Ngu Hanh Son naturskön plats värd världsarvsstatus

Diskussionen om värdet av Ngu Hanh Sons dokumentariska kulturarv blev intressant med experternas förslag om hur man kan lyfta fram och styra detta natursköna komplex mot titeln världsarv.

MÖJLIGT ATT UPPFYLLA 2 UNESCO-KRITERIER

Inom ramen för Quan The Am-festivalen anordnade igår (17 mars) Da Nangs kultur-, sport- och turismdepartement en diskussion om ämnet: Buddhismens inflytande i Ma Nhai-stelens dokumentariska arv (dokumentärt arv som tillhör Memory of the World-programmet i Asien- Stillahavsområdet ) på Ngu Hanh Son i Da Nang.

Med många unika värden anser experter att Ngu Hanh Son kan uppfylla kriterierna för ett världsarv .

Seminariet om värdet av tuggummi fick många bidrag från experter.

FOTO: HOANG SON

Den urgamla berättelsen om berget Ma Nhai Ngu Uan där Buddha inträdde i nirvana och fann frid i Van Thong-grottan

Docent Dr. Bui Chi Hoang, medlem av Nationella kulturarvsrådet, bedömde att Ma Nhai-arvet med sina många unika och speciella värden snart borde uppgraderas till en högre nivå, som ett dokumentärt världsarv. "Detta är en fråga som forskare bör överväga, så att det blir mycket mer möjligt att få tillgång till världsarvstiteln för Ngu Hanh Son när det är klart", sade Mr. Hoang.

Docent Dr. Bui Chi Hoang analyserade att Ngu Hanh Son erkändes som ett nationellt monument och sedan ett särskilt nationellt monument av naturskön typ. Enligt honom visar det att vi under lång tid har närmat oss Ngu Hanh Son utifrån natursköna aspekter men sällan nämnt kulturella faktorer. Samtidigt är spåren av Sa Huynh-kulturen, Cham-kulturella avtryck, buddhistiska element från olika perioder... extremt täta och distinkta. Herr Hoang anser att de kulturella elementen i Ngu Hanh Son kan uppfylla UNESCO:s kriterier för att erkänna kulturarv.

"Det första är att fastställa kriterierna, det behövs ett vetenskapligt rådgivande råd för att utvärdera de naturliga, kulturella och historiska värdena... för att välja rätt kriterier. Enligt min mening uppfyller Ngu Hanh Son det andra kriteriet för kultur, eftersom det är en fornlämning med en skärningspunkt i många historiska perioder som lämnar många unika värden. Ett annat kriterium är mycket speciell geologi. Det är därför man har närmat sig det ur ett naturskönt perspektiv, vilket sannolikt är lämpligt för det sjunde kriteriet. Det är de två kriterierna som jag tror kan studeras så att vi kan bygga en profil", sa Hoang.

Enligt docent Dr. Bui Chi Hoangs bedömning har Ngu Hanh Son en del av Borobudur-arvet (Indonesien), en del av My Son (Quang Nam) men inte tillräckligt stort; en del av naturarvet i Phong Nha - Ke Bang (Quang Binh), en del av naturarvet i Ha Long (Quang Ninh) men inte lika stort. "Därför är ansträngningarna att lyfta fram kulturarvet mycket stora, precis som de stora ansträngningarna att göra My Son och Hoi An till världsarv under den tidigare perioden. Om Ngu Hanh Son blir ett världsarv kommer Quang Nam - Da Nang att bli ett land för explosiv värdeutveckling, på en mycket hög nivå...", tillade Mr. Hoang.

VARNING VID FÖRVARING AV M A N HAI

Dr. Nguyen Hoang Than, vid University of Education - University of Da Nang, sade att systemet med inskriptioner på klipporna i Ngu Hanh Son, även känt som spökdokument, bildades under Nguyen-herrarna och Nguyen-dynastin tillsammans med ett antal dokument som går tillbaka till första hälften av 1900-talet, nästan fyra århundraden gamla. Det finns för närvarande nästan 80 steler, spridda över hela Ngu Hanh Son-området, varav spökstelerna huvudsakligen är koncentrerade till klipporna i Huyen Khong-grottan, vilket står för nästan hälften av det totala antalet spöksteler i Ngu Hanh Son. Bara med tanke på antalet spökdokument vid en relik i Vietnam, har Ngu Hanh Son det största antalet spökdokument.

Buddhas Ma Nhai på Pho Da-berget i det heliga hjärtat av Hoa Nghiem-grottan - den mest värdefulla Ma Nhai i Ngu Hanh Son

Spökena som har funnits i grottorna i nästan 500 år står inför många faror.

Turister dyrkar och beundrar spökena i grottorna vid Ngu Hanh Son

Experter säger att det är nödvändigt att inrätta ett rådgivande råd för att sammanställa en världsarvsdossier för Ngu Hanh Son.

"Ngu Hanh Son-spökstelen i allmänhet och Ngu Hanh Son-spökstelen relaterad till buddhismen i synnerhet har funnits i nästan ett halvt årtusende, så de har påverkats av naturen och människorna. Många av dem har blivit väderbitna och skadade. Vi behöver en särskild bevarandepolicy för att bevara arvet för kommande generationer", föreslog Than. Forskaren Ho Xuan Tinh sa att många inskriptioner på spökstelen håller på att eroderas och att deras ytor behöver rengöras. Om möjligt bör de med saknade bokstäver restaureras av högkvalificerade hantverkare för att göra dem tydligare. "Det finns för närvarande nanobeläggningsteknik. I Quang Nam används nano för att skydda tegelstenar i My Son- och Chien Dan-tornen. När vatten faller blötläggs inte tegelstenarna. Vi bör göra ett test innan vi gör det med inskriptioner på spökstelen", sa Tinh.

Angående projektet för att bevara och främja värdet av 82 doktorandsteler vid Litteraturtemplet, sa Dr. Nguyen Van Tu, biträdande direktör för Center for Cultural and Scientific Activities vid Litteraturtemplet - Quoc Tu Giam, att den funktionella sektorn har undersökt vilken typ av sten som stelerna utgör för att hitta aktiva ingredienser för att bevara och skydda stelerna, men det finns ännu ingen effektiv substans. För närvarande använder enheten endast renat vatten för att ta bort mögel på stelernas yta. Ngu Hanh Son bör också följa denna metod om de inte noggrant har studerat stenmaterialet. "Ma nhai måste strikt skyddas från mänsklig påverkan, klimat och väder. Fuktigt klimat är också en faktor som skadar ma nhai, så hur kan man förhindra att stelerna påverkas av vatten? Nanobeläggning för att bevara ma nhai är en av lösningarna, men det behöver undersökas noggrant eftersom inga två typer av stenmaterial är desamma", sa Mr. Tu.

Herr Ha Vy, biträdande chef för kultur- och idrottsavdelningen i Da Nang, erkände att arbetet med att bevara och främja värdet av ma Nhai kräver noggranna och genomtänkta förberedelser. Vy insåg behovet av att uppdatera dokumentationen för att lyfta fram ma Nhai-arvet som ett dokumentärt världsarv, samt siktade på världsarvstiteln för hela Ngu Hanh Son-landskapet. Han sa: "Detta är mycket användbar och värdefull information och bidrag, så kultursektorn och ännu högre, stadspartikommittén och folkkommittén i Da Nang behöver ha en specifik, tydlig och effektiv plan...".