Tidigare chef för utbildningsdepartementet i Quang Ninh-provinsen anklagad för att ha mottagit en muta på 14 miljarder VND

Den 16 juni slutförde ministeriet för offentlig säkerhets utredningspolismyndighet utredningen av budgivningsärendet som inträffade vid utbildningsdepartementet i Quang Ninh-provinsen och ett antal relaterade enheter.

De tilltalade Vu Lien Oanh (till vänster) och Hoang Thi Thuy Nga

Jämfört med den första utredningens slutsats ökade antalet åtalade som föreslås åtalas för brott mot anbudsreglerna med allvarliga konsekvenser från 15 till 17. De två nya åtalade är Tran Phu Hung, tidigare biträdande generaldirektör för AIC Valuation Company, och Nguyen Anh Tuan, tidigare värderare för AIC Valuation Company.

I synnerhet föreslogs att fyra åtalade skulle åtalas för ett andra brott. Bland dem anklagades NSJ-gruppens ordförande Hoang Thi Thuy Nga för mutbrott. Vu Lien Oanh, tidigare chef för utbildningsdepartementet i provinsen Quang Ninh ; Ngo Vui, tidigare chef för planerings- och finansavdelningen (utbildningsdepartementet i provinsen Quang Ninh); Ha Huy Long, tidigare biträdande chef för planerings- och finansavdelningen (utbildningsdepartementet i provinsen Quang Ninh), anklagades också för mutbrott.

Snabbtitt kl. 12.00 den 17 juni: Panoramavy över nyhetsbulletinen

Utredningen drog slutsatsen att Ms. Oanh och Ms. Nga kände varandra sedan tidigare. De två sidorna diskuterade och kom överens om att låta Ms. Ngas företag delta i anbudspaket för inköp av utbildningsutrustning i området.

Som investerarens representant hjälpte Ms. Oanh Ms. Nga att etablera 6 projekt, och lade sedan anbud och vann alla 6 paketen. Av dessa orsakade 2 paket under 2019 en förlust på mer än 80 miljarder VND. Efter att ha vunnit anbudet betalade Ms. Nga Ms. Oanh 14 miljarder VND.

Fru Oanh visste själv att ovanstående handlingar var olagliga, NSJ Group var inte behörig men gav ändå sina underordnade instruktioner att hjälpa fru Ngas företag att delta och vinna budet. Att fru Oanh mottog 14 miljarder VND efter att ha genomfört budpaketen var ett vinstsyfte för att bryta mot reglerna.

Utredningsmyndigheten fastställde att Ms. Oanh spelade en ledande roll och samarbetade med Ms. Nga. Under utredningen ville svaranden frivilligt att hennes familj skulle återbetala 14 miljarder VND för att gottgöra konsekvenserna. Även om familjen ännu inte har betalat har utredningsmyndigheten beslagtagit 8 fastigheter och 1 lösöre relaterade till svaranden för att verkställa domen.

Efter att ha vunnit budet betalade Nga å sin sida, utöver Ms. Oanh, även svaranden Ngo Vui 14,8 miljarder VND och Ha Huy Long 1,855 miljarder VND.

I den inledande utredningsslutsatsen fastställde ministeriet för offentlig säkerhets utredningspolismyndighet att givandet och mottagandet av pengar mellan de åtalade upphörde vid nivån av överträdelser i budgivningen. Efter att Högsta folkåklagaren fattat ett beslut om att begära ytterligare utredning, fattade ministeriet för offentlig säkerhets utredningspolismyndighet ett beslut om att inleda ytterligare åtal och föreslog att de åtalade skulle åtalas för ytterligare brott som nämnts ovan.

Utöver ovanstående fall har Ms. Nga nyligen ställts inför rätta i två större fall, båda för brott mot anbudsreglerna, vilket orsakat allvarliga konsekvenser. I fallet vid Dong Nai General Hospital anklagades Ms. Nga för felaktigheter tillsammans med Ms. Nguyen Thi Thanh Nhan, tidigare ordförande för AIC Company, och dömdes till 12 års fängelse. I fallet vid Can Thos stads hälsodepartement dömdes Ms. Nga till 8 års fängelse.

Ett annat fall som involverar Ms. Nga utreds också vid Tay Ninhs provinsiella hälsodepartement. Ms. Nga anklagades för att ha brutit mot bestämmelser om att säkerställa rättvisa och transparens i anbudsförfaranden, vilket orsakat allvarliga konsekvenser. Nio åtalade har åtalats, inklusive Ms. Nga och den tidigare chefen för Tay Ninhs provinsiella hälsodepartement, Hoa Cong Hau.

Källänk: https://thanhnien.vn/cuu-giam-doc-so-gd-dt-tinh-quang-ninh-bi-cao-buoc-nhan-hoi-lo-14-ti-dong-185230617110555816.htm