationalförsamlingen bidragit praktiskt till att främja relationerna mellan de två lagstiftande organen, och därigenom skapat momentum för att sprida och fördjupa det strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Singapore.

(Foto: Doan Tan - VNA)

Singapore är det första landet i ASEAN som etablerar en årlig mötesmekanism mellan de två premiärministrarna (första mötet i oktober 2024). Samarbetsrelationen mellan de två regeringspartierna har utvecklats väl, där samarbete kring utbildning och utveckling av tjänstemän på strategisk nivå är en ljuspunkt.

Ekonomiskt sett uppgick den totala omsättningen för handel mellan Vietnam och Singapore under de första nio månaderna 2024 till 7,6 miljarder USD, en ökning med 12,7 % jämfört med samma period 2023.

Singapore är Vietnams fjärde största handelspartner i ASEAN med fler än 3 800 giltiga projekt och ett totalt ackumulerat investeringskapital på mer än 81 miljarder USD. Singapore rankas för närvarande som nummer två av 145 länder och territorier som investerar i Vietnam.

Nätverket Vietnam-Singapore Industrial Parks (VSIP) är en symbol för framgångsrikt ekonomiskt samarbete mellan de två länderna.

Singaporianska investerare har deltagit i de flesta av Vietnams ekonomiska sektorer och områden (18 av 21 sektorer) i 51 av 63 provinser och städer i Vietnam, med Ho Chi Minh-staden i topp (19,3 %), Hanoi på andra plats (10,8 %), Bac Ninh på tredje plats (7,6 %), följt av Binh Duong (huvudstad i VSIP), Long An och Quang Nam.

Källa: https://nhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-va-phu-nhan-cung-doan-dai-bieu-cap-cao-quoc-hoi-nuoc-ta-tham-chinh-thuc-singapore-post847957.html