Filippinernas president njuter av smaken av vietnamesisk Tet vid Thang Longs kejserliga citadell, Tysklands president besöker Litteraturtemplet och dricker kaffe i en gränd i Hanoi är de två senaste händelserna i en serie kulturdiplomatiaktiviteter som skapar en unik prägel på Vietnam under Kattens år.
I en intervju med Tuoi Tre med anledning av Drakens nyår sa biträdande utrikesminister Ha Kim Ngoc, ordförande för Vietnams nationella kommission för UNESCO, att de högt uppsatta parti- och statsledares kulturdiplomatiaktiviteter under det senaste året har lämnat ett djupt intryck i det vietnamesiska folkets och andra länders hjärtan.
* Under president Vo Van Thuongs besök i Österrike, Italien och Vatikanen i juli 2023 hölls en särskild kulturdiplomatiaktivitet: violinisten Bui Cong Duy, dirigenten Tran Nhat Minh och många vietnamesiska artister framförde en konsert som kombinerade västerländsk klassisk musik och vietnamesisk musik. Hur utvärderar biträdande ministern effektiviteten av denna kulturdiplomatiaktivitet?
– Kulturdiplomati är alltid en tvåvägs interaktiv process. Inom utrikespolitiska aktiviteter är det inte nytt att integrera musikaliska framträdanden i nationella ledares besök. Det nya och extremt intressanta är dock att våra artister under det senaste besöket kombinerade västerländsk klassisk musik och vietnamesisk traditionell musik och skapade därmed en musikalisk "fest" som hjälper till att knyta samman och blanda de två kulturerna.
Vietnamesiska artister deltog i en konsert i det italienska presidentpalatset kvällen den 26 juli 2023 - Foto: Artist provided
Våra begåvade artister lånade skickligt ert "musikaliska språk" för att berätta historien om vietnamesisk kultur, från vilken budskapet mottogs naturligt och känslomässigt. Föreställningen fördjupade det goda intrycket av Vietnam i det österrikiska folkets hjärtan. Programmet uppskattades och fick förlängas med 40 minuter för att möta den entusiastiska responsen från den österrikiska publiken. Publikens respons är det tydligaste beviset på att vår musikbransch har integrerats djupt internationellt, absorberat mänsklighetens innersta väsen och berikat den nationella musikens skatt.
Det kan bekräftas att denna kulturdiplomatiaktivitet valdes klokt, var mycket lämpad för partnerlandets kulturella särdrag, lämnade ett djupt intryck och blev en vacker kulturell och konstnärlig höjdpunkt i den övergripande lyckade bilden av arbetsresan. Sådana kulturella aktiviteter behöver fortsätta att främjas.
Från vänster till höger, uppifrån och ner: Klockan 12 den 23 januari, inte långt efter ankomsten till Hanoi , besökte Tysklands president Frank-Walter Steinmeier och hans fru Litteraturtemplet - Quoc Tu Giam, en symbol för den tusenåriga huvudstaden Hanoi. President Vo Van Thuong och Filippinernas president Ferdinand Marcos Jr (mitten) tog ett foto med Tay-folket i den traditionella Tet-atmosfären i de tre regionerna, fotot taget i januari 2024. Premiärminister Pham Minh Chinh och Nederländernas premiärminister Mark Rutte cyklade runt Hanoi. I enkla kläder strosade de två premiärministrarna genom några av huvudstadens gator, såsom Phan Dinh Phung, Nguyen Tri Phuong och Dien Bien Phu, den 2 november 2023. I samband med det officiella besöket av Laos demokratiska folkrepubliks premiärminister Sonexay Siphandone i Vietnam, besökte premiärminister Pham Minh Chinh och hans fru, tillsammans med premiärminister Sonexay Siphandone och hans fru, Ngoc Son-templet och tog en promenad runt Hoan Kiem-sjön i Hanoi. Foto: NGUYEN KHANH
* Vietnam främjar också skickligt landets kultur genom aktiviteter som välkomnar utländska ledare, vilket skapar en spridning som: Nederländernas premiärminister Mark Rutte njuter av te och beundrar lotusblommor, Tysklands president Frank-Walter Steinmeier dricker kaffe i en gränd i Hanoi, Filippinernas president Ferdinand Marcos Jr njuter av smaken av vietnamesisk Tet vid Thang Longs kejserliga citadell... Var kommer dessa idéer ifrån?
- Kultur är den kortaste vägen från hjärta till hjärta, en effektiv bro som förbinder med andra nationer genom att dela det vietnamesiska folkets skönhet, värderingar och traditioner med internationella vänner. Varje idé, varje kulturellt diplomatiskt evenemang som organiseras kommer från kärleken till hemlandet, landet och stoltheten över den vietnamesiska kulturen, med önskan att visa en bild av Vietnam som vänligt, fredligt och samarbetsvilligt med länder runt om i världen, samt önskan att dela dess kulturella värderingar och lära sig och respektera andra länders kulturella värderingar.
Högt uppsatta vietnamesiska ledares utrikespolitiska aktiviteter är inte bara politiska och ekonomiska möten, utan också tillfällen att visa det vietnamesiska folkets gästfrihet och vänlighet.
Generalsekreterare Nguyen Phu Trong bjöd in generalsekreterare och Kinas president Xi Jinping till en tebjudning efter samtalen den 12 december 2023 - Foto: VNA
Bilder på generalsekreterare Nguyen Phu Trong som njuter av te och samtalar med generalsekreterare och Kinas president Xi Jinping; president Vo Van Thuong och Sydkoreas president som promenerar vid sjön; premiärminister Pham Minh Chinh som överlämnar kalligrafin "Uppriktighet, tillgivenhet, förtroende" till Japans premiärminister; nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue som överlämnar böcker till den kubanska nationalförsamlingens president... har lämnat ett djupt intryck i det vietnamesiska folkets och andra vänliga länders hjärtan.
Att organisera evenemang och upplevelser inom kulturdiplomati med anknytning till den lokala kulturen visar på kopplingen och förståelsen mellan Vietnam och andra länder i många avseenden. För det första handlar det om Vietnams intresse och respekt för andra kulturer, samt stolthet och förtroende för den vietnamesiska kulturella identiteten. För det andra handlar det om upptäckten och utnyttjandet av likheter och kulturell mångfald mellan länder, vilket bidrar till att stärka och fördjupa vänskapen mellan folk. För det tredje skickar det ett budskap om Vietnams utveckling och integration, samt en önskan att samarbeta med andra länder för att bygga en värld av fred, stabilitet, samarbete och hållbar utveckling.
Premiärminister Pham Minh Chinh och Belarus premiärminister Roman Golovchenko njuter av vietnamesiskt kaffe i december 2023 - Foto: NGUYEN KHÁNH
* Var positionerar du Vietnams kulturdiplomati för närvarande?
- I samband med djup och omfattande integration är det internationella samfundets förståelse av Vietnams land, kultur, folk och progressiva politik oerhört viktig, eftersom den bidrar till att stärka landets ställning, image och övergripande styrka. Därför har strategin för kulturell diplomati fram till 2030 identifierat kulturell diplomati som en viktig pelare i utrikesfrågor för att genomföra uppgiften att främja bilden av Vietnams land, folk och kultur inom det internationella samfundet.
President Vo Van Thuong och Kazakstans president Kassym-Jomart Tokayev tillverkar keramik tillsammans i keramikbyn Chu Dau (Hai Duong-provinsen). President Tokayev besökte Vietnam den 20–22 augusti 2023 på inbjudan av president Vo Van Thuong. Detta är första gången han kommer till Vietnam i sin nya position, och även det första besöket i Vietnam av en kazakisk president på 12 år - Foto: NGUYEN KHÁNH
På senare tid har kulturdiplomati implementerats systematiskt och brett, med ett stort antal krafter, mångsidiga i sammansättning och rika i innehåll. Den mest framträdande punkten är kulturdiplomati på hög nivå, särskilt under ledning och genomförande av de fyra högsta ledarna för partiet, staten, regeringen och nationalförsamlingen. Dessa aktiviteter har skapat genombrott och ökat det politiska förtroendet mellan oss och våra partners.
Kulturdiplomati är verkligen ett skarpt psykologiskt vapen som bidrar till att uppnå utrikespolitiska mål, samtidigt som det får partners att beundra vår nations anda och karaktär. Därifrån respekterar partners oss, delar och stöder vår partis och stats utrikespolitik för självständighet, självförsörjning, multilateralisering och diversifiering.
* Kulturdiplomati anses vara ett effektivt verktyg för en nations "mjuka makt". Vilka specifika fördelar bidrar den till att Vietnam uppnår för landet och dess folk, herr talman?
– Om "mjuk makt" är ett träd, så är kulturdiplomati roten eftersom den förvandlar styrkan i vår nations 4 000 år gamla civilisation till nationens mjuka makt idag. Samtidigt är kulturdiplomati också de kristalliserade blommorna och doften som förmedlar vietnamesiska kulturella värden till det internationella samfundet.
Den vietnamesiska delegationen vid den 24:e sessionen i världsarvskonventionen, sessionen med omröstningsresultat den 22 november 2023, visade att Vietnam för andra gången valdes till världsarvskommittén för mandatperioden 2023-2027 - Foto: Utrikesministeriet
År 2023 bidrog kulturdiplomati till att öka landets mjuka makt, stärka Vietnams image och varumärke på den internationella arenan när UNESCO erkände Cat Ba som ett världsarv, inkluderade Hoi An och Da Lat i systemet för kreativa städer och hedrade den berömda läkaren Hai Thuong Lan Ong. Vietnams ställning och inflytande förstärktes när Vietnam tog över ansvaret som vice ordförande för UNESCOs generalförsamling och valdes till medlem i världsarvskommittén, medlem i 5/5 viktiga mekanismer inom UNESCO. Vietnam har varit bland de länder som spelar en nyckelroll i att besluta om UNESCO-frågor samt lämna in ärenden för erkännande, samt bevara och främja värdet av världsarv i UNESCOs medlemsländer.
Även om Vietnam är ett utvecklingsland rankas dess varumärke på 32:a plats av 193 länder. I november förra året öppnade Japan för utfärdande av e-visum för vietnamesiska turister, och Sydkorea lättade på kraven för att bevilja arbetsvisum till 16 länder, inklusive Vietnam.
Klockan 12 den 3 juni 2023 landade planet med Australiens premiärminister Anthony Albanese och den australiska delegationen på Noi Bai flygplats (Hanoi), vilket inledde ett officiellt besök i Vietnam den 3–4 juni på inbjudan av premiärminister Pham Minh Chinh. Så snart han anlände till Vietnam gick den australiske premiärministern till en ölbar i Hanoi och åt lunch - Foto: NGUYEN KHANH
För lokalbefolkningen och människorna i landet ökar 60 UNESCO-hederstitlar inte bara folkets stolthet utan också lokalbefolkningens prestige och image. Genom att främja kulturarvsvärden, där världsarvet Trang An är kärnan, har Ninh Binh effektivt genomfört en ekonomisk omstrukturering. För närvarande arbetar endast 10 % av provinsens arbetskraft inom jordbruket, 45 % arbetar i industriparker och 45 % arbetar inom turism. Jordbruket fokuserar också på rena, unika, endemiska och specialiserade produkter som betjänar turismen. Turismintäkterna kommer att öka kraftigt 2023, vilket fördubblar intäkterna 2019.
Således bidrar de senaste årens framsteg inom kulturdiplomatin, särskilt under 2023, inte bara till att göra Vietnams "mjuka makt"-träd starkare och bredare, utan sprider också dessa resultat till orter och tränger djupt in i många människors liv över hela landet.
* Tack, biträdande minister!
Kommentar (0)