Koreansk lärare betraktar Nghe An som sitt andra hemland

Vid 61 års ålder är läraren Noh Jong Soon fortfarande full av energi. Hon har också beslutat att förlänga sin arbetstid i Nghe An eftersom hon älskar landet och anser det vara sitt andra hem.

En speciallärare

Vid den här tiden förra året kom läraren Noh Jong Soon – en volontär från Korea International Cooperation Agency (KOICA) – till Vietnam och deltog i en kort utbildning innan hon anlände till Vietnam-Korea Industrial Technical College för att arbeta volontärt inom utbildningsområdet. Efter att ha tillträtt jobbet det senaste året har hon regelbundet varit närvarande på skolan mycket tidigt för att undervisa eleverna.

”Jag tror att jag hade en riktigt lycklig tid. Men det jag känner mig glad och meningsfull är när jag ser att mina ansträngningar har gett resultat och att elevernas koreanska förmåga har förbättrats”, sa läraren Noh Jong Soon.

Läraren Noh Jong Soon är för närvarande lärare i koreanska vid Vietnam-Korea Industrial Technical College.

Förutom att undervisa i koreanska undervisar Ms. Noh även i koreansk kultur och deltar i introduktionskurser för vietnamesiska arbetare som planerar att arbeta i Korea. För att berika sina lektioner har hon ägnat mycket tid åt att lära sig och utforska kulturen, sederna och bruken i Nghe An såväl som i många andra provinser och städer.

Fru Nohs kollegor blev förvånade eftersom fru Noh, trots att hon är över 60 år gammal, efter bara nästan en månads arbete i Vinh kunde cykla på elcykel för att utforska Quang Trung-templet, farbror Hos hemstad, museerna i Vinh och har mycket kunskap om de platser hon har besökt. Under det senaste året har hon också besökt Sa Pa, Hue och många andra berömda landskap i Vietnam.

Hennes kärlek har gått vidare till hennes man och söner som arbetar inom tv-branschen i Korea och alla tre har besökt Nghe An för att utforska detta land tillsammans. Fru Noh sa också att det att vara långt borta från sitt hemland, sin man och sina barn gör att hon saknar hemmet mycket. Men hennes familj är motivationen för henne att fortsätta med det här jobbet, eftersom hon varje dag får positiv uppmuntran från sin man och sina barn, vilket uppmuntrar henne att försöka förverkliga sin dröm.

En lektion om koreansk kultur med läraren Noh och hennes elever.

Innan läraren Noh Jong Soon kom till Vietnam var hon en vanlig statstjänsteman och arbetade på en administrativ myndighet i Jeonbuk-provinsen (Sydkorea). Utöver sitt dagliga arbete deltog hon dock ofta i volontäraktiviteter på helgerna på rekryteringskontor för personal. Detta gav henne också möjligheten att bli volontär för Korea International Cooperation Agency (KOICA) och sedan volontärarbeta som undervisare i koreanska i Vietnam.

Läraren Noh Jong Soon tillade att hennes ankomst till Nghe An var helt av en slump, på grund av ett uppdrag från organisationen. Men från första gången hon satte sin fot här hade hon mycket tillgivenhet för detta land.

”Efter att ha arbetat i Nghe An hade jag många möjligheter att åka på affärsresor till andra provinser och städer. Men efter bara några dagar saknade jag mitt jobb, Vinh och ville bara återvända, som att återvända till mitt eget hem”, berättade Noh Jong Soon.

Ge eleverna positiv energi

När hon kommer till Vietnam-Korea Industrial Technical College, även om det bara är en volontärtjänst, är läraren Noh Jong Soons arbetsschema ofta fullt varje dag i veckan. Efter nästan ett år med eleverna här kallas läraren Noh Jong Soon av eleverna och kollegorna vid ett mycket enkelt namn, Ms. Noh. Även om hon förstår väldigt lite vietnamesiska, säger läraren Noh att hon särskilt tycker om att bli kallad "fröken". "Det är elevernas kärlek som ger mig motivationen att fortsätta med det här jobbet", anförtrodde Ms. Noh.

Vid 61 års ålder ger läraren Noh alltid positiv energi till sina elever.

Studenten Ngan Van Thiet – en andraårsstudent vid koreanska språkavdelningen – delade många minnen med denna speciallärare. För drygt en vecka sedan besökte han och hans klasskamrater hennes hus och hon lagade många koreanska specialiteter till dem. Ibland följde klassen också med henne för att utforska många kända restauranger i Vinh stad.

Jag tror att det jag uppskattar mest med henne är den positiva energi hon alltid förmedlar till sina elever. Personligen kom jag från en fattig kommun i Tuong Duong-distriktet, så jag var ganska blyg. Men genom att studera med henne och kommunicera med henne regelbundet känner jag mig mer självsäker och mina språkkunskaper har förbättrats avsevärt. Hon gav mig också många råd när hon visste att jag ville åka till Korea för att arbeta efter examen.

Studenten Ngan Van Thiet

Läraren Noh Jong Soon byggde upp ett band med sina nya elever och kollegor och anförtrodde sig också att hon fick mycket ut av det här jobbet. Kanske är det därför att hon, trots att hon är skolans äldsta lärare, aldrig visar tecken på trötthet.

Tvärtom uppskattas och respekteras hennes vetenskapliga, noggranna och ansvarsfulla attityd och arbetssätt ännu mer av hennes kollegor. "Många frågar också varför jag har så positiv energi. Det finns många anledningar, men den viktigaste anledningen är min attityd, mitt positiva tänkande, och personligen vill jag förändra mig själv, byta jobb, förnya mig och prova många nya områden. Att arbeta i Vietnam hjälper mig att etablera många relationer med vänner och är en möjlighet för mig att få många nya vänner, kollegor, studenter...", tillade Ms. Noh.

Den nya miljön hjälper läraren Noh att få många intressanta upplevelser.

Förutom sitt arbete som lärare i koreansk språk och kultur slutförde läraren Noh Jong Soon nyligen, tillsammans med den internationella samarbetsbyrån KOICA, det första projektet hon direkt genomförde på skolan, vilket var invigningen av det koreanska språkövningsrummet, som anses vara det modernaste övningsrummet i landet, med 100 % importerad utrustning.

Projektets genomförande är också anledningen till att hon bestämde sig för att volontärarbeta vid Vietnam-Korea Industrial Technical College i ytterligare ett år. Hon tror att när hon har lagt ner mycket arbete på projektet kan hon hjälpa skolan att driva övningsrummet effektivt och ge henne fler möjligheter att stödja skolans elever så att de kan lyssna, tala, läsa och skriva koreanska flytande.

Kärleken till Nghe An är motivationen för läraren Noh Jong Soon att förlänga sin arbetstid.

Läraren Noh Jong Soon förlänger sin arbetstid och ser också ivrigt fram emot sitt första firande av den vietnamesiska lärardagen (20 november). Det är den dagen hon kommer att kunna bära den traditionella vietnamesiska ao dai som ges av skolan, delta i kulturella och konstnärliga utbytesaktiviteter, ta emot meningsfulla hälsningar från elever och återigen förstå och känna mer fullständigt traditionen att "respektera lärare" hos det vietnamesiska folket.

Enligt tidningen Nghe An

Källa: https://thoidai.com.vn/co-giao-nguoi-han-quoc-coi-manh-dat-xu-nghe-la-que-huong-thu-hai-193215.html