Förslag till Vietnam-Kambodjas särskilda förmånstullar för import för perioden 2025–2026

(Chinhphu.vn) - Finansministeriet utarbetar ett dekret om Vietnams särskilda förmånstullar för import för att genomföra avtalet om främjande av bilateral handel mellan Socialistiska republiken Vietnams regering och Konungariket Kambodjas regering för perioden 2025-2026.

Finansministeriet föreslår en särskild förmånstullsplan för import mellan Vietnam och Kambodja för perioden 2025–2026.

Finansministeriet uppgav att Vietnam och Kambodja har undertecknat och genomfört avtalen under följande perioder: 2006-2007, 2010-2011, 2012-2013, 2014-2015, 2016-2017, 2019-2020, 2021-2022, 2023-2024. Den 20 mars 2025 utfärdade regeringen resolution nr 55/NQ-CP om undertecknande av avtalet om främjande av bilateral handel mellan Vietnam och Kambodja för perioden 2025-2026. Den 28 april 2025 undertecknade industri- och handelsministeriet med den kambodjanska sidan avtalet om främjande av bilateral handel mellan Socialistiska republiken Vietnams regering och Konungariket Kambodjas regering för perioden 2025-2026. Enligt bestämmelserna i lagen om främjande av bilateral handel mellan Vietnam och Kambodja. Enligt artiklarna 11 och 13 i avtalet träder avtalet i kraft från och med dagen för undertecknandet och upphör att gälla den 31 december 2026.

Under perioden 2023–2024 utfärdade regeringen dekret nr 05/2024/ND-CP daterat 24 januari 2024 om Vietnams särskilda förmånliga importtullar för att genomföra avtalet om främjande av bilateral handel mellan Socialistiska republiken Vietnams regering och Konungariket Kambodjas regering för perioden 2023–2024, för att genomföra Vietnams åtagande om importskatt i avtalet. Enligt bestämmelserna i klausul 1, artikel 6 i detta dekret gäller dekretet till och med den 31 december 2024. Ovanstående dekret har hittills löpt ut.

För att uppfylla Vietnams åtaganden i undertecknade internationella fördrag behöver Vietnam utfärda ett dekret som reglerar Vietnams särskilda förmånliga importtullschema för att genomföra avtalet om främjande av bilateral handel mellan Socialistiska republiken Vietnams regering och Konungariket Kambodjas regering för perioden 2025–2026.

Tulltabell för 28 produktlinjer som åtnjuter särskilda förmånliga skattesatser

Utkastet till dekret om Vietnams särskilda förmånliga importtulllista för att genomföra det bilaterala handelsfrämjande avtalet mellan Vietnam och Kambodja för perioden 2025–2026 bygger på bestämmelserna i dekret nr 05/2024/ND-CP daterat 24 januari 2024 om tulllista för att genomföra det bilaterala handelsfrämjande avtalet mellan Vietnam och Kambodja för perioden 2023–2024.

Enligt utkastet utfärdas med detta dekret 01 Tulltaxa och 02 motsvarande listor i 03 bilagor:

Bilaga I anger en lista över varor som omfattas av Vietnams särskilda förmånliga importskattesats på 0 % för varor med ursprung i Konungariket Kambodja, motsvarande varorna i bilaga I till Vietnam-Kambodjaavtalet (inklusive obearbetat ris, tobak och tobaksavfall inom den kvotkvantitet som anges i artiklarna 3 och 4 i avtalet). Bilaga I innehåller 28 varurader, vilket begränsar 01 varurader jämfört med dekret 05/2024/ND-CP daterat 24 januari 2024 (varigenom 01 vara, som är fläskkött, förpackat i lufttäta förpackningar för detaljhandelsförsäljning med HS-kod 1602.10.10, tas bort från Kambodjas förmånliga importskattesats i Vietnam-Kambodjaavtalet för perioden 2025-2026 eftersom skattesatsen för denna vara har återgått till 0 % enligt ATIGA-avtalet).

Bilaga II anger listan över importerade varor inom Vietnams tullkvot: i enlighet med bestämmelserna i artiklarna 3 och 4 i avtalet om varor (ris, obearbetade tobaksblad, tobaksavfall) samt kvantitet, omräkningskurs. Bilaga II omfattar 15 produktlinjer, liknande dekret 05/2024/ND-CP av den 24 januari 2024.

Bilaga III, förteckning över par av gränsövergångar som är tillåtna för att tömma varor som åtnjuter särskilda förmåner: denna bestämmelse i dekretet överensstämmer med bestämmelserna i bilaga III till avtalet.

Villkor för tillämpning av särskilda förmånliga importskattesatser

Enligt utkastet måste importerade varor som omfattas av Vietnams särskilda förmånliga importskattesatser för genomförandet av Vietnam-Kambodjaavtalet för perioden 2025–2026 uppfylla följande villkor:

1. Tillhör den särskilda förmånstulllistan för import för att genomföra Vietnam-Kambodjaavtalet för perioden 2025–2026 i bilaga I utfärdad med dekretet.

2. Ha ett ursprungsintyg formulär S (C/O formulär S) utfärdat av en behörig myndighet i Kambodja.

3. Tullklarering genom de gränsportar som anges i bilaga III som utfärdats med dekretet.

Läs gärna hela utkastet och lämna dina kommentarer här.

Visdom

 

Källa: https://baochinhphu.vn/de-xuat-bieu-thue-nhap-khau-uu-dai-dac-biet-viet-nam-campuchia-giai-doan-2025-2026-102250725170048139.htm