Främja samarbete i gränsförvaltningen mellan Vietnam och Kina

Bildtext — Representanter för de två sidorna utbytte protokoll från samtalen. Foto: VNA

Delegationen från Dien Biens provinsiella gränsbevakning leddes av överste Phan Van Hoa, befälhavare. Kinas delegation leddes av den politiska kommissarien för Pu'er-gränsförvaltningsgruppen, Duong Xuan Lam.

Samtalen ägde rum i en uppriktig, öppen, vänlig och samarbetsvillig atmosfär, där man i hög grad uppskattade resultaten av samordningen mellan de två sidorna sedan de tolfte samtalen 2024 och fram till nu. De två sidorna bekräftade att arbetet med att förvalta och skydda gränsen och gränsportarna i området, under ledning av de två ländernas parti och stat, har uppnått många positiva resultat, vilket har bidragit till att upprätthålla politisk säkerhet samt social ordning och trygghet i gränsområdet.

Vid samtalen granskade och utvärderade de två sidorna ingående samarbetssituationen inom områdena gränspatrullering och kontrollsamordning; bekämpning och förebyggande av gränsöverskridande brottslighet såsom olaglig inresa och utresa, människohandel, narkotika och bedrägerier online; utbyte av information genom samtal, officiella brev och telefonjourer; överlämnande och återvändande av illegala invandrare; samordning för att främja öppnandet av den bilaterala gränsporten A Pa Chai (Vietnam) - Long Phu (Kina); vänskapliga utbytesaktiviteter...

På grundval av detta enades de två sidorna om att ytterligare stärka samordningen i framtiden, med följande huvudinnehåll: att fortsätta att noggrant förstå och seriöst genomföra de "tre rättsdokumenten" om landgränsen mellan Vietnam och Kina; att intensifiera gemensamma patrullaktiviteter och att sprida lagar till gränsinvånare; att intensifiera kampen mot och effektivt förebygga gränsöverskridande brottslighet; att förbättra effektiviteten i verifiering, överlämnande och återvändande av illegala invandrare, och att sträva efter att svara på information inom sju arbetsdagar.

De två sidorna kommer att påskynda samordningen med lokala myndigheter på båda sidor för att snart slutföra förfaranden och infrastruktur, officiellt öppna den bilaterala gränsporten A Pa Chai - Long Phu, vilket skapar momentum för socioekonomisk utveckling i gränsområdet samt upprätthålla och diversifiera former av informationsutbyte och vänskapliga utbyten mellan gräsrotsenheter och människor på båda sidor om gränsen.

De två sidorna fortsätter att stärka organisationen av kulturella, konstnärliga och sportliga utbyten; politiska utbyten, utbyten av unga officerare, vänortsaktiviteter mellan "Vänskapsstation och post", byggande av en fredlig gräns; besök, utbyte och gratulationer till varandra på traditionella högtider och nyår; råd till lokala myndigheter att befästa och etablera innehållet i vänortsverksamhet mellan byar, småorter och kommuner; vänskapliga utbyten mellan gränsbefolkningar, nära kopplade till den praktiska situationen på de två sidornas orter, och därigenom bidra till att bygga en gemensam gräns för fred, vänskap, stabilitet och hållbar utveckling...

Källa: https://baotintuc.vn/thoi-su/day-manh-hop-tac-quan-ly-bien-gioi-viet-trung-20251111164039625.htm