Stärka den externa informationsfronten om mänskliga rättigheter

Vårt land har inträtt i en ny utvecklingsfas med en aldrig tidigare skådad grund, potential, position och internationell prestige. Inom området mänskliga rättigheter finns det, förutom den positiva information som dominerar, fortfarande många falska, oobjektiva och fördomsfulla bedömningar av Vietnam.

Vice premiärminister Tran Luu Quang deltar i FN:s råd för mänskliga rättigheters 52:a session.

Fientliga, opportunistiska och reaktionära krafter har grundligt utnyttjat befintliga problem i processen för nationell uppbyggnad och utveckling, fördjupat begränsningar och brister; förringat nationella utvecklingsframgångar, förnekat positiva förändringar i människors liv; och anklagat Vietnam för att kränka mänskliga rättigheter i syfte att fläcka ner Vietnams anseende på den internationella arenan.

I den situationen behöver utlandsinformationsarbete i allmänhet och utländsk information om mänskliga rättigheter i synnerhet främjas för att effektivt hantera aktuella utmaningar.

Står inför många utmaningar utifrån

Den 11 oktober 2022, vid FN:s generalförsamlings 77:e session, valdes Vietnam för andra gången till medlem i FN:s råd för mänskliga rättigheter för mandatperioden 2023–2025. Detta är en bekräftelse på framsteg när det gäller att säkerställa och främja mänskliga rättigheter, och det internationella samfundets erkännande och förtroende för Vietnams prestige och åtaganden.

Att aktivt informera världen om vårt partis och vår stats politik; Vietnams synpunkter och ståndpunkter i regionala och internationella frågor; att främja bilden av landet, folket, historien, den nationella kulturen och renoveringsprocessens framsteg till en bred krets av internationella vänner, skapar också en heltäckande bild av Vietnam där människorna har en central position.

Under de 10 år som strategin för utrikesinformationsarbete för perioden 2011-2020 har genomförts, har utrikesinformationsarbetet om mänskliga rättigheter, utöver de allmänna framgångarna, också visat sina spår inom områden som inriktning och orientering av information relaterad till mänskliga rättigheter; synkron och nära samordning mellan myndigheter och enheter i riktning, orientering och genomförande av utrikesinformationsuppgifter om mänskliga rättigheter; mångsidiga utrikesinformationsmetoder, lämpliga för olika målgrupper, särskilt de som rör heta och komplicerade frågor som uppmärksammar den allmänna opinionen både hemma och utomlands; aktivt deltagande av externa resurser i utrikesinformationsarbetet om mänskliga rättigheter; intresserat och fokuserat prognosarbete.

Förutom de ovannämnda positiva aspekterna avslöjar även utländskt informationsarbete om mänskliga rättigheter ett antal problem och förväntas möta många utmaningar under den kommande perioden.

För det första har medvetenheten och de yrkesmässiga kvalifikationerna hos dem som arbetar inom området utländsk information om mänskliga rättigheter inte uppfyllt kraven på innovation och förbättring av kvaliteten och effektiviteten i utförandet av uppgifter. Det finns fortfarande en uppfattning att mänskliga rättigheter är en känslig fråga, så vi fokuserar bara på arbetet med att bekämpa och motbevisa, det vill säga kravet på att "kämpa", men har inte riktigt betonat arbetet med att proaktivt informera, bygga förtroende och skapa gynnsamma informationsflöden för oss, det vill säga kravet på att "bygga".

För det andra är informationsarbetet i frågor som rör mänskliga rättigheter fortfarande långsamt och passivt inför information från utländsk press. Ett typiskt exempel är när ett antal sociala och miljöaktivister åtalades för skatteundandragande, följde informationsarbetet ofta de förvrängda och förtalande argumenten från internationella organisationer och medier. Det utländska informationsarbetet fokuserar sedan på att bekämpa och vederlägga, och i verkligheten kan vi inte alltid enkelt lösa negativa informationsflöden, särskilt när de sprids snabbt och brett i cyberrymden.

För det tredje saknas fortfarande utländska informationsprodukter om framsteg när det gäller att säkerställa mänskliga rättigheter i Vietnam, både i kvantitet och på flerspråkiga böcker; användningen av e-böcker inom information och propaganda har inte utnyttjats fullt ut. Digitaliseringen eller uppbyggnaden av en databas om mänskliga rättigheter i Vietnam är för närvarande spridd och inkonsekvent, så den har inte skapat en grund för informationsverksamhet.

För det fjärde har objektiva effekter från den internationella och regionala situationen, icke-traditionella säkerhetsfaktorer (såsom epidemier, naturkatastrofer, internets och sociala mediers tillväxt och dominans) också direkta effekter, vilket skapar svårigheter för arbetet med att säkerställa mänskliga rättigheter i allmänhet och utländskt informationsarbete om mänskliga rättigheter i synnerhet.

Slutligen , och mest oroande, har mänskliga rättigheter under många år varit ett område där Vietnam alltid har varit under hårt tryck utifrån, inklusive fientliga och reaktionära krafter, länder, internationella organisationer och individer.

USA är det land som varje år publicerar den årliga rapporten om internationell religionsfrihet, och även om den nyligen har inkluderat mer positivt innehåll om den religiösa situationen i Vietnam, finns det fortfarande en del partiska och partiska kommentarer.

Mer specifikt anges i rapporten från 2022 att regeringen begränsar religionsfriheten av skäl som syftar till att säkerställa nationell säkerhet och social harmoni, eller att lokala myndigheter försvårar registrering av religiösa aktiviteter, blandar sig i religiösa organisationers verksamhet, förtrycker och trakasserar religiösa minoriteter och godtyckligt arresterar medlemmar av religiösa grupper...

EU uttrycker också regelbundet oro över människorättssituationen och pressfriheten i Vietnam. Senast, i ett pressmeddelande från EU:s parlamentariska underkommitté för mänskliga rättigheter, finns det "djup oro över den alltmer försämrade människorättssituationen; oro över tvångsarbete och lagar som begränsar religions- och trosfriheten i Vietnam".

Dessutom har internationella människorättsorganisationer (HRW, CIVIVUS, CPJ, AI...), internationella medier, främst vietnamesiska tidningar (BBC, VOA, RFA...) alltid uttalanden och artiklar som förvränger och förtalar Vietnam i människorättsfrågor; uttrycker stöd för lagöverträdare i Vietnam; attackerar Vietnams synpunkter och röster i internationella och regionala frågor, vanligtvis relaterade till Ryssland-Ukraina-konflikten.

Ovanstående negativa bedömningar och allmänna opinioner skapar delvis en felaktig uppfattning bland befolkningen i landet, skadar den politiska stabiliteten och den nationella ideologiska säkerheten, samt påverkar Vietnams rykte och image på den internationella arenan avsevärt.

Identifiera orsakerna, som kan härröra från: (i) komplotter för att sabotera och störa störtandet av Vietnam; (ii) fördomar om Vietnam, att inte acceptera tillgång till information från officiella kanaler; (iii) begränsningar i tillgången till information från officiella kanaler; (iv) interna bearbetningsbehov, landets politiska särdrag.

Herr Le Hai Binh, suppleant i partiets centralkommitté, biträdande chef för den centrala styrkommittén för externt informationsarbete, biträdande chef för den centrala propagandaavdelningen, talade vid utbildningskonferensen om externt informationsarbete om mänskliga rättigheter för tjänstemän i 13 provinser och städer i Mekongdeltatregionen den 11 augusti 2022.

Ta initiativ på utrikesinformationsfronten

Som medlem i internationella konventioner om mänskliga rättigheter och medlem i FN:s råd för mänskliga rättigheter strävar Vietnam alltid efter att genomföra sina åtaganden. Samtidigt samarbetar landet proaktivt med länder och internationella organisationer inom området mänskliga rättigheter och har uppnått många viktiga framsteg av stor betydelse för nationsbyggandet och förverkligandet av mänskliga rättigheter i Vietnam. Vietnam är ett av de länder som aktivt deltar, på allvar genomför, är mottagligt och öppet för internationella åtaganden om mänskliga rättigheter.

Under den kommande perioden, särskilt från och med nu fram till 2025, är det nödvändigt att arbeta väl med följande frågor för att ytterligare förbättra kvaliteten och effektiviteten i det utländska informationsarbetet om mänskliga rättigheter:

För det första , förbättra prognos- och konsultkapaciteten, stärka samordning och informationsutbyte. Informera och proaktivt klargöra komplicerade och känsliga fall relaterade till nationell säkerhet, religion, landsbygdssäkerhet och aktiviteter för att hantera ämnen som kränker den nationella säkerheten...; där, snabbt informera den allmänna opinionen med officiell information och utveckla lämpliga kommunikationsplaner, utan att skapa kryphål för fientliga styrkor att utnyttja och sabotera; lägga fram starka argument för att motbevisa information som förvränger fallet. De behöriga myndigheterna har specifika instruktioner till myndigheter, enheter och pressen när det gäller att informera om "heta" och känsliga fall relaterade till nationell säkerhet.

För det andra, främja en proaktiv attackanda, bygga och genomföra projektet för att sprida Vietnams framsteg inom religion, etnicitet, demokrati och mänskliga rättigheter; och Vietnams prioriteringar och initiativ under sin medlemskapsperiod i FN:s råd för mänskliga rättigheter för mandatperioden 2023–2025.

För det tredje, främja fullt ut rollen för myndigheter och enheter som specialiserar sig på människorättsarbete i genomförandet av utrikesinformationsuppgifter.

Mer specifikt deltar relevanta ministerier, filialer och enheter aktivt i att förbereda tilldelat innehåll inom områdena demokrati, mänskliga rättigheter, yttrandefrihet, pressfrihet, internetfrihet, uppbyggnad och upprätthållande av en rapporteringsordning för att tillhandahålla information för att skydda Vietnams nationella rapporter enligt mekanismen för universell periodisk granskning (UPR), internationella konventioner om mänskliga rättigheter som Vietnam deltar i, dialogmöten om mänskliga rättigheter, internationella forum och konferenser.

Därifrån kommer vi att söka och mobilisera länder och internationella organisationer för att få mer balanserade och positiva åsikter om Vietnam och ha en god vilja att erkänna de viktigaste principerna och respektera vårt politiska system.

Utländskt informationsarbete i allmänhet och utländsk information om mänskliga rättigheter i synnerhet behöver främjas för att effektivt hantera nuvarande utmaningar.

För det fjärde , fortsätt att diversifiera metoderna för propaganda och utländsk information. Öka andelen medieprodukter på etniska och främmande språk och bygg en digital databas om mänskliga rättigheter i Vietnam.

Främja utnyttjandet av konton och informationskanaler på sociala nätverk, riktade mot unga människor; skapa kontakter och dra nytta av inflytandet från prestigefyllda personer i samhället och internationellt. När det gäller informationsplatser, fokusera på länder och regioner med en stor vietnamesisk befolkning; länder som prioriteras för att utveckla utrikesrelationer med Vietnam och länder som är högkvarter för internationella människorättsorganisationer.

För det femte , fokus på utbildning och förbättring av kunskaper om mänskliga rättigheter och kommunikationsförmåga för tjänstemän på alla nivåer. Press och media spelar en viktig roll, eftersom de är den ledande kraften i utländsk information om mänskliga rättigheter, men kan också kränka mänskliga rättigheter av många olika skäl, såsom kränkningar av privatlivet, oselektiv information, fokus på negativa aspekter...

Öka initiativet inom utländsk propaganda och information, få en fördel på mediefronten. Undersök och fastställ lämplig dosering, tidpunkt och timing för information och propaganda, till exempel med fokus på tidpunkterna före och under händelser som visar Vietnams roll och ansvar i att delta i och hantera människorättsfrågor eller internationella människorättsdokument; den tidpunkt då vissa länder och internationella människorättsorganisationer forskar och utvecklar rapporter relaterade till mänskliga rättigheter; den tidpunkt då ämnen av internationellt "intresse" prövas, vilket skapar ett allmänt, positivt informationsflöde som intar den ledande positionen.

Partiets 13:e nationella kongress fortsatte att komplettera och utveckla ny medvetenhet om mänskliga rättigheter under den nya perioden. Det var en period då all inhemsk och utländsk verksamhet främjades för att förverkliga strävan att bygga ett utvecklat och starkt Vietnam. Där "Folket är i centrum, föremålet för renoveringen, uppbyggnaden och skyddet av fosterlandet; alla riktlinjer och all politik måste verkligen utgå från folkets liv, strävanden, rättigheter och legitima intressen, med folkets lycka och välstånd som mål att sträva efter".

Det är vårt lands vision och utvecklingsinriktning, och även bekräftelsen av att sträva efter målen för mänskliga rättigheter. Därför måste utrikesinformationsarbetet bibehålla sin "banbrytande" roll, upprätthålla de mål som partiet satt upp, förbättra effektiviteten av utländsk information och propaganda om mänskliga rättigheter, attrahera och ytterligare utöka den internationella opinionsfronten som stöder Vietnam.

---

* Suppleant i partiets centralkommitté, biträdande chef för den centrala propagandaavdelningen.

Källa: https://baoquocte.vn/day-manh-mat-tran-thong-tin-doi-ngoai-ve-quyen-con-nguoi-240330.html