Japans ambassad i Vietnam har tillkännagivit produktionen av musikalprojektet "Prinsessan Anio" och det kreativa teamet, samt de artister som kommer att spela huvudrollerna.

Följaktligen valdes skådespelerskan Do Phan Gia Han ut till rollen som prinsessan Anio på den vietnamesiska sidan; på den japanska sidan spelade den kvinnliga konstnären Oto Kurisu rollen som prinsessan Anio, och de manliga konstnärerna Tashiro Mario och Onoda Ryunosuke spelade rollen som köpmannen Araki Sotaro.

Japans ambassad i Vietnam och produktionsteamet tillkännagav musikprojektet "Prinsessan Anio".

Operan hämtar sitt motiv från en sann historia i historien om utbyte och vänskap mellan Vietnam och Japan från antiken, och beskriver den ömsesidiga respekt mellan de två länderna som har funnits sedan denna era.

Araki Sotaro var en Goshuin-in-ship-köpman från Azuchi Momoyama-perioden till Edo-perioden. Han reste från Nagasaki till Dang Trong (nu centrala Vietnam). Efter att ha fått Lord Nguyen Phuc Nguyens förtroende gick Sotaro med på att gifta sig med prinsessan Ngoc Hoa. Sotaro tog med sig prinsessan Ngoc Hoa till Nagasaki. Prinsessan kallades kärleksfullt "Anio-san" av folket i Nagasaki. Hon bodde resten av sitt liv i Nagasaki. Idag återskapas palanquinprocessionen för att välkomna prinsessan Anio i "Goshuin-in-ship"-scenen, som hålls vart sjunde år vid "Nagasaki Kunchi"-festivalen i Nagasaki.

”Vi arbetar just nu med att producera en musikal och en opera som är unika i världen , där publiken, efter att ha sett den ena, kommer att vilja se den andra”, säger generaldirektören, produktionschef och manusförfattare Ohyama Daisuke.

Enligt generaldirektören har verket, tack vare det stora stödet från båda länderna, den djupa förståelsen för varandra och själva produktionsprocessen, blivit en symbol för skärningspunkten mellan de två kulturerna när operan producerades 2023.

Generaldirektör Ohyama Daisuke.

”Sedan urminnes tider har de två länderna alltid följt varandra, haft nära förbindelser och upprätthållit vänskapliga utbyten både kulturellt och ekonomiskt . Berättelsen om ’Prinsessan Anio’ är en typisk representant för den förbindelsen. En kärlekshistoria som vi hoppas kunna introducera för många publiker genom denna fas med budskapet ’Oavsett hur många avstånd och skillnader det finns, kan mänskligheten fortfarande sällskapa och leva tillsammans’”, betonade generaldirektör Ohyama Daisuke.

Efter många auditionsomgångar spelar den unga skådespelerskan Do Phan Gia Han rollen som prinsessan Anio. Hon uttryckte: ”Jag känner mig mycket hedrad och glad över att ha blivit utvald att medverka i musikalen ’Prinsessan Anio’. Det här är en berättelse som symboliserar utbytet mellan Japan och Vietnam under perioden med Goshuin-skeppshandeln – handelsskeppet som förbinder Nagasaki och Hoi An på 1600-talet”.

Bild från operan "Prinsessan Anio" som framfördes 2023.

Gia Han är för närvarande förstaårsstudent vid Vietnam National Academy of Music. Hon har många enastående prestationer, såsom silvermedalj för vokalmusik vid Asian Arts Festival 2023 (Singapore); deltagande i Shrek the Musical National Tour 2024 (som Teen Fiona) och uppträdande i konserten The Road I Took av artisten Philip Quast.

Produktionsteamet hoppas också att musikalen ”Prinsessan Anio” ska spridas till världen med syftet att föra historien vidare till kommande generationer som ett bevis på de goda diplomatiska relationerna mellan Vietnam och Japan.

HA ANH

    Källa: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/chuyen-tinh-yeu-cua-nang-cong-nu-viet-nam-va-chang-thuong-nhan-nhat-ban-len-san-khau-nhac-kich-1012055