Ambassadör Nguyen Dac Thanh överlämnar sina kreditivbrev till den tyske presidenten

Tysklands president Frank-Walter Steinmeier uttryckte sin glädje över det goda samarbetet mellan de två länderna inom områdena ekonomi, handel, investeringar...

Tysklands president Frank-Walter Steinmeier och ambassadör Nguyen Dac Thanh vid akkrediteringsceremonin. (Källa: VNA)

Den 27 augusti överlämnade Vietnams ambassadör i Tyskland, Nguyen Dac Thanh, president Luong Cuongs kreditivbrev till Tysklands president Frank-Walter Steinmeier på Bellevue Palace – det tyska presidentpalatset i Berlin.

Kreditkortsutdelningen ägde rum med en högtidlig och respektfull traditionell mottagningsceremoni, mindre än en månad efter att ambassadör Nguyen Dac Thanh och hans fru Truong Thu Huong anlände till Tyskland.

Vid mottagningen efter kreditivutdelningen gratulerade president Frank-Walter Steinmeier ambassadör Nguyen Dac Thanh till hans utnämning till Vietnams ambassadör i Tyskland.

President Frank-Walter Steinmeier tackade respektfullt generalsekreterare To Lam, president Luong Cuong och ledarna för Vietnams regering och nationalförsamling för deras hälsningar och bästa önskningar till presidenten och hans fru. Frank-Walter Steinmeier skickade också sina varmaste gratulationer till ledarna för partiet, staten och folket i Vietnam med anledning av 80-årsdagen av Vietnams nationaldag.

Ambassadör Nguyen Dac Thanh bad också respektfullt presidenten att framföra premiärminister Pham Minh Chinhs gratulationer till Tysklands förbundskansler Friedrich Merz för de inledande framgångar som hans koalitionsregering har uppnått efter de första 100 dagarna vid makten.

President Steinmeier bekräftade att han var mycket imponerad av det omtänksamma och varma välkomnandet från ledarna för Vietnams parti och regering under sitt officiella besök i Vietnam i januari 2024. Han uttryckte sin glädje över de goda resultaten av samarbetet mellan de två länderna inom områdena ekonomi, handel, investeringar, försvar, utbildning, hälso- och sjukvård och arbetsmarknadssamarbete...

Tysklands förbundspresident Frank-Walter Steinmeier och ambassadör Nguyen Dac Thanhs familj vid kreditivbrevsutdelningsceremonin. (Källa: VNA)

Ambassadör Nguyen Dac Thanh uttryckte sitt uppriktiga tack till den tyska regeringen och det tyska folket, särskilt det tyska utrikesministeriet, för att de effektivt stöder den vietnamesiska ambassadens verksamhet i Berlin samt den vietnamesiska befolkningen som bor, arbetar och studerar i Tyskland.

Ambassadör Nguyen Dac Thanh hoppas också att presidenten kommer att uppmärksamma, stödja och skapa gynnsamma förutsättningar för den vietnamesiska befolkningen att fortsätta att djupt integreras, lyckas och bidra positivt till det tyska samhället, och bli en viktig bro mellan de två länderna.

Ambassadören sade också att den tyska festivalen (Deustchlandfest) förväntas hållas i Hoan Kiem-sjöområdet, centrala Hanois huvudstad, i oktober nästa år och att Vietnam välkomnar besök av ledare för regeringen, utrikesministeriet och tyska orter i Vietnam.

President Steinmeier höll med om att de två sidorna bör fortsätta utbyta delegationer på hög nivå, i första hand delegationer på hög nivå från den federala regeringen och lokala myndigheter till Vietnam för att delta i aktiviteter till minne av 50-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan de två länderna. Han föreslog också att de två sidorna fortsätter att samordna sig nära för att genomföra den överenskomna planen för utbyte av delegationer på hög nivå under 2025.

Ambassadör Nguyen Dac Thanh bekräftade återigen att Vietnam värdesätter sina relationer med Tyskland högt och att han personligen kommer att sträva efter att främja vänskapen mellan regeringarna och folket i de två länderna under sin mandatperiod.

Dessutom sa ambassadören att Vietnam också värdesätter det omfattande partnerskapet och samarbetet med Europeiska unionen (EU) högt.

Som EU:s ekonomiska och politiska centrum, och samtidigt ledande i utformningen av politik och främjandet av regionalt samarbete, föreslog ambassadören att Tyskland skulle fortsätta att vara uppmärksamt, snabbt godkänna processer och förfaranden, och slutföra ratificeringsprocessen för investeringsskyddsavtalet mellan Vietnam och EU (EVIPA) för att skapa ny dynamik för bilateralt handels- och investeringssamarbete; och ha en röst för att uppmana Europeiska kommissionen (EG) att snart avskaffa det "gula kortet" för IUU-fiske för vietnamesiska fisk och skaldjur.

Ambassadören uttryckte också sin förhoppning om att de två länderna kommer att fortsätta att effektivt genomföra frihandelsavtalet mellan Vietnam och EU (EVFTA), vilket skapar gynnsamma förutsättningar för vietnamesiska varor, särskilt jordbruksprodukter, att komma in på den tyska marknaden; och stärka samordningen och det ömsesidiga stödet i internationella forum som FN och ASEAN-EU.

Källa: https://baoquocte.vn/dai-su-nguyen-dac-thanh-trinh-thu-uy-nhiem-len-tong-thong-duc-325904.html